https://www.ravensburger.com/ru/продукты/tiptoi/index.html

Y nas tosche vse knischki i igri na nemezkom, no na vtoroi karandasch j zagrysila 5 knischek na russkom i okolo 4 igr na russkom. Kakie knigi est na russkom yvidite srazy kogda bydete instalirovat v nachale nado tolko vibrat russkii jzik.

эту ручку и русские книги и игры можно и в Германию заказать? или это только по России?

Ручку можно купить здесь и русифицировать. Проблема в том, что не все модели поддерживают русский язык. Читайте ветку, кто-то писал, что им даже меняли ручку по этой причине.

Книжки и игры на русском здесь не продаются, пкм я не встречала. Но, как тут тоже уже писали, вполне подойдут немецкие книги и игры, для которых есть русская версия.

н.п. мои дети тоже любят Типтой. Особенно сыну нравится с динозаврами играть :)