Вообще, два не связанных друг с другом вопроса, но не хочу весь ДиС заполонять своими ветками.
1. Сколько вы читаете детям на ночь? Я читаю обычно 1-2 главы (сейчас, например, читаем Незнайку, там главы по 3 большие страницы, примерно. С моим темпом примерно 20-30 минут получается), потом говорю "спать". Но чтение каждой книги длится месяцами, я сама уже забываю, с чего все началось. А если читать больше, то во-первых, дольше все длится, а во-вторых, я устаю, в горле першить начинает. Как читаете вы?
2. Сыну 5, доче 3. Думаю, начать учить с ними какие-то мелкие стихи наизусть. Память у них хорошая, например, Барто выучили наизусть весь сборник "Игрушки", сына еще года 2 назад, а доча год назад. А так у меня как-то фантазии не хватает. Что можно и хорошо учить в таком возрасте? Желательно с конкретными стихотворениями, хорошо бы что-нибудь про осень... или рыцарей . Но и детская классика приветствуется, просто у меня реально блек-аут.

Читаю так же, по полчаса перед сном и понемножку днем, если есть возможность. Стихи специально не учу с дитем, само запоминается. Чуковский особенно почему-то. Недавно ребенок выдал, что хочет поехать в отпуск в Ленинград, посмотреть наконец на бармалея

Дочу вспомнил, зоньхену в своё время читали, у него аж глазки горели, а вот красавице, после нескольких сеансов дошло до
Прийдёт серенький волчок
И укусит за бочёк
Реакция была более чем логична
- Вы мне эту бредятину не читайте больше.
Клянусь, слово в слово. Где только детки подобного набиралисъ?

Мы читаем С.Маршака, доче очень нравится, правда нам 2,3. Например, Сказка об умном мышонке, Песня Чиполлино, Багаж, Вот какой Рассеянный, Курочка Ряба и десять утят..

я конкретизирую: 1. я знаю, что читать. Вопрос, в каком количестве и сколько времени. Речь идет о пятилетке.
2. Наизусть учить хочу что-нибудь чуть более интересное и осмысленное для этого возраста. Прошу рекомендации конкретных стихотворений. Что мы там в детстве в первом классе наизусть учили? В детсаду, помнится, что-то про дедушку Ленина было, это, думаю, нам не подойдет.

1. у нас так же растягивается. Перед началом чтения повторяю содержание предыдущих глав, при этом пролистывая и показывая картинки. На это надо 2 минуты.
2. всего чуковского, считаю, надо выучить: муха-цокотуха, телефон, путаница, федорино горе, мойдодыр, тараканище, айболит, краденое солнце! дерзайте!

1. Я тоже рассказываю, но не все, а только "краткое содержание предыдущих серий", чтобы понять, что происходит. Но блин, это тааак долго длится... В июне в Израиле подсели на "Волшебника изумрудного города". Домучали. Потом читали книжку про динозавров. Сейчас вот Незнайку. Думаю, через 3-4 недели домучаем первую только книгу Незнайки. Если мы по месяцу каждую книгу читать будем, мы так далеко не уйдем. Думаю, потом или Винни-Пуха или Карлсона взять, пока не знаю. Там хотя бы истории покороче и друг от друга не зависят.
2. мойдодыра, тараканище, айболита, муху-цокотуху знаем и так наизусть.

по времени так же: минут 20-30, на выходных или в дороге - дополнительно днем.

ну вот еще выучите краденое солнце и путаницу... я почему-то их из детства не помню, а сыну именно они очень нравятся.
---
это было по-моему из нач школы
Есенин Сергей Александрович
Белая береза
Под моим окном
Принакрылась снегом,
Точно серебром.
На пушистых ветках
Снежною каймой
Распустились кисти
Белой бахромой.
И стоит береза
В сонной тишине,
И горят снежинки
В золотом огне.
А заря, лениво
Обходя кругом,
обсыпает ветки
Новым серебром.

ой лен!!!!
а дама сдавала в багаж?!
и кто стучится в дверь ко мне?!!

вот что-то в этом роде я и ищу.
А про осень тебе ничего не вспоминается?

