Как мотивировать?
Это по методу Ильи Франка?
нет, я имела в виду местные, тут таких куча. Langenscheidt и прочие издательства. вот, навскидку:
https://www.amazon.de/s/ref=nb_sb_noss_1?__mk_...
в любом большом книжном они есть, можно посмотреть, там необходимый уровень владения языком указан всегда. даже для латыни такие есть:https://www.amazon.de/Latein-Felix-Unterrichts...
Так на собственной дочке и столкнулась уже. Нашей сейчас 11 лет, таеквондо она занимается с 6 лет, а стрельбой с 8. Вот и случались уже стадии упора или просто лени. Раньше тоже, как и автор, мучалась вопросом как мотивировать на рутину, т.к. сам результат то дитю жутко нравится. Нынче уже полегче становится, да и дочка уже сама задумывается об увеличении количества тренеровок. Но к концу учебного года она реально уставшая - в этом году смена школы была, что ещё больше усталости дало. А у ТС дочка в этом году первый год в школу ходит, что тоже изменило её привычный уклад. Да тут ещё и в любимом спорте успехи привели к более серьёзным тренеровкам. Вот и нашла коса на камень.
Аааа, понятно. Я просто не в теме, как тут и что в школах. Но знаю одно, английский язык на очень высоком уровне. В универе ребята после гимназии разговаривают как боги. И почти все с абсолютно идеальным произношением.
ай, да ладно. я иняз заканчивала в российской глубинке и тут много лет репетировала. далеко не все говорят как боги.
и вообще много анекдотов могла бы рассказать из репетиторской практики 
Мы с дочкой в началке на летних каникулах книжки вот этой серии читали: https://www.helbling-verlag.de/?pagename=katal.... Сейчас изучаю то, что приятель мне порекомендовал дальше с ней читать. Так и тут у неё особых трудностей не было, слова по смыслу распознавала ловко... С английским сейчас основная проблема, что она мало зубрит и слишком уж сильно полагается на свою хорошую память. Но вот уже стало этого не хватать. А с будущего года начнётся французский....
английский просто как аналитический язык (минимум флексий) к этому располагает. надо больше учить слов. тут без зубрежки никуда.
еще можно всякие загадки и кроссворды, у моих детей большой любовью пользуется игра 4 Bilder 1 Wort, она есть и на англ., и на русском.
а французский уже больше в сторону немецкого и русского, правописание сложнее и вообще.
а французский уже больше в сторону немецкого и русского, правописание сложнее и вообще
Ага... правописание... которое довольно часто практически не соответствует произношению. Учила я сей язык когда-то давно, даже вполне прилично на нём тогда говорила. Но правила правописания там надо очень серьёзно учить. И ежели дитя тут поведёт себя, как с английским нынче, то будет полный швах... 
Одна надежда, что ей звучание языка нравится, и есть где его практиковать. Сейчас немного мне завидует, что я хоть как-то могу во Франции на французком общаться. Поэтому и есть надежда, что вместе со мной согласиться им дополнительно заниматься.
Я желаю вам побед.
Да что о детях говорить, если у взрослых такие этапы тоже случаются и при чем довольно часто. Сейчас как раз везде экзамены, хочется бросить все к чертям и убежать. Так что просто такой период и лето тем более. Терпенье и труд...и все получится.
Спасибо! 
Так что просто такой период и лето тем более.
Самый сложный период, особенно при хорошей погоде.
у нас нет официального Notenschluss, но такое ощущение, что учиться уже перестали, то проектный день памяти Шекспира, то социальный день, то раньше заканчивают, в общем, нормальной учебы уже нет, хотя больше полмесяца до каникул.
я иняз заканчивала
И я. ну, не знаю на Anglistik все кто ходят на семинары, прекрасно разговаривают. да и остальные знакомые тоже, кто на других факультетах.
ну так, это их специальность. вы их спросите, сколько раз они в Англии/США были.
это не говорит о том, что все после гимназии хорошо говорят на английском. даже научные сотрудники ведущих университетов 
сколько раз среди коллег слышала разговоры: о, эта конференция на английском
даже научные сотрудники ведущих университетов
Ой,не сыпь мне соль на рану!(с) Случаи всякие бывают.
У меня коллега жалуется, она дочку смала заставляла читать, вот хотела чтобы та читала и хоть убей. Дочке уже 17 книги ненавидит и добровольно ни одну не прочитала
Это значит, что она её заставляляла, а не мотивировала и учила. Либо девочка вообще бы не научилась читать по причинам её умственных способностей. Здесь это называется Leseschwäche.
Научные сотрудники могут хуже говорить на английском, чем гимназиасты. Потому что у них может быть меньше практики. Точно также большинство инженеров хуже владеет математикой чем студенты. Просто забыли после учёбы.
От этого не легче. По- дурацки как то, когда студенты разговаривают гораздо чище преподавателя, когда препод на семинарах баклуши бьет, но зато потом проверяет очень усердно работы. Прям отрывается.
Студенты молодые, и у них практики больше и времени. Мы на кафедре так составляли задачи на экзамены, что сами бы их в отведенное время не решили - считалось, что тогда студентам в самый раз :-)
Звери вы! Лично я всегда могла полностью и в срок решить то, что давала своим студентам по своему предмету. Ну и странно мне слышать, чтобы препод в своём предмете уже помнил меньше, чем студенты знают. На мой взгляд, это бредом отдаёт.
а что отец вашей дочери по этому поводу думает?А то же самое, что и я.
Его в своё время звали в сборную раёна по футболу. Т.е. из деревенской команды его уже отобрали для большого спорта. Отец тогда сказал что некому возить и вообще нефиг фигнёй заниматься, когда надо в школе учиться и на виноградниках полно работы.
Муж до сиих пор не может это отцу простить
Так что он мотивирует ещё похлeще меня. И уж поверьте, никто никого не мучает ненавистным спортом, требуется всего лишь добросовесное занятие любимым.