Имя Hermann в Германии
Родился долгожданный наследник..хотел назвать именем Герман. В России оно достаточно популярно и звучит красиво. ... родственники..возражают против этого имени. Подскажите, опытные, будет ли "стыдно" сыну с этим именем, когда подрастет?
Мне было бы стыдно такие темы заводить.
Так и хочется выругаться.
Вам за своё имя не будет стыдно в Германии? или вы уже решили и своё имя изменить?
А родственники в зачатии участвовали, что они рот раскрывают?
Сборище...сказала бы, кого, да забанят нафиг.
Тьфу!
С какого перепугу будет Херман, если в паспорте въездном будет Герман написано?
Немцы переписывают из русских документов и всё. Разве что родители решат покуролесить по приезду и заменой G на H
и из Германа Хермана сделать.
Замечательное имя. Назвала бы, не задумываясь.
В Krankenkasse сделали свой перевод и написали нам Herman
О, идиот нашёлся в КК!
Это ж надо чужое имя по своему разумению написать!
Ничего вам не сделали там переводного. Просто кто-то сбрендил.
знакомого Герберта, все Витя называли😂 да и как его сократить? Берти? А в загадочном варианте ещё и сокращение должно быть подходящим :)
Ирма,я полностью соглашусь с Вами.
Часто всплывают здесь подобные темы....
Меня меньше всего волновало мнение других,когда давала имена своим детям.
С первой дочкой была беременна,помню тетушки выносили мозг,что я должна назвать дочь в честь прабабушки,так как она меня сильно любила.
Я сказала,я ее тоже любила и храню память о ней.Но ребенка назову так как решили мы с мужем. Обиделась,но это были их тараканы....
Я имя ребенка ни с какими родственниками не согласовывала, т.к. мне в принципе почти никакие имена (для своего собственного новорожденного ребенка) не нравятся, и привлекать к обсуждению родственников было бы равносильно тому, чтобы сразу оставтиь ребенка без имени.
А есть такие люди, которым нравятся десятки имен, поэтому можно "угодить" родственникам и при этом себя никаким образом не ущемить.
Вот хорошо было до недавнего времени в Европе - 3 имени было нормой. Всем можно было угодить.
У меня муж ещё успел получить второе и третье - второе имя отца, а третье - имя деда по матери. Все три хорошо легли на фамилию. А поколение нынешних родителей взяли моду одно имя давать. Так ещё ж и без отчества... И сплошь какие-то то итальянские, то скандинавские, то фиг знает из чего выкроенные кусками какими-то, прямо чуть не клички животных.
У меня есть знакомый, зовут Джонни. Не Джон, как собственно, это имя и есть, а вот так уменьшительно-ласкательно и стоит в аусвайсе О чем родители думали?
НП
Давно навеивало, всё-таки запощу, хоть и длинно: сказка - ложь, да в ней намёк...
ДЛИННОЕ ИМЯ
Думала она три дня и три ночи, думала, думала, заболела и, умирая, успела только еле слышно прошептать:
— Ах, наконец придумала! Назовите его Тён…
Но так и не договорила. Пришлось назвать мальчика только Тёном; ведь это все, что осталось от его имени.
Много времени не прошло, отец Тёна взял в дом вторую жену, и родился у него еще один сын.
Кто-то сказал матери, что, если ребенку дать короткое имя, у него и жизнь будет короткая. Чем длиннее имя у ребенка, тем и жизнь его будет длиннее. Захотелось ей дать своему сыну длинное, длинное имя, чтобы жил он подольше. Думала она, думала, долго ломала себе голову и наконец придумала вот какое имя:
«Бонза-большой, Бонза-меньшой, Бонза-над-всеми-бонзами-бонза, Бонза-толстяк, Бонза-в-мошне-деньги-бряк, Бонза-просто-так. Бонза-не-знаю-дальше-как, Богач-разбогач, Богаче-самого-как-бишь-его, Чашка-да-чайник, Главный-начальник, Все-пьют-воду-сам-пью-чай, Чудо-герой, Серебро-горой, Звать-по-таковски, Звать-по-сяковски, И-эдак-и-так, И-пере-так-так-так, На-горе-храм, На-храме-крыша, Над-крышей-сосна, Над-сосной-луна, Эй-эй-расти-скорей-Эйске!»
