В Германии наверное существует некая предвзятость к американским именам или я ошибаюсь?

Часто встречается, что в социально неблагополучных семьях называют детей вычурными именами или иностранными, как в случае Джастин и т.д.

Очень часто, но бывают и исключения . Знаю умницу Шанталь и старательную девочку Анжелину Джоли.

Вот Кевины, Джастины, к сожалению, сплошь и рядом проблемные.

Недавно услышала от коллеги, что имя Деннис диагноз, очень удивилась, Деннисов всяких знаю.

Да, мне кажется, существует. Одни считают - о, американиш, это круто и современно; а другие - а за каким...?

Знаю, правда, одну семью - немец и жена из англоязычной страны. Детям дали англоязычные имена (не помню уже, какие). Я спросила отца, зачем. Он сказал: постоянно катаясь к многочисленным родственникам жены (нет, не каталожная азиатка ), они подумали, что такие имена менее вызывающе будут звучать в Германии, чем чисто немецкие - там.

Ну не знаю, нейтральные вроде Петера и Пауля они тоже не захотели.

Мне самой очень хочется назвать доченьку Эммой, но никому кроме меня это имя не нравится.

Обсуждать на самом деле нечего. Если очень сильно хочется, надо брать и называть. Вам же рожать, а не тетушкам

Исходя из моего опыта также : Джастины, к сожалению, очень часто встречаются в не совсем благополучных семьях. Из той же категории, что и Шанталь.

Это явление в России, как известно, называется "Чем матрёнистее мама, тем анжелистее дочь"

Это явление в России, как известно, называется "Чем матрёнистее мама, тем анжелистее дочь"

У Чудакова подобное есть..

"По берегу бродила такая же черная дворняга.

- Рекс! - позвал Антон. Пес оглянулся и вильнул хвостом. Закон, выведенный Антоном, действовал: чем пес беспороднее, тем кличка у него иностраннее."

у сына в классе есть джастин, кто называет джастин, ястин, юстин, дети хихикают над ребёнком (почему точно не знаю)

мне не нра такое имя

В классе племянника моего мужа тоже учится мальчик по имени Джастин. Очень шумный и непослушный, с синдромом СДВГ, есть диагноз. Сестра моего мужа часто жалуется нам, что этот ребенок регулярно срывает уроки в школе, особенно плохо он начинает вести себя ближе к концу школьного дня. Недавно этот Джастин втянул в драку племянника мужа. Сестра мужа, как только узнала о драке, сразу же стала искать возможность поговорить с родителями. Разговор ни к чему не привел: родители Джастина, приверженцы различных эзотерических теорий, пытались убедить сестру мужа, что их сын- ребенок индиго, которому необходим особый подход со стороны преподавателей и одноклассников, чтобы он смог успешно выполнить свою миссию на нашей планете. Сестра мужа еще несколько дней после разговора с ними пребывала в ошарашенном состоянии.

Я, между прочим, тогда этот случай никак не связала с именем. Но, думаю, что отписавшиеся в моей теме правы: американские имена пользуются популярностью либо у семей, имеющих связь с англоязычными странами, либо у не очень благополучных родителей. Исключения, уверенна, тоже имеются.

Мне имя Наталья в русском варианте ооочень нравится, и если бы моя семья жила в России, то свою дочь я назвала бы только так.

Ну так и назовите так!

Natalia

у нас были 2 немки чистые одна кОрина , другая кАрина.

одна молоденькая другая так за 40,,

у нас тоже стъ патриция, полячка по происхождению, тута выращеная,

сокращённо она- патi

Интересно, а имя Корина через "о"- это вариант имени Карина или самостоятельное имя с другим значением?

Это наверное Corinna имеется в виду, совсем другое имя.

Мне тоже так кажется. :)

НП. Я вчера впервые услышала имя Svea.

У детей в садике были 3 сестры-полячки, Саманта - Сэм, Патриция - Пати и Ванесса - просто Ванесса :-)

Смешно, что их двоюродные сёстры - наши соседки - были Андреа, Анна и Сара :-)

Karina ist die polnische und russische Form von Karin („die Reine“)

https://de.wikipedia.org/wiki/Karina

Der Name Karin ist (nach Ursula) in Deutschland der zweithäufigste Vorname für Mädchen seit 1890 insgesamt.^[1]
Vor 1915 war er jedoch kaum gebräuchlich. Ab Mitte der zwanziger Jahre wurde er dann immer populärer.
Von der Mitte der dreißiger Jahre bis zum Ende der Fünfziger war er einer der zehn am häufigsten vergebenen Vornamen,
nach 1940 war er einige Male sogar der häufigste überhaupt.
Ab Ende der Sechziger sank seine Verbreitung dann stark, seit Anfang der Neunziger werden kaum noch Mädchen Karin genannt.https://de.wikipedia.org/wiki/Karin_(Vorname)

Действительно, встречается очень много немок старшего поколения с именем Карин.

у меня была ученица с таким именем, лет 12 назад. Брат её был Линус.

Брат её был Линус.

Хорошо, что не Линукс.