Замечания не по делу, часто сталкиваетесь?
ну а с другой стороны.
а может ну его - чтобы и на нас было "застыло каменно-вежливо-отсутствующее выражение. "
это ведь еще хуже намного.
совсем не значит - что в этом случае лучше отношение. здесь уже другое...
и не надо нам этого - лучше уж "падающие лица"))
И я из Беларуси 😊 Но у меня типично славянский фейс, у меня на лице написано, откуда я. Я сама это вижу. Меня всегда вторым вопросом спрашивают из Польши или России 😂
Но я не заметила, что эта моя, назовем так, русскость сильно мешает. Мне кажется, больше смотрят на образование, деньги, образ жизни. Иностранке тяжелее, конечно. Но мне не тяжелее, чем испанке, финке или француженке. Вот восточных недолюбливают, а анлосаксов очень любят. А к нам, как мне кажется, нейтрально относятся.
Арабу-турку, громко общающемуся на своём, этот дядя и словечка бы из себя не выдавил.
у нас с 1.10 ввели новый закон-бурка фербот, а то развелось этих и лица-то не видно, страшно просто, ну а им наплевать на наши законы ну и в Вене публика не проходит мимо, ловит их и полицию вызывает, а штраф 150€, ну я смотрю, у нас неподалеку одна такая живет, и она теперь просто в черном платке ходит и лицо ее видно т.е. прогресс, так что не все местные такие пугливые, хотя пугливых и много но не все!
аЯ "падающие лица" заметила со стороны русскоязычных. Иногда резко закрываются, иногда начинают рассматривать и анализировать, иногда просто отмораживаются. Т.е. слегка неадекватно и непонятно почему. Вот часто. Пропадает непринужденность, которая с другими обычно есть.
мне как бы тоже не мешает. но все же я улавливаю такую тонкую перемену.
не явную - может не все это замечают. еще и от региона зависит.
сейчас - где живем - я это гораздо меньше чувствую и вообще мне здесь люди в целом - чужие - гораздо больше нравятся.
а вот в мюнхене и рядом - чаще такое явление встречается.
да и ,если по лицу сразу понимают, что вы скорее всего русская - так как вы эту тонкую перемену сможете уловить - когда сначала не понимают - а потом поняли))
не - ну вы же внимательно читайте - речь идет не о тех кто "меня и детей"знают.
а о совсем случайных людях ,с которыми происходит общение разово где то . они не знают "меня и детей"
а может ну его - чтобы и на нас было "застыло каменно-вежливо-отсутствующее выражение. "это ведь еще хуже намного.
Верно, если рассудить.
Слышала (или читала?) такое интересное объяснение: мы - (внешне, по общим представлениям о жизни и мире, по культурным предпочтениям) не отличаемся от них и тоже европейцы. Другие - но европейцы. Это они (немцы, в частности) сознают, как то, что "европейцы", так и то, что "другие". Это "другое европейство" заводит и подначивает.
Эти - другие в полном смысле слова. От и до. Они живут в другом мире, по другими общественным законам и в другом времени. И никаким сверху спускаемым мэйнстримом немцев не заставишь почуствовать их близкими и понятными, отсюда и натужность в проявляемом радушии и в призывах к толерантности. Толерантность -
хороша, в лозунгах и по телевизору, пока в покое оставляют тебя, твой уютный мирок и твой карман. А когда бок о бок - нет, не надо. Это уже из зоологии.
с сильным польским акцентом. И только те вышли, они давай обсуждать: ты слышала, как странно один из них говорит, наверное, русский. Ну я им помогла с определением географии
Стою пару лет назад на светофоре, очень долго горит красный. На светофоре кнопка. Мужик лезет вперед меня и нажимает ее. Я ему говорю, что кнопку уже нажимали, вон видите, сигнал же идет. И тут он начинает по-польски петь... Я на него так странно глянула. А он мне: "А Вы что, не понимаете, о чем я пою?" Был очень разочарован, когда я "нет" ответила
65 это не дедок. Мужик в соку. Да и в 65 немцы часто выглядят как аузидлеры в 40. Что поделать. Симпатичная дочка. Понравилась видать. Но поскольку у нас не рабовлодельческий строй и купить у хозяина такую молодку нельзя ( а жаль. Мне очень такой строй нравился бы). То осталось только ругаться.
Я давно как то еду в поезде.
И 2 женщины русские сидят передо мной и '' общаются '' по немецки. Громко так.
Как они этот немецкий не каверкали.
Всё не в тему и не правильно, НО!!! на русский не переходили.
И дедушка который сидел возле меня, как он охал и ахал🤣
Потом '' плюнул'', повернулся ко мне и сказал, мол как же можно так язык коверкать. Ну не можешь ты на иностранном говорить порядочно, ну не мучай этот язык и говори на своём родном.
И пересел на другой конец поезда.
Это один единственный случай за 13 лет мне попался.
А так да, все делают замечания везде, что надо по немецкий общаться.... с ребёнком, с мужем, с собакой...
Дедушка такой же хам, как и те, которые требуют говорить по-немецки. Прямо без его мнения никак людям не разобраться, на каком языке им говорить.
Касательно этого
все делают замечания везде, что надо по немецкий общаться.... с ребёнком, с мужем,
по моему опыту, если изредко кто-то и встревает в мои разговоры с ребенком, то наоборот их воcхищает Zweisprachigkeit, и в голосе и вопросах я не улавливаю ничего, кроме любопытства.