Стали братья подрастать, начали ссориться между собой. Младший брат досадит старшему, выкинет какую-нибудь злую шутку, а потом убежит подальше и дразнится:
— Тён-Тён, Только-Тён! Тён-Тён, Только-Тён.
Тёну станет обидно, захочет он отплатить брату тем же и начнет в насмешку выкрикивать скороговоркой его имя:
— Бонза-большой, Бонза-меньшой, Бонза-над-всеми-бонзами-бонза, Бонза-толстяк, Бонза-бряк… Нет, не так! Бо-бонза… Бонза… Тьфу!
Заплетется у него язык, и только еще досадней на душе — ну, никак не выговоришь. А за это время братец убежит так далеко, что его и не догнать.
Да и отец тоже, если нужно что-нибудь сделать, все время звал Тёна, потому что его имя легче было выговорить:
— Тён, сделай это! Тён, сделай то!
Вся работа доставалась на долю одного Тёна.
И за шалости Тёну сразу же крепко попадало:
— Эй, Тён, а ну-ка, поди сюда! Вот тебе, озорник!
А если младший брат что-нибудь натворит, отец начнет его звать на расправу:
— Бонза-большой, Бонза-меньшой, Бонза-над-всеми-бонзами-бонза, Бонза-толстяк, Бонза-в-мошне-деньги-бряк… Уф! Да ну его совсем!
Устанет и отстанет.
А мать радуется:
«Как хорошо, что я своему сыну такое длинное имя дала!»
Как-то раз играл Только-Тён на дворе с ребятами и нечаянно угодил в колодец.
Дети закричали:
— Ай-ай, Тён упал в колодец! Ай-ай, Только-Тён упал в колодец!
Все прибежали, кто с веревкой, кто с лестницей, и вытащили Тёна из колодца.
А мачеха подумала:
«Видно, правду говорили, что дети с короткими именами долго не живут. Ведь едва вытащили!»
Дня через три опять затеяли дети игру на дворе.
Эйске Длинное имя стал хвалиться:
— Тён свалился в колодец потому, что у него имя короткое. А я буду делать что хочу и не упаду, потому что я счастливый, у меня имя длинное!
Тут свесился он над колодцем и стал ловить ведро, да и полетел камнем в воду.
Дети перепугались, бросились в дом, стали звать на помощь:
— Сейчас Бонза-большой, Бонза-меньшой, Бонза-над-всеми-бонзами-бонза, Бонза-толстяк, Бонза-дурак… Нет, не то!.. Бонза-не-знаешь-дальше-как. Бонза-загребай-деньги-в-кошель… Так, что ли?.. Богач-разбогач, Перебогаче-самого-перебогача… Нет, еще богаче! Забыли! Вот незадача! Миска-да-ложка? Сбились немножко! По-душка-да-одеяло? Не начать ли сначала? Ступка-да-пестик? Вспоминайте все вместе! Ага! Чашка-да-чайник! Сам-староста? Нет, нет! Главный-начальник! Пьет чай? Нет, не было сроду. Пьет-вино-как-воду. Кажется, так: А кто под горой? Старый-дед-под-горой! Да нет же, Толстый-дядя-гора-горой! Звать-по-таковски, Не-знаем-по-каковски… Не-то-эдак, не-то-так, не вспомнить никак! Стоит-дом, На-крыше-дома-старая-солома. На-соломе-кот-мышку-ждет, кот-прыг-прыг, мышь-дрыг-дрыг, за-плелся-язык… Эй-эй, бегите скорей! Эйске упал в колодец!
— Ах, какое несчастье!
Все бросились на помощь, но было слишком поздно: Эйске Длинное имя уже утонул.
