Имя для сына
Честно - значения не имеет, если с точки зрения логики, но многим родителям в моем окружении это важно.
Я постоянно слышу о "созвучии, звучании" от знакомых.
У моих сына и дочки оба имени интернациональные, но между собой не очень созвучны.
А вообще такое часто пишут, сама видела, что дружные будут и в таком духе.
Пока сама не проверяла
У лучшей подруги дети - Миша и Маша, это из этой оперы.
Ruslan - Russland - Russia
Her(r)mann - Deutschland - Germany
Ну и где больше сходства?
Русское созвучие Герман - Германия, вроде, не актуально для ТС.
Пусть ТС называет, как ей нравится. Всем не угодишь. А в Германии с какими только именами ни живут.
Объясните мне, что значит имена детей "подходят" одно к другому и какое это вообще имеет значение?Я много раз читала про этот критерий в разных темах про имена и каждый раз удивлялась.Ну я еще могу понять, что имена Шанталь и Хильдегард из разных эпох/слоев и по этому критерию можно сказать, что "не подходят",
Просто называют детей в "едином стиле". Особенно близнецов. Например 2 сестры Зита и Гита, Вася и Вова, Руслан и Людмила, Ахмет и Махмуд.
А не Шанталь и Марфа, Кристиан и Аслан.
Почему бы не соблюдать единый стиль?
У меня например по-немецки и имени и фамилии 2 варианта написания были возможны: с у или i на конце.
И такие варианты есть и такие.
Я везде поставила i на немецкий манер, в одном стиле, а не имя - так, а фамилию сяк.
Очень красиво получилось!
Во, а я Масю именно так и называю: "дойча, дойченька!". Как-то не замечала, чтобы немцы вокруг меня веселились по этому поводу.


А в чем прикол, когда дети "в одном стиле"? А одеваться им тоже в одном стиле?
Имя и фамилмя по крайней мере с вами до конца жизни останутся + во всех документях рядом стоят, а дети и так не являются неделимым целым, а через несколько лет, в зависимости от разницы в возрасте, и вовсе будут жить отдельно друг от друга.
Интересный, кстати, вопрос.
У нас дети в одном стиле, но потому что выбор имен не очень широкий: надо чтобы было понятно в трех странах (Россия, Израиль, Германия), библейское, из семьи и достаточно короткое, чтобы с длиннющей фамилией сочеталось. Выбор был мягко говоря ограничен.
Когда в семье не ставят таких жестких рамок, не понимаю, зачем называть детей, например, Paul и Paulina или Маша-Миша.


А в чем прикол, когда дети "в одном стиле"?
Ну я не знаю, может для кого-то прикол, когда дети названы Азат, Иван и Сандра.
А Мать так гордо заявляет на вопрос, почему так: чтобы сразу видно, что у меня было 3 мужа: татарин, русский и немец и дети мои это дети разных народов
и вааще моя самая любимая пестня это "Интернецёнал" и хором с детишками затягивает: "Всtавай, проклятьем заклейменный...."
а дети и так не являются неделимым целым, а через несколько лет, в зависимости от разницы в возрасте, и вовсе будут жить отдельно друг от друга
А мне кажется классно, для братства, чувства локтя, какой-то интересной истории. Например девочки Марина и Лариса будут всю жизнь рассказывать: "Наш папа служил на флоте, но когда заболел, он был вынужден уйти с флота, но в память о любимом море он так нас назвал, ведь Марина это "морская", а Лариса это "Чайка".
Пусть Марина и Лариса будут жить отдельно друг от друга, но чувство единства, такие вот "семейные легенды": "Мы 2 дочери немного сумасшедшего папы, бредящего морем" роднит, мне кажется.
Лучше чем истории типа "Когда мама была беременной, у нас был сосед Аслан, там вообще история мутная, наш папанька повесился, вроде ее с ним застал, а когда брат родился, она побежала и записала брата Асланом, папа еще в гробу лежал, а не в честь папки Витей, хотя бабушка очень просила и я просил. Хорошо что я родился, когда у них все еще ОК было, и ношу нормальное имя Владимир, им оно обоим нравилось, в честь Путина".