о, точно! Спасибо!
еще покидай!
это он, это он, наш маннхаймский почтальон :)))))

а еще кстати большое произведение в стихах: Кошкин Дом! (есть очень красивая книга сейчас в продаже)
----
а еще вот это:
А что у вас?
Кто на лавочке сидел,
Кто на улицу глядел,
Толя пел, Борис молчал,
Николай ногой качал.
Дело было вечером,
Делать было нечего.
Галка села на заборе,
Кот забрался на чердак.
Тут сказал ребятам Боря
Просто так:
- А у меня в кармане гвоздь.
А у вас?
- А у нас сегодня гость.
А у вас?
- А у нас сегодня кошка
Родила вчера котят.
Котята выросли немножко,
А есть из блюдца не хотят.
- А у нас на кухне газ.
А у вас?
- А у нас водопровод.
Вот.
..... (продолжение гугли)
----
Бараны
По крутой тропинке горной
Шёл домой барашек чёрный
И на мостике горбатом
Повстречался с белым братом.
И сказал барашек белый:
"Братец, вот какое дело:
Здесь вдвоём нельзя пройти -
Ты стоишь мне на пути".
....
Пантелеев: веселый трамвай!
Тащи сюда стулья, Неси табуретку, Найди колокольчик, Тесёмку давай!.. Сегодня нас трое, Давайте устроим Совсем настоящий, Звенящий, Гремящий, Совсем настоящий Московский Трамвай. Я буду — кондуктор, Он будет — вожатый, А ты — безбилетный пока Пассажир. Поставь свою ножку На эту подножку, Взойди на площадку И так мне скажи: — Товарищ кондуктор, Я еду по делу, По срочному делу В Верховный Совет. Возьмите монету И дайте за это Мне самый хороший Трамвайный Билет. Я дам вам бумажку, И вы мне — бумажку, Я дёрну тесёмку, Скажу: — Поезжай!.. Вожатый педали Нажмёт у рояля, И медленно Тронется Наш настоящий, Как солнце блестящий, Как буря гремящий, Совсем настоящий Московский Трамвай.
44 веселых чижа
жили в квартире 44 44 веселых чижа :)))

про осень всё же было про октябрскую революцию :))))
день 7 ноября, красный день календаря....
---
но есть же круглый год:
http://lukoshko.net/marshak/marsrd4.shtml
открываем календарь, начинается январь...

Скажите а где вы покупаете книги? И когда вы начили детям читать?

спасибо. Ну а примерно восколько начили детям читать? сколько им было лет/годиков?

с рождения самого?!

да, мы тоже с рождения.

зайди в эту группу, если ещё не была, так много советов хороших
Детская книга (Madalena)

Маршака заказали. У михалкова очень мало вменяемых детских стихов. Те, что есть, - просто замечательные, но не знаю стоит ли покупать целый сборник. Хармса (44 чижа) у нас две книги, дети не очень любят. "Иван иваныч самовар" еще как-то шел, мася его обожала, и оба знают его наизусть. А я еще сама очень люблю стихотворение "уж я бегал бегал бегал....", но сын не впечатлился.
За Маршака и месяцы я тебя расцелую,совсем про них забыла.

Михалков
Барто
Маяковский(просто обязательно
Это были наши фавориты, ну само собой разумеется всяко разно сказки.
Маршака вам уже назвали- этот автор просто гениален.
Чуковского чуть не забыла, а как же доктор Айболит, он под деревом сидит!!!
У меня сча ребенок опять стал читать на отдыхе и в таком восторге от русскоязычных современных авторов, дошло до того что она заявила, что все на немецком что она читает отстой на фоне этого
Завтра с утра могу глянуть что еще у нас стоит на полках, может забыла кого
Пы сы, читаю ребенку с рождения вот ей месяца нет, а я ей стихи про азбуку шпарю над кроваткой))) так и пошло дальше.
Пушкина добавлю
Успенский конечно же.
Найдите стихотворение "как хорошо уметь читать" тоже будет полезно вашим чтецам)))

Спасибо, или это не мне было? А то как-то мимо вопроса.
еще раз: что читать, мы знаем. Разыскиваются КОНКРЕТНЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ, коьрые пятилетка может выучить наизусть. Вот типа "белая береза, "что такое хорошо", Год Маршака и тыпы. Чуковского, еще раз, щнаем наизусть практически всего, Барто знаем.
За "как хорошо уметь читать" - спасибо!!! Никогда не слышала это стихотворение, очень понравилось.
Но сына еще не готов. Буквы он практически все знает уже больше года, но "муки слияния" нам не даются.

Я читаю примерно 1-1,5 часа. Если завтра выходной, то 2.

А. С. Пушкин
Унылая пора! Очей очарованье!
Приятна мне твоя прощальная краса —
Люблю я пышное природы увяданье,
В багрец и в золото одетые леса,
В их сенях ветра шум и свежее дыханье,
И мглой волнистою покрыты небеса,
И редкий солнца луч, и первые морозы,
И отдаленные седой зимы угрозы.

Так я вам вроде как не только самых банальных детских писателей и поэтов назвала.
Вроде как и Маяковский прозвучал, а вот вы его проигнорили мне что перечислять все стихи что написал Маяковский для детей? Мы их все знали, но мы не сидели и заучивали, у нас это происходило в процессе чтения.
Зоопарк.
Мистер Твистер
Вот вам конкретика раз уж вы сами не в состоянии разыскать)))
И да, ребенку на самом деле все равно что учить, память в любом случае развивается. И если учить наизусть то что не очень нра, то это намного лучше.
Кстати, Радионяня, есть такая передача)))) сорри я уже словами из заставки заговорила)))))
Скачайте себе их выпуски и будет вам счастье. Эти передачи просто улет.

Октябрь уж наступил - уж роща отряхает
Последние листы с нагих своих ветвей;
Дохнул осенний хлад - дорога промерзает.
Журча еще бежит за мельницу ручей,
Но пруд уже застыл; сосед мой поспешает
В отъезжие поля с охотою своей,
И страждут озими от бешеной забавы,
И будит лай собак уснувшие дубравы.

Алексей Плещеев
Скучная картина!
Тучи без конца,
Дождик так и льется,
Лужи у крыльца...
Чахлая рябина
Мокнет под окном,
Смотрит деревушка
Сереньким пятном.
Что ты рано в гости,
Осень, к нам пришла?
Еще просит сердце
Света и тепла!....
Алексей Плещеев
Осень
Осень наступила,
Высохли цветы,
И глядят уныло
Голые кусты.
Вянет и желтеет
Травка на лугах,
Только зеленеет
Озимь на полях.
Туча небо кроет,
Солнце не блестит,
Ветер в поле воет,
Дождик моросит..
Зашумели воды
Быстрого ручья,
Птички улетели
В теплые края.
Иван Бунин
Листопад
Лес, точно терем расписной,
Лиловый, золотой, багряный,
Веселой, пестрою стеной
Стоит над светлою поляной.
Березы желтою резьбой
Блестят в лазури голубой,
Как вышки, елочки темнеют,
А между кленами синеют
То там, то здесь в листве сквозной
Просветы в небо, что оконца.
Лес пахнет дубом и сосной,
За лето высох он от солнца,
И Осень тихою вдовой
Вступает в пестрый терем свой...

слушайте, я параллельно поискала хрестоматию по литературе для 1. класса. Дай, думаю, гляну, может, там хорошие стихи есть... это Аня меня своей белой березой навела на мысль, т.к. я четко помню еще страницу этого стихотворения в учебнике моего детства.
Надыбала... сижу в шоке...
"Родного неба милый свет,
Знакомые потоки,
Златые игры первых лет
И первых лет уроки,
Что вашу прелесть заменит?
О родина святая,
Какое сердце не дрожит,
Тебя благословляя?"
Осень. Обсыпается весь наш бедный сад,
Листья пожелтелые по ветру летят;
Лишь вдали красуются, там на дне долин,
Кисти ярко-красные вянущих рябин.
Весело и горестно сердцу моему,
Молча твои рученьки грею я и жму,
В очи тебе глядючи, молча слёзы лью,
Не умею высказать, как тебя люблю.

О чем поют воробушки
В последний день зимы?
- Мы выжили!
- Мы дожили!
- Мы живы!
- Живы мы!
и все в таком стиле.
Это у меня поворот и это нормально?

о, спасибо! Точно, Мистер-Твистер! Зоопарк вчера уже заказала.
Маяковского я сама очень люблю, и моя мама любит, поэтому мы его знаем хорошо. Книжки, правда, нет, но наизусть сама читаю, еще из детства помню.
То, что ребенок учить будет в процессе чтения - это как бы само собой разумеется, это точно!
Насчет радионяни: а в каких ситуациях у Вас детки их слушают? Мы в свое время (я болела, у меня голоса не было) ставили детям на ночь аудиокниги с детскими книгами, как-то у нас не очень пошло. Они слушали, но просили все равно, чтобы им читали. Т.е. сначала читать, а потом еще аудиокнигу.
Но если выпуски этой радионяни короткие, то, может, в машине можно слушать? Что-то не знаю... Я посмотрю по-любому, спасибо за совет.

o3opniza, СПАСИБИЩЕ ОГРОМНОЕ!!!! То, что надо!!!

у нас пятилетка, зимой 6 будет. читаем перед сном как и Вы. полчаса максимум, это или одна или две главы. иногда читаю стихи длинные, то их и штук 10 может выйти. на любителя. если книга большая-одна сказка/рассказ- то я тож уже забываю, что там в начале было, но перед тем как начинать читать, вспоминаем о чем читали вчера и где остановились. дочь помнит хорошо.и эту же книгу в течение дня может принести читаем. поэтому на несколько месяцев не затягивается.

Мы читаем под настроение и в зависимости от книги. Бывает больше описаний каких-то, а бывает так сюжет закручен, что невозможно заснуть не узнав, что ж там дальше произошло )) Меня не смущает, что одну книгу читаем долго. Мне даже нравится к героям привыкать. А еще мы читаем обычно по 2 книги параллельно - одну папа, а другую я.

Моему сынуле тоже 5 лет, сделала вывод что незнайка и волшебник для них еще рановато... Слушает, но теряет мысль...
А вот Приключения игрушек в обыкновенной квартире читали уже много раз, там главы покороче, нет круто завязанных сюжетов, сын хохочет во всю 👍
Сколько по времени читаю никогда не засекала, бывает что 5 минут, а бывает и минут 40 (рекомендуют врачи по 20 минут)
Про стихи. Специально ничего не учим, только в процессе чтения
Мой пупся выучил без проблем 3 стишка-истории от С.Михалкова - Шел трамвай десятый номер, Всадник, Про Фому. Вместе поем их как в мультиках
Есть еще у нас сборник стихов С.Козлова Я на солнышке лежу, там как раз что вы ищите: и про времена года, и про все месяцы, да и просто хорошие песенки из мультиков
Еще одну книгу как найду/вспомню напишу, там тоже оч милые стихи

Я считаю, что описания так же важны, как и сюжет. Это развивает язык и умение выражать свои мысли.
Я сейчас сыночку уже начинаю долбать, чтобы он больше прилагательных и наречий использовал. Постоянно спрашиваю, например, "Незнайка хорошо поступил или плохо?", "Это умно, то, что он говорит, или глупо?", "а как ты думаешь, яблоки или груши мягче? Что было сложнее грузить на машины?" Мы с ним когда гуляем, пытаемся описывать то, что видим. Например "вот смотри, у клена листья широкие, а у дуба узкие", "желуди овальной формы, а каштаны круглые", "кожура желудя гладкая, а каштана - колючая" и т.п.
Для меня язык очень важен, поэтому мне важно, чтобы мои дети им владели чуть лучше, чем на уровне "моя твоя понимай".

Ну вот стих про воробушек оч классный! Объяснять детям как тяжело птичкам в зимнее время (я с Сибири, для нас более чем актуально)
Здесь, кстати, в саду тоже детям это объясняют и они подкармливают птичек 😉

ага, спасибо. Не знала про эту книгу. Полистала в интернете, читается легко. Но это скорее для дочи, сына уже перерос. "Волшебника" я ему стала читать, потому что мы были в гостях, он расшалился, и надо было его как-то занять. Он выбрал эту книжку, потому что она очень красочная, а потом сидел, слушал, затаив дыхание. Прочитали, можно сказать, на одном дыхании, ему очень интересно было. Тем более, что Железный Дровосек на рыцаря похож, как выяснилось . Незнайку я тоже прекращала читать, говорю, давай паузу сделаем, что-нибудь другое почитаем, а он говорит "нет, мама, мне интересно и очень смешно про Незнайку".
Я думаю, может вместе Винни-Пуха ему потом Джанни Родари почитать? Например, Джельсомино или "Путешествие голубой стрелы"? Там тоже главы небольшие и самодостаточные. Есть еще "сказки по телефону", но они у нас не пошли, мне кажется, рановато еще, там юмор такой... требует уже определенной базы.

А, ну если ваш сына нормально слушает, то ок, мой просто вижу, что слушает "в пол-уха", отвлекается, незнайку мы читали 2 книги, немного полегче читается, кстати, тоже по 2 главы читала и уставала под конец 😩

Винни пух - идея! 👍 надо тоже попробовать
Еще всякие народные сказки можно читать
Есть у нас сборник, который оч легко читается, там сказки: бегимотик буби бу, ничуть не страшно, ох и ах идут в поход (стих), крошка енот и проч, учат детей "вечному"
Сына еще любит истории про медвежонка Снежка, сейчас подумала про мумий троллей, надо найти (мы просто тоже в поиске новых интересных книг)

Про мумитроллей я уже давно думаю, даже начинала на пробу читать. Но рано еще, я считаю. Вообще, при поиске детской литературы хорошо ориентироваться на размеры глав: если ребенок осиливает за один вечер хотя бы одну главу полностью, то ОК, если нет - значит рановато. А в мумитролях главы огромные.
Я все время себя одергиваю, что у деток еще целая жизнь впереди, а я тороплюсь с ними хорошие книги читать, мне так хочется, чтобы все, что я любила и читала, они тоже прочитали как можно быстрее. Но все же надо возраст и когнитивное развитие учитывать.

как хорошо уметь читать было по-моему на последней странице советского букваря

мистер твистер я бы сегодня не читала...

мумитролли рано, имхо...
мы читали уже и пеппи, и волшебника изум. города и буратино - всё рано!!!
но мы будем всё это читать снова и снова эти книги
почитай обязательно сказки сутеева
http://www.labirint.ru/books/10182/
еще стих про близницов вспомнила: Где тут Петя, где Сережа?

денискины рассказы, живая шляпа...

Ань, ну детки ведь разные, и развиваются по-разному. Год назад мы дальше "игрушек" Барто и "Иван Иваныч САмовар" не продвигались, а сейчас ему интересно. Про Буратино буквально вчера рассказывала. У меня в машине играла песенка Кота Базилио и Лисы Алисы, сына стал расспрашивать, что к чему, я ему рассказала сюжет вкратце, обещала сыне показать фильм. Думаю тоже, читать еще рановато.

ну на мою детку в плане чтения и интереса ко всему новому лучше не равняться
потому как она была у меня голодна в этом плане постоянно. может тому виной постоянно читающие родители, то ли у нее это врожденное, то ли то что она с рождения вынуждена была слушать от меня всякую фигню в виде стихов рассказов
слушала она аудио еще более активно, потому как там в любой момент можно было промотать и еще раз прослушать любимый момент. а дедушка например мог в процессе чтения случайно уснуть и потом из спальни вдруг раздается вопящий голос моей детки "деда читап, деда читап" мы бегом смотреть что у них там с дедом происходит, а оказалось дед в процессе укладывания ребенка на дневной сон так увлекся чтением, что сам и уснул, а наша то такой номер не поняла
у Радионяни есть разные выпуски, мы ей качали и она слушала с невероятным удовольствием, да и мне было самой интересно. кста для машины самое то. там не только ведь что то читают, но и обучают. и в такой форме что просто вау.
кста, очень рекомендую аудио "Алиса в стране чудес" в чтении Высоцкого. это что то фантастическое в сети должно где то найтись.
Носов с его рассказами.
Незнайка и серии разные.
ох, я ж грю мы слушали и читали все подряд.

ну так я пиши же, что я всё всё равно читаю, хоть и вижу, что рано... ребенок всё равно слушает....
в буратино , в книге, очень много деталий, которые я как-то из фильма не помню.

мы тоже чукчи-читатели. Любую свободную минуту носом в книжку. Мой тоже голодный до разных книжек, и Мася тоже любит читать, что страсть. Но мне просто кажется, что некоторые вещи рановато.
Кстати, про деда - один в один наш деда. Наш только еще не верит, что постоянно днем засыпает. Так он читает, на полуслове вдруг всхрапывает и засыпает.... Дети ему "деда, не спи, читай!", а он просыпается и раздраженно так "ну не хотите, не буду читать!". И это не один раз, а постоянно. Так что я в итоге его попросила гулять с детьми, а не читать им. Так меньше вероятности, что он заснет.
Алису с Высоцким помню, я ею еще в студенческие времена увлекалась, у меня была кассета, я ее крутила снова и снова. Рановато в 5 лет Алису. Там, как и в "Сказках по телефону" требуется определенная база, которая еще не наработана.

это еще от характера зависит... мой муж безумно много читает, я - достаточно (хоть конечно не так дико много как муж: по книге в день-два), но на сына это никак вообще не повилияло. Долго вообще убегал от книг, хорошо, я многие стихи знаю наизусть, я их просто рассказывала ему, пока гуляли.
а вот друзья, которые сами говорят про себя, что мало читают, их ребенка с рождениям можно было книгой увлечь. причем будешь 2 часа читать, она будет 2 часа сидеть и слушать! я была каждый раз в шоке.

От книг не убежишь. Да и в будущем, как ни крути, ребенок зависит от твоего литературного вкуса. Вот ты читаешь Findus und Petterson, der kleine Drache Kokosnuss и мумитролей, а другой ребенок, хоть и любит читать, но будет читать комиксы и бесплатные книжки-загадки из Алди. Что грустно.

последнее "кокуснусы" очень плохие (слова мужа), он у нас за немецкие книги отвечает...
и аудиокниги Laura Stern мне не нра... :(((
зато я просто тащусь от Винни Пуха, которого читает Harry Rowohlt!!!!
я на "детской книге" очень рекомендовала:
http://www.labirint.ru/books/400118/

я тоже отошла от кокоснуса.... первыэ книги интересные и с юмором..... новые в библиотеке посмотрела.... и поставила на полку
Harry Rowohlt я закажу ребенку, спасибо

ну, это я к примеру сказала. Кокоснуса у нас всего одна книжка, равно как Rabe Socke. Обе мне очень нравятся, добрые и милые. Проблема в том, что доча последние месяцы стала смешивать языки, поэтому я временно вернулась к старому, на сыне успешно опробованному рецепту: дома только русские книги и мультики, чтобы вернуться к чистоте языка.

я такая в детстве была и дочь в меня. мы иногда в выходной днем читаем... никогда не скажет что хватит....

Из русских вспомнился еще Носов "незнайка в солнечном городе" для детсадовского возраста наверно нормально будет.
Сборник рассказов "фантазеры" на младшую школу рассчитан наверное.
Из немецких - Ottmar Preußler, у нас есть его маленькая ведьмочка на русском. Правда почему-то как маленькая Баба Яга перевели.

моя 6 летка с удовольствием случает фантазёров.... к сожалению это единственная книга, которую она сейчас по русски хочет слушать.... запустила я ее русский язык ((((

у нас было одно время, когда я с ней почти не говорила по русски, на книжки особо времени не было.... сейчас локти кусаю.... пытаюсь мультика ситуацию спасти... у ребенка пропал интере к русскому языку

а сколько сейчас лет, сорри, если пропустила

6 лет, думаю еще не все упущено

думаю, не упущено. Можно игры придумать, типа, давай весь день ни одного слова по-немецки. Кто скажет слова, тому "наказание", например, пять раз прокукарекать. И, конечно, стихи и песни учить, чтобы у ребенка была база стандартных фраз. Я так немецкий в свое время учила. Купила себе диск шлягеров и заучивала наизусть готовые выражения.

мы только в этом возрасте с русским начали. постепенно. сейчас дома действует правило: дома говорим по-русски. язык конечно не на уровне, чтобы Пушкина понимать. да я сама задумалсь, понимали ли мы в детском возрасте, когда вот это читали:
А царица молодая,
Дела вдаль не отлагая,
С первой ночи понесла.
(Куда и чего она понесла?)
или вот это:
Наступает срок родин;
Сына бог им дал в аршин,
но на бытовом уровне вполне не плохо говорит. читает сейчас тоже Фантазеров. не потому что интересно (уже из младшего школьного возраста вышел), а для тренировки чтения и языка. написанно очень простыми предложениями и слова практически все знакомы. сейча если что-то об уроках рассказывает, пытается по-русски (вернее заставляем), если слово какое-то не знает "научное", говорит по-немецки, мы тут же переводим. деть еще раз повторяет.

а до этого вообще по русски не говорили?

дети вообще много чего не понимают. Они, когда рождаются, даже не знают, что такое "мама". Учатся по ходу. Конечно, "щемяще сладостны и священны мне воспоминанья", наверное, в 5 лет необязательно понимать и даже читать, но вообще, ребенка надо подтягивать до следующего уровня, а не опускаться на его уровень.

она со мнойне хочет по русски с другими детьми (дети подруг младше и дома только по русски говорят) с удовольствием, повторят за ними, обьясняет им что то.... а со мной не хочет....
у нас в городе русская школа есть, туда хочу пойти с ней

мне кажется, не поздно. Главное - окунуть в русскоязычную среду "с головой".
У нас всегда скачки происходят, когда ездим в Израиль, т.к. единственный общий язык там у деток - русский. Поэтому они быстро переводят Indianerzelt в вигвамы, а kämpfen в бороться.
Ну а так жесткое правило: дома и с родителями только по-русски. Конечно, иногда расслабляемся, но если вижу дефициты, как сейчас у дочи, то тут же возвращаемся к генеральной линии партии.

ну, не принуждайте. Я обычно повторяю то, что мне детки рассказывают, по-русски.
Мама, я сегодня с Нико gekämpft. - ты подрался? - да, подрался. И он мне сделал так, что я keine Luft gekriegt - он тебя придушил? - да, придушил. и т.п. А если и не будет повторять по-русски, все равно будет слышать и запоминать, как это правильно по-русски, в следующий раз будет легче сказать.

я уже думала с ребенком в россию... родственики есть.... правда меня саму в россию не особо тянет

ну я с ней тоже по русски говорю дома, простые вещи... типо иди зубки чистить, а сложное я по немецки, потому что вижу, что не понимает.... отдельные слова по русски...

ну так у нас примерно сейчас и идет разговор о школе, только
-нам сегодня надо было Gleichung решить. -уравнение. -да уравнение решить
до 6-ти лет слышал русскую речь постоянно, но не говорил.
мы как раз с подругой на тему "сказки Пушкина" на выходных дискутировали и пришли к тому же выводу. что наверно просто слова, нам непонятные пропускали и читали дальше.

Так ведь это нормальное изучение языка, когда значение непонятных слов угадываешь из контекста. Все мы так в детстве новые слова узнавали. А если всегда только простые и знакомые слова с ребенком использовать, как ему словарный запас расширять? Поэтому я всегда только по-русски с детьми, в любой ситуации любой сложности. Недавно объясняла трехлетке, что такое война, и почему люди воюют :( Пушкина читаем, конечно, новые слова объясняю постепенно. Сложно это, но иначе никак.

Читаем (старемся) около часа перед сном .
Стихи не учим, некогда ) и нЕзачем, читаем стихи -да, а заучиватъ не вижу смысла) ..Если только есть мотивация, тогда сын выучивает стихбыстро и без принуждения - едем к Деу Морозу в гости, или нужно выучитъ к какой-нибудь теме, конкурсу. Он сам читает стих с листа и сам заучивает, быстро и без проблем.
Главное для меня - достаточный словарный запас и разговорный русский без акцента. Пока от российских сверстников мой 7-и летка не отличется ( говорят педагоги).
П.С "Незнайку" в 5 лет читатъ очень рано.

ну и не заморачивайся, в голове отложится, рано или поздно сам скажет.
У нас сына, слава богу, чисто говорит. Приведенный разговор - теоретический пример. Он сейчас, видимо, скачет, каждый день новые слова из садика приносит, и сам спрашивает, как это будет по-русски.

А как тебе Джулия Дональдсон?
Учить её книжки-стихи конечно совершенно необязательно. Но может просто почитать?
Мой Средний (3 года) про ведьму (верхом на помеле) почти выучил. Ещё нам нравится про Груффало конечно. Также про суперчервячка. Это конечно не русская классика... Как по мне то перевод на русский и немецкий немножко хромает. В смысле это конечно перевод, но детям и такое нравится.

Всё зависит от размера главы. а то и половину еле дотягиваю.

Так же.
Моим это нравилось. Мы так Маугли прочитали, Незнайка на Луне и так далее. Сказки типа Золотая Рыбка читаем за один раз.

Послушали бы вы, что я своим пела в качестве колыбельной!
Баю-бай, баю-бай, поскорее засыпай..
Ой, нунушки-нунушки, прилетали гулюшки,
стали гули куковать, *имя сына* забавлять!
Баю-бай, баю-бай, поскорее засыпай..
Ой, ну-ну-ну-ну-ну-ну, потерял мужик дуду,
шарил-шарил - не нашёл,
развернулся и ушёл.
Баю-бай, баю-бай, поскорее засыпай..
Ой, ладушки-ладушки, испекли оладушки,
на окно поставили, остывать заставили,
а остынут - поедим, и воробушкам дадим,
воробушки сели, оладушки съели
шу-шу-шу и улетели!
Баю-бай, баю-бай, поскорее засыпай..
Баю-баюшки-баю, не ложися на краю,
а то серенький волчёк тебя схватит за бочок!
Баю-бай, баю-бай, поскорее засыпай..
Там ещё было про крокодила и трубку. И про сарай с соломенной крышей. Не буду уже тут писать. Короче, пела все присказки, которые только вспоминались. Они заучились у меня в определённом порядке потом, пела на автомате. И сопели в две дырки эти обормоты!
А вообще, конечно, пообещать откушенный бок - это круто!
Сейчас меня заставляют петь "Ой, мороз-мороз" и "потолок ледяной".

С таким подходом так и не поймёт.
Мои понимают любые фразы. Восьмилетний сын схватил Рея Бредбери. Оказывается, Марсианские хроники - это местами страшноватое чтиво. Но не могу оторвать.
Мыши ели кактус, плакали, но ели. Это как раз наш случай.

про осень есть песенка, но как стих тоже можно использовать
Осень-непогодушка,
Тополь пожелтел.
Вдруг на ветке скворушка
Песенку запел.
Ветка чуть качается,
Дождик не кончается,
С нами старый скворушка
До весны прощается.
В путь-дорогу дальнюю
Скворушке лететь.
Песенку прощальную
Как ему не спеть?
Где ты солнце вешнее,
Ясный небосвод?
Над пустой скворечнею
Скворушка поёт.
Алексей Плещеев
Скучная картина!
Тучи без конца,
Дождик так и льется,
Лужи у крыльца...
Чахлая рябина
Мокнет под окном,
Смотрит деревушка
Сереньким пятном.
Что ты рано в гости,
Осень, к нам пришла?
Еще просит сердце
Света и тепла!....
Алексей Плещеев
Осень
Осень наступила,
Высохли цветы,
И глядят уныло
Голые кусты.
Вянет и желтеет
Травка на лугах,
Только зеленеет
Озимь на полях.
Туча небо кроет,
Солнце не блестит,
Ветер в поле воет,
Дождик моросит..
Зашумели воды
Быстрого ручья,
Птички улетели
В теплые края.
В. Степанов
Воробей
Заглянула осень в сад -
Птицы улетели.
За окном с утра шуршат
Жёлтые метели.
Под ногами первый лёд
Крошится, ломается.
Воробей в саду вздохнёт,
А запеть –
Стесняется.
Осень
Новицкая Г.М.
Я хожу, грущу один:
Осень рядом где-то.
Жёлтым листиком в реке
утонуло лето. Я ему бросаю круг
свой венок последний.
Только лето не спасти,
если день - осенний.
Ну и , конечно, про попрыгунью стрекозу, которая красно лето пропела и оглянуться не успела....

Ещё есть вот такая книжка - Хрестоматия для детского сада. Спят усталые игрушки
http://machaon.net/catalog/book/18174.html
а вот тут можно посмотреть картинки, стихи и сказки в ней
http://www.labirint.ru/books/394524/

Стихи об осени... Хм... Вам тут советуют Есенина, Пушкина... Ну, они-то конечно хороши - шикарные эпитеты!, я и сама когда-то всё это учила в школе, но... Но спустя годы всё это практически полностью забылось, ведь всё-таки большинство этих классических стихотворений писАлось не для детей и язык у них неподходящий. А в памяти до сих пор сидит простое и немного наивное стихотворение Александра Блока "Зайчик". Видно когда-то в детстве эти простые и понятные строчки тронули до глубины души так, что до сих пор осень часто ассоциируется у меня именно с этим произведением.
Маленькому зайчику
На сырой ложбинке
Прежде глазки тешили
Белые цветочки...
Осенью расплакались
Тонкие былинки,
Лапки наступают
На жёлтые листочки.
Хмурая, дождливая
Наступила осень,
Всю капусту сняли,
Нечего украсть.
Бедный зайчик прыгает
Возле мокрых сосен,
Страшно в лапы волку
Серому пропасть...
Думает о лете,
Прижимает уши,
На небо косится -
Неба не видать...
Только б потеплее,
Только бы посуше...
Очень неприятно
По воде ступать.
А вот со стихами про рыцарей как-то совсем не просто. Что-то как-то ничего так с ходу и не вспоминается...
Единственное, ходил одно время по просторам интернета такой вот несерьёзный стишок под названием "Дон Кихот":
На голову блестячее ведро
Из новенькой звенящей оцинковки
Куплю. И мне останется седло
Напялить на соседскую буренку.
И буду я отвязный Дон Кихот,
Каких еще на свете не бывало!
Помчусь навстречу подвигам, вперед,
Подняв свое тяжелое забрало.
Я в мельницу вцепиться не боюсь —
Я просто из крутого теста слеплен!
Я, как Гагарин, в небо поднимусь!
… А дети скажут: «Мама! Это Бэтмен!