Усыновление ребенка иностранца
боюсь, что именно эти вопросы они будут задавать вам....Кто будет с вашими детьми, когда вы с тем мальчиком по терминам ходить будете....Вам бы самой им что рассказать для таких случаев, вас понять можно, что голова кругом и не до них....Но вам никуда не деться с подводной лодки, будете гнуть свою политику, у них больше возможностей усложнить вам жизнь... Наверное, лучше вам на данном этапе подготовить и позаботиться, кто и как вас в этот "переходный период", сможет поддержать и помочь....
У ЮА есть определенный устанорвленный порядок, которому они обязаны следовать.
Их не интересует, как Вы найдете время на посещение терминов и написание документации.
Если это входит в обязанности приемных родителей, то они и Вас обяжут как и всех других.
Вам придётся приходить для отчетов, если они от Вас этого, согласно их инструкциям, потребуют.
Может они и выделят Вам няню, которая посидит с Вашими детьми, если в их правилах указано, что Вам положена няня.
Мои дети 7 и 9 лет, насколько они обязанны с ними говорить?
Я этого не знаю.
Но с ЮА не стоит портить отношения.
Нужно придерживаться их правил.
Почему эта беседа представителей ЮА с детьми Вас так напрягает?
У Вас нормальная семья, Вы от ЮА ничего не скрываете.
Что такого, если они поговорят с Вашими детьми?
как для ЮГ будет что мы хотим мальчика отправить на год ниже в школу, т.е. он сейчас во втором классе и опять повторить второй?
Думаю, зависит от правил Вашей земли и от чиновника.
Скажите им, что Вы уже со школой договорились, что в школе к Вам отнеслись с пониманием и поддержали.
Имхо, это замечательно, Вам очень повезло, что он пойдет в регулярный класс, а не в подготовительный, где одни иностранцы из Сирии.
Но я не могу знать, как посчитает работник ЮА.
Надеюсь, что он не будет ставить палок в колёса.
Думаю, очень многое зависит от того, насколько хорошие и доверительные отношения у Вас сложатся с ЮА.
Это, конечно, не означает, что Вы им все как на исповеди будете рассказыватьи все не глядя подписывать.
Но человеческий фактор теще никто не отменял.
Надеюсь, они к Вам по человечески отнесутся и будут
только помогать.. советами, или еще чем то тем, что Вам будет нужно.
многие пишут, что ЮА пытается часто залезть семью больше чем этого требует ситуация.
у меня с ними была обратная ситуация.
Я очень нуждалась в их помощи.
Они обещали помочь.
Я ждала, ждала, но так и не дождалась
Никто к нам ни разу так и не пришел.
Так что у меня к ним отношение негативное, но не потому, что они ко мне лезли, а потому, что они мне в свое время отказали в помощи.
Всё согласно инструкциям, разумеется.
Мои дети не знают об усыновлении
Так и объясните в ЮА. Пока еще не знают. Хочу их постепенно подготовить. Сама лично как мать.
Они могут или вообще отказаться от беседы с детьми. Пока... Что маловероятно, имхо.
Или просто не затрагивать в беседе эту тему. Прямо не затрагивать, только, может, вокруг да около. имхо.
Что у Вас в письме написано?
Обязаны приводить детей на разговор?
Если ничего такого не написано, так и не приводите.
А если обязаны, так приводите, но детям какую-то нейтральную причину назовите.
Водили же Вы их на обследования и разговоры перед тем как в школу отдать.
Так что они уже привычные. Скажите детям, что в Германии для всех семей такие беседы положены.
Мне кажется, вы все делаете правильно.
Собираете информацию. Готовитесь.
И условия прекрасные.
Большой дом, частная школа, большой город с прекрасной инфраструктурой.
Я живу на западе, а Берлин - это восток. Там, наверное, другие правила.
Главное, без паники)))
Думаю, перекроить дом Вы всегда успеете.
Первое время можно будет и вдвоем в одной комнате, чтобы ему не так одиноко было. Может ему страшно будет одному в комнате, кто знает.
Вы хорошее, доброе дело делаете.
Люди это понимают и идут навстречу. Осторожность не помешает, но бояться ЮА, мне кажется, у Вас причин нет.
Боятся те, у кого дети проблемные, а ЮА в семью со своим указом лезет, потому что это их обязанность. И ведет себя в таких семьях как слон в посудной лавке.
Удачи Вам.
Прошу совета, как мне себя вести в ЮГ, т.к. нас скоро вызовут на разговор,
Берите на разговор ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО переводчика с университетским образованием, желательно носителя немецкого языка. Так в ЮА и говорите, что пришли с переводчиком потому что хотите быть на сто процентов уверенны, что все поняли. В какой-то момент можете и сами по-немецки поговорить, но только не с начала.
Нет братоубийственной войне!
А я еще например помимо переводчика всегда наа терминах в ЮА записывал все разговоры на диктофон, так, как, проффесиональный переводчик, когда я просил их дать мне письменное потверждение, что они отвечают за свой правильный перевод, все упирались и отказывались. Эти записи я в последствии сравнивал с текстами в документах от ЮА. И скажу вам удивлялся не раз , насколько не соответствует реальный разговор с отчётом ЮА. Конечно, если человек (в данном случае это автор) понимает Немецкий, то он может на месте сделать замечание переводчику и расторгнуть с ним на месте контракт и перенести термин