Ничего плохого в имени Герман не вижу, у нас сына так зовут и прадеда так звали, в Казахстане когда жили ни у кого никаких ассоциаций не возникало, кроме как вопрос, это вы в честь Титова его назвали, а здесь пишется Hermann, ему самому имя нравится и окружающие все очень даже адекватно реагируют. Тогда давайте уже будем говорить, что и София, которых очень много, это столица Болгарии. Таких городов кстати очень много, которые с именами созвучны (Екатеринбург, Ярославль, Дмитров и т.д.). Как же теперь детей то называть 😱
Выбираем имя сыну,который вот вот должен родиться,а мы все в спорах😰как назвать
У меня сейчас истерика приключиться!
Ну, что может быть проще, чем взять Наменбух, выбрать оттуда понравившиеся обоим имена, а потом просто вытянуть по жребию?!
Или наше мнение форумчан выше мнения мужа и вашего??? Вот вас не слушал, а нас послушает.
Гы.
Как немцы воспринимают имена как Руслан,Родион,Мирон😕....муж только за Роберта😤
Каким местом к вашему ребёнку немцы?
Немцам по барабану имена, тут кругом столько Махмудов, Али, Бебасов и прочих, что они уже забыли свои немецкие.
как Вы выбирали имена?
Давала мужу список понравившихся мне имён, а он выбирал из них.
Другой раз я выбирала из тех, что он мне предоставил на выбор.
Вам за именем СЮДА.
И не морочьте больше голову никому и друг другу. Через неделю после рождения малыша уже не будете понимать, за что такие баталии были.
Руслан как и Людмила относительно новые искусственные имена, выдуманные Пушкиным.
Убиться и не жить.
Ну, постыдились такое писать!
Имя Руслан имеет древние восточные корни: оно происходит от тюркского или персидского имени Арслан (Аслан), означающего «лев».
Имя Людмила - славянское имя. Это имя было забыто, поэтому очень долгое время не употреблялось. Об имени Людмила вспомнил русский поэт эпохи романтизма Василий Жуковский. Так он назвал одну из своих баллад, которую написал в 1808 году.
Имя Руслан имеет древние восточные корни: оно происходит от тюркского или персидского имени Арслан (Аслан), означающего «лев»
Ирма, ты бы хоть договорилась с афтором выше. Он считает, что Руслан пришло из Рустама, ты - из Аслана. Может у персов было всего 1 имя и все остальные имена мира это 100 его разночтений?
Не знаю как я сюда попал, но..
У нас проблемы назвать почти не было - как то само вышло - Константин и Александра. Соответственно дома - Коська, Сашка.
И "наши" имена, и немцам нравится, да и вообще во всех странах где мы были все говорили - красивые имена.
Одна проблема - длинные.. Дети будут долго учиться их писать.
Я бы советовал взять что-то того же рода - звучное и легко произносимое без "проглатываемых" в немецком букв.
Ну или пройтись по знакомым немцам, если хочется чего то более немецкого - Эмиль, Генрих, Тобиас, Майкл(он же Michael, он же Миша ), Stephan (Стёпа), Карл, Ральф, Пётр (Peter), Марк и тд...
Хотите "долбануться" - можете удариться в ново-русские крайности - Святославы святогоры, Мирославы и прочий бред, портящий ребёнку дальнейшую жизнь... Не удивляйтесь только потом, когда ребёнок вырастет и захочет себе другое имя...
Руслана не советую - у нас один знакомый Руслан рассказывал, что после переезда в школе долго пытался вбить в тупые немецкие головы, что Руслан это имя, а не страна, откуда он приехал(букву Д в конце слова немцы ведь тоже счастливо глотают)... Стал в итоге для них Оливером, а для своих все же Русланом.
Не знаю как я сюда попал, но..
Я знаю.
Шёл, шёл и пришёл!
Святославы святогоры, Мирославы и прочий бред, портящий ребёнку дальнейшую жизнь..
А, ну-ка, цыц с "бредом"!
У меня сын Ростислав.
Ещё раз про бред скажате - запущу чем-нибудь тяжёлым. Бред говорить про бред. И сочинять про испорченную жизнь.