У папы есть возможность изменить фамилию ребенка? ;) Нет уж, участвовать должны всегда двое.
Let's get ready to rumble! (c)
http://simple.strana.de/baffer.mp3

Глупости, решать нужно вместе, как впрочем и вс╦ остальное в семье, а фамилию не обязательно отец да╦т, я, и мои брат и сестра носили фамилию мамы, так решили родители, тем более, что девочки, чаще всего, вс╦ равно с замужеством меняют свою фамилию на фамилию мужа, в нашеи семье была своеобразная традиция, у нас женщины не меняли фамилию при замужестве, а детям передавали либо свою, либо фамилию отца, я поменяла после 4 лет замужества , а на сестре эта традиция прекратилась, она сразу взяла фамилию мужа.
Чем старше я становлюсь, тем с большим недоверием отношусь к известному положению о том, что мудрость приходит с годами.Менкен

Я первого сына сама называла, взяла первую букву в алфавите А и назвала Александер, здесь его также в школе зовут, а дома я просто Саша, меня мама всегда упрекала что я в честь какого то парня назвала, но она была не права. папа реб╦нка хотел назвать Адолф так как уже был вызов на руках.
а второго реб╦нка называл отец реб╦нка, Hienrich , так как Папу моего второго зовут Андрей, и его все старики и домашнии в Караганде звали Heinrich дома, вот так и моему второму повезло с именем. сейчас они оба довольны именами своими, особенно когда узнают что такие имена носили некоторые короли

я считаю, что называть в честь кого то не стоит. Например я очень люблю некоторых моих близких, но они неповторимы и необязательно, что внуки будут такими же. Каждый человек неповторим и потому лучше, на мой взгляд имена менять, учитывая конечно национальность, вкусы, и сочетание имени и фамилии.

вот и я не люблю повторений, а то Александр Сергеевич, Сергей Александрович и т.д. круговорот Или вот подруга моей свекрови упросила внучке дать е╦ имя , потом моя приставала, что бы е╦ внучку назвали е╦ именем - что бы " в грязь лицом" не ударить перед продруженцией - а я терпеть не могу это имя и е╦ тоже. А мальчика говорит, как е╦ мужа назовите...назвали конечно как мы хотели.

у наших тоже многих по 2 имени, настоящее и не настоящее, но существующее
Прям в тему: только что звонила в Россию по работе и говорю мне такого то называю фамилию и имя, а мне вам какого? Я говорю ну Валерия - Валерия старшего или младшего........ну зачем одинаковые имена иметь???

Называть в честь умерших предков - у некоторых народов это нормально. Некоторые называют и в честь живых.
Я не очень это приветствую.
Но я другое хотела рассказать.
Знаю одну семью, дети ходят вместе на тренировку. Давно общаюсь с мамой. Но недавно она меня просто ошарашила, показав Киндераусвайсен. Она каждого реб╦нка назвала четырьмя именами! Например девочка: Nana Alida Paula Zoe ... дальше ид╦т фамилия. У мальчика аналогичное.
Единственное. что я решилась спросить: "Ты выбрать никак не могла?" - "Да".
А ты о каком-то сочетании говоришь....
Но зато я е╦ научила на русский манер е╦ имя произносить: Лили Гербертовна......
Unmöglich ist keine Tatsache. Es ist eine Meinung.
Unmöglich ist keine Feststellung. Es ist eine Herausforderung.

Мы с мужем выбирали сообща имя для дочери - перелопатили словарь имен и выбрали имя Полина. Оно нам просто понравилось и выбирали так, чтобы было созвучно с отчеством. Все остались довольны, кроме свекров - у них был свой вариант имени, который нас с мужем не устроил .
Здесь, в Германии, дочку называют Полина, иногда Pauline. Она уже привыкла.
Называть в честь какого-то конкретного человека, почему бы и нет. Не скрою, было приятно узнать, что моим именем несколько очень близких друзей и знакомых, назвали своих дочерей.

Мы выбирали христианские имена,с которыми детей потом крестили.Звучат они на обоих языках нормально.Марк и Елизавета(В Германии Элизабет).

А у нас с мужем "вкусы" на имена не совпадали, все что я предлогала он отметал, а его варианты меня не устраивали (то в честь кого-то, то заезженые в родне или окружении, то ещ╦ что-то мне не нравилось) поэтому пришлось ему как истиному джентельмену уступать , тем более что речь шла о девочках Сына пожалуй я-б разрешила папе назвать (и-то поспорила-б для приличия )

Моего сына назвала дочка, ей 5 лет.Nick-где и откуда ,она взяла это имя ,незнаю.Но просила со слезами.Так что, все притензии к ней пусть предьявляет .

ми напрмер хотели особенное имя не как у всех родствеников до4ку насвали Gillian Allis хотя хотели просто
Gillian но нам сказали в ратхаусе имя не показивает какои пол! а мал4ика назвали Edwin
родтсвеники восмушалис говарили надо насват нормално! кагда спрасили 4то такое нормално они несмогли нам ответит
проблем с именем не до4киним не сина не имем всем имена нраватса, и все с4итают 4то подходат!

Я очень люблю свою бабушку, хотя е╦ уже 20 лет нет в живых. Никогда верьез не хотела называть детей в честь кого бы то ни было, но тут заикнулась мужу, что мол бабушку сильно люблю,а звали е╦ Гермина (Herrmine). Муж послушалтак серьезно и говорит: " а я вот своего прадеда уважаю, Карапетом его звали... Как представлю, что наши дети звались бы Гермина и Карапет
В общем, имена мы выберали, просто, какие нравились. В результате: Настенька и Антошка.
и vice versa...

Сложней назвать реб╦нка, если брак интернациональный, ну например он казах, а она славянка или немка скажем, или наоборот. Тут на большие компромиссы идти приходится, а то вот появляется какой-нибудь Кудайбергенов Михаил Кайратович или Шмидт Сауле Петровна....Всякое совпаденье с именами реальных персон прошу считать случайностю .

вы можете называть ее в германии французским аналогом этого имени светлана-клэр

В ответ на:

---

Она каждого ребёнка назвала четырьмя именами! Например девочка: Nana Alida Paula Zoe ... дальше идёт фамилия. У мальчика аналогичное.
Единственное. что я решилась спросить: "Ты выбрать никак не могла?" - "Да".

---

Ну так это она не смогла выбрать... А вообще у немцев это встречается не так уж и редко. Причем в таком случае ребенка называют одним (первым) именем, под которым его потом друзья и коллеги знать будут, а полное только в паспорте остается. Наверное, чтоб народ не пугать.
Кстати, у немцев очень большая временная разница в моде на имена.Если в России Маши, Тани, Лены, Сережи и Саши возвращаются с периодичностью лет в 8, то тут некоторые имена аж лет в 80! Hans'ы и Fritz'ы уже давно на пенсии, если не на том свете. И вот пожалуйста - опять в моде.
Зато удобно. По работе особенно. Если тебе сказали, что мужика Peter зовут и он не баварец, то ему лет 50, а если Michael, то 35. Сплошная польза от этого!

По-моему вс╦ просто. Фамилия папина, отчество тоже, значит имя к фамилие и отчеству, т.е. по папе. У меня папа не русский и соответственно и имя тоже, если бы было русское получилось бы кошмар. Муж у меня русский и соответственно имена у детей тоже русские, к папиной фамилии.

А что делать тем папам,которве взяли фамилию жены? Я считаю,что в выбаре имя для ребёнка должны обы участвовать и обоим должно нравится.

Называть детей в честь умерших-это нормально,но вот в честь живых у нас не принято.Считается,что этим как бы укарачиваем жизнь того человека в честь которого был ребёнок назван.
Я своего сына назвала Эрик не в кого,он вот так,сам по себе.

Где-то читала, что для того, чтобы имя ренека хорошо звучало, нужно выбирать его по отчеству, т.е. в имени должно быть столько же слогов, что и в отчестве, и ударение в имени должно падать на тот же слог. Например: МарИна ПетрОвна
Что-то в этом есть, наверное. Хотя, конечно, для Германии это не актуально, т.к. тут нет отчеств.
Dream as if you will live forever. Live as if you will die today.