Ехать или нет?
н.п.
Если у вуза на анабине хороший статус, то я бы по приезду сразу ломанулась бы учить мастера по экономике или смежной специальности, типа Wirtschaftsinformatik, Wirtschaftsingenieur и т.п. Прямо в учебе язык подтянете, тем более он вам неплохо дается, детки подрастут (Вам университетский детсад полагается как студентке) и можно будет уже и на рынок выходить. Сейчас Вам 30, год на приезда-интеграционные курсы - туда-сюда, 2 года на мастера, и в 33 Вы выходите на рынок труда имея немецкое образование, двух вполне самостоятельных детей и немного опыта работы в России. Поверьте мне, по немецким стандартам это очень и очень неплохо.
А так, конечно, никто за Вас не решит, т.к. мы не знаем, что Вы теряете, и куда едете.
P.S. Тут никто не написал об ужасах адаптации, а я думаю, что кто предупрежден, тот вооружен. Настройтесь на то, что в первое время Вы будете абсолютно одна, в полном вакууме. Послеэмиграционный вакуум вообще сложно себе представить. Потом, в зависимости от Вашей общительности, тем более Вы с детьми, знакомства подтянутся сами по себе, но глубоких дружб, когда съел пуд соли - этого не будет. И еще, первое время Вы здесь человек второго класса, т.к. не сможете выразить свои мысли.
Поэтому вместо того, чтобы мусолить уже принятое решение, направьте свои силы на изучение немецкого. Чем лучше Вы будете говорить по приезду, тем легче и быстрее пройдет адаптация.
План хороший, но очень оптимистичнй. я сомневаюсь в том что за год имея двоих детей можно выучить немецкий досточ для сдачи ДСХ экзамена и комфортной учебы. Два года как минимум. Еще и затратнт, курсы при универе кто ей будет оплачивать и там набор на эти курсы только два раза в год. ДСХ знаю сейчас сдают, тоже наверное есть периодичность. В общем еще и во времен рамкт нужно уложиться, ребенок заболел, по интернету не записалась и все еще ждать полгода.
Насчет английского. Тоже нужно будет хотя бы пойти на полгода освежить на курсах (сама врядли, это только Ленин без детей), опять деньги. И да нужно начинать набирать профес анг терминологию. Скорее всего придется в вузе читать экономич ангд лит-ра. Вернее это с вас буду спрашивать, так как люди на немец бакалавре это все уже прочли.
извиняюсь за ошибки. У самой ребенок. Если уверен анг ях можете в большую четверкк идти сразу работать. Нл там смажнры как мясо, с их графиками и командировками пл всему свету при наличии двух детей? С садикамт сейчас везде проблема в больших городах. По приезду записывайте как католичка и сейчас вроде как на новый учебный год уже анмельдунши не принимают.
я надеюсь разговаариться. Надеюсь с немецкими мамашами попробую познакомиться. Есть друзья - знакомые в разных городах Германии. Так что думаю перезваниваться получиться на первых порах. А там может и познакомлюсь с кем то ещё. Так что вакуума надеюсь не будет или по минимуму. Очень надеюсь. Тоже этого боюсь но надеюсь на лучшее
А почему не bwl?
Потому что не надо. "Жёлтый" светофор давно на эту профессию в смысле нахождения рабочих мест. Если идти на Бакалавра, то на что-то другое и Вам уже подсказали, на что именно.
Или идти на Мастера, но или не возьмут или не вытянете со свежевыученным немецким. Не соблазняйтесь на 3 семестра Мастерской программы. Будет хуже, если эти полтора года просто потеряете
ничего не поймете, особенно детей с уровнем А2
Детей с любым уровнем владения языка тяжело понять. Редкие дети говорят четко и ясно.
Не знаю как у Вас, но в нашей округе детские площадки спош пустые. Если бы ни сад, ребенку не с кем было бы общаться.
ТС. Не надейтесь на беседы с немецкими мамами. Они Вас, из за акцента, не поймут. Общайтесь с иностранными мамами на немецком. МОжет там и речь не мудренная, но Вы друг друга поймете.
Глаза боятся, а руки делают. Главное, чтобы был четкий план и в голове принятие того, что от плана, может быть, придется иногда отступать.
На ДСХ выучить немецкий, если языки даются - раз плюнуть. Особенно если Вы собираетесь много общаться. Профессиональная терминология на ДСХ не требуется. Да и не знают ее сами немцы, только поступившие в Уни. Содержание ДСХ - это чисто грамматика и понимание текстов. Берите какую-нибудь немецкую газету и читайте-разбирайте. Подпишитесь, например, на фейсбуке хоть на тот же Spiegel Online. В день по статье - ДСХ Вам гарантирован.
Не могу поддержать совет ориентироваться на общение с мигрантами. Зачем учить немецкий с ошибками? Надо сразу ставить нормальную планку. Если Вы человек общительный и открытый, то немки на площадках и постараются понять и поддержат. А если пойти еще в какую-нибудь детскую Krabbelgruppe, то вот сразу и контакт наладится.
Учиться на мастера с детьми и по-немецки будет тяжело, это да. Но не невозможно. Если мозги на месте и мотивация есть, то лучше попытаться.
Вообще, не понимаю, зачем изначально занижать планку. Вот если не потянете учебу, тогда и переучитесь на бухгалтера или штоербератера. А если можно лучше, то зачем заранее опускать руки, не попробовав? То, что у других что-то не получилось, ничего не говорит о том, как будет у Вас.