Второй иностранный в гимназии
Речь об обязательном выборе из этих двух языков, а выбор равноценно плох, на мой взгляд.
Мой взгляд иной, т.к. я очень люблю французский язык. Вроде бы и дитю смогла эту любовь передать. Как минимум пока, он у неё нормально идёт (тьфу*3). Сейчас готовится встречать гостью из Франции (правда там немка оказалась), ну и потом сама поедет не куда-нибудь, а аж на Лазурный Берег. Да, перед выбором языка дочка опросила всех своих приятелей по секциям про выбор языка. Сказала, что некоторые, кто выбрал латынь, были недовольны своим выбором. Те, кто выбрал французский, недовольства не высказали. Я не спорю, что это случайное совпадение, но оно неплохо легло на мои слова, что лучше брать французский. Да, у дочки хороший музыкальный слух и явная способность к языкам, поэтому без опасений предлагала ей выбрать именно французский.
по моей выборке происходит как раз всё наоборот :-) Латынь большинство находят скучной. Французский берёт "живостью", поэтому есть интерес. Но он очень быстро пропадает, т.к. объективно трудно, надо много учить - как следствие довольно быстро становится скучно, т.е. на одной доске с латынью. Только латынь можно выучить, имея железобетонный зад, а французский несёт бурным потоком между родами, падежами, склонениями и нечитаемыми кучей букв. Для латыни достаточно усидчивости и терпения, для французского нужна объективно способность к языкам и чувство языка (сразу говорю, что хороший слух и общая музыкальность здесь вообще не при делах).
В итоге те, кто выбрали французский, имеют именно по этому предмету самые плохие оценки по сравнению с общим фоном, кое-как дотягивают до того момента, когда его можно выбросить, и с удовольствием и облегчением бросают, если нет помощи дома или репетиторской.
"Латинисты" жалеют о своём выборе, т.к. полагают, что французский был бы повеселее. "Французы" ни о чём не жалеют, т.к. знают, что латынь скучная по определению :-) Поэтому и говорю, что выбор "оба плохо" :-)
Предлагать дочке выбрать французский при личной любви и хоть каком-то владении - закономерно :-)
испанскиц язык более востребован.
В латыне 90% грамматики всех романо-германских языков. Т.е. основа для изучения других иностраных, словообразование, терминология или если по медицине.
Испанский легче и интересней по сравнинию с латынью. По распространенности, испанский намного более востребован чем французский.
Французский -тут нужно иметь способность к языкам.
надо много учить - как следствие довольно быстро становится скучно
У нашей память очень хорошая, поэтому много учить у неё вытекает в немного дольше над словами посидеть, чем просто их прочитать. Сейчас, правда, решила серьёзней ими заняться и больше учит.
Предлагать дочке выбрать французский при личной любви и хоть каком-то владении - закономерно :-)
К сожалению, нынешнее владения французским именно какое-то , это в 1998 году я на нём легко и непринуждённо общалась, а сейчас вот только в магазине да ресторане с призывом в помощь тыканье пальцем могу изъясняться... и даже иногда понимаю ответы французов. Надеялась с дочкой хоть немного восстановить язык, но она пока в основном сама справляется и очень редко просит меня помочь ей.
Ну почему же к счастью, если ты его так любишь? :-)
Потому что, несмотря на свою любовь к французскому, всё же считаю английский более востребованным. А французский люблю уже в качестве второго иностранного, что, собственно говоря, и у меня было. Я французский учила исключительно ради своего удовольствия.
Не будет. Там не такая уж и сложная грамматика, если её изначально не запускать. Все назалы дочка отлично слышит и воспроизводит, что я никогда сделать не могла. Так что в её случае будет легко, если не будет совсем уж халявить. Чутка сочкануть в начале этого учебного года она уже попыталась, четвёрку за диктант, к которому совсем не готовилась, схлопотала. К счастью это её сподвигло всё же учить слова. Будет учить и регулярно заниматься, тогда никаких проблем с французским точно у неё не будет.
Так мы и дитю пытаемся показать, что язык может радость приносить: довольно часто гоняем во Францию, где дитя уже немного практикуется и радуется, что у неё получается, и что она что-то понимает и её понимают. Надеюсь, что её школьная поездка тоже даст положительные эмоции.
испанский учить легче, он по своей языковой структуре проще, французский сложный, думаю, что в старших классах без репетитора будет не обойтись. У нас с 6 класса на выбор были только латынь и французский. С 8 класса будет третий иностранный на выбор: итальянский, испанский и русский. Будем брать испанский, русский учим в русской школе, оценки за который также заносятся в школьный цойгнис.