Я говорю, подари ему газету с анекдотами, может новую шутку выучит.

прикольно!!!!!

у меня была коллега,любившая орать-от тебя(или от тебя) воняет чесноком.

все тут же на тебя смотрят,принюхиваются...

ну мне этот детсад надоел и я ее после очередного вопля о чесноке спросила-Вы что беременны?

у нее сразу лицо окаменело-а ты почему спрашиваешь?

говорю,тут выбор какой Вы или беременная,или вампир.

все,отстала навсегда

Я Вам написала как говорят отвали в культурных местах, тремя строчками выше.

Все остальное со словами, будет просто самоунижением.

троль nestandart в игноре Вегетарианство и все, что с ним связано

действительно, как?

циш аб

своего мужа учи, при каких обстоятельсвах и как ему улыбаться, или не улыбаться.

она не замужем, детей тоже нет. вроде уже много лет фернбециунг с каким-то другом, он в другой земле, из-за своих работ, как она помню, когда-то говорила, не съезжаются.

у меня была коллега,любившая орать-от тебя(или от тебя) воняет чесноком.

Нетолерантно!)))

Да обычный чус с короткой буквой У:

троль nestandart в игноре Вегетарианство и все, что с ним связано

Убрать её из fb. Если ещё. Повториться. С ухмылкой посмотреть на неё с верху вниз и сказать ich freue mich für Sie das sie keine anderen Sorgen haben als das Lächeln meines Mannes.

Никаких лишних движений больше и никаких емоций показывать по этому поводу.

Muss er? Echt? Keiner muss müssen. Ich mag ihn so.

вы ходите по домам и играете на пианино, это совсем другой контекст. Эта профессор не сказала ничего превышающего обычный смолтолк в Немецком коллективе.

Убрать её из fb. Если ещё. Повториться. С ухмылкой посмотреть на неё с верху вниз и сказать ich freue mich für Sie das sie keine anderen Sorgen haben als das Lächeln meines Mannes.

Никаких лишних движений больше и никаких емоций показывать по этому поводу.

Это и будут лишние движения и эмоции. Убрав из друзей, ТС покажет, как она сильно обижена.

Нетолерантно!)))

да,редкая с..а

Ее высказывание Вам не противоречит Ее interkulturelle Kompetenz. То, что она говорила о других, возможно, некрасиво, но мы же о вашей с ней ситуации)) просто придумайте пару нейтральных ничего не значащих ответов, если плохо импровизируете, чтобы потом не мучиться, а то, что вы сами жалеете- это очевидно. Но немцы отходчивые;))

Желаю, чтобы это "излишнее слово"никак на ваших отношениях с коллегами негативно не сказалось!

спасибо! в принципе, коллектив у нас почти наполовину интернациональный. за глаза мы немецкие странности порой тоже песочим)) но только за глаза, разумеется) и не зло) за нашим столом в тот момент тоже сидело больше ненемцев, чем немцев. как я уже выше написала, вырвалось у меня это, да, от злости, что как раз она, получается, своим поведением как бы противопоставляет ненемцев улыбающимся непременно на фотках немцам

Ничего подобного. Убрать её из fb акт заботы о её нервном спокойствии. Никому не приятно когда знаешь что кто то регулярно шарахается на твоей странице и болтает о твоих фото.

Я лично вообще за то что бы поменьше информация о себе давать. В том числе и фото. Ни с кем я в отношениях ни где я бываю. Но каждому своё. Если есть желание выставлять что то. То ограничивать доступ.

ОФФ

я бы просто скрыла от нее всю инфу на фэйсе, как минимум новые фото (бут ток профиль фото видеть). При этом не удаляя из друзей....

А как можно на фб скрыть всю инфу только от одного из "друзей"?

Я бы специально выставила фото мужа на главную страницу, где он улыбается с пластиковой вампирской челюстью, можно специально купить.

Пусть коллега любуется, прикольно же! ))

в самой фразе совершенно обыкновенный шутливый разговор за столом...и с комплементом! А то как вы ответили и какими словами вы всё это описываете - как-то очень грубо и по мне так бестактно получается...человек явно абсолютно не в курсе, что вас это так раздражает...и не совсем понятно, что именно вас так раздражает: что она фотки смотрит, что она их перед коллегами обсуждает, что она это вообще вам говорит???

упс... не соглашусь с вами... "комплимент" этот не в первый раз уже делается чисто как вводная дежурная фраза ТОЛЬКО перед тем, как сказать, "что это он у тебя не улыбается" и (внимание ещё раз!) скроить при этом противное лицо, изображая близкого тебе человека, который вовсе так не выглядит. а если бы и выглядел, то это не её дело. это по-вашему "обыкновенный шутливый разговор" ?
нормальный человек должен как раз быть "явно и абсолютно в курсе", что такое поведение не комильфо.

"и не совсем понятно, что именно вас так раздражает" - странно, что вам непонятно... я вроде бы довольно ясно всё объяснила там выше...

Да, я хожу по домам с шарманкой, как папа Карло :-)

Но кроме этого я работаю в музыкальной школе, и там кроме меня есть ещё 43 преподавателя, директор и 2 секретарши. Ну так, чтобы вы примерно представляли себе. Какой такой контекст? Другие дело, что нам за смолл-токи в коллективе не платят - это верно. Вы, видимо, большой специалист по немецким коллективам, которым заняться нечем, кроме как трепаться в рабочее время. Так, значит, вы и есть тот профессор, который раз в неделю минимум говорит одному и тому же коллеге одну и ту же шутку в стиле "ну чё, твоего сына ещё не выгнали из школы?" - обычной смол-толк :-)

Не принимайте все так близко к сердцу. Эта дама думает о вас от силы 3 минуты перед тем как задеть. Я бы улыбнулась и сказала, что это жизнь с вами на него так повлияла.
Я бы не удаляла ее с фейсбука, пускай смотрит дальше. Можете сказать, что от запоя лечится, поэтому такой неулыбчивый. На бестактные вопросы надо отвечать что то такое, чтобы смутить того, кто спрашивает. Или перевести все в шутку.

я вроде бы довольно ясно всё объяснила там выше..

я тоже не понимаю,чего Вы так завелись.то,что взрослая женщина говорит глупости и строит рожи,больше позорит ее,а не Вас.

спросили бы у нее при всех,откуда у нее такой нездоровый интерес к чужому мужу

зачем же оскорблять других людей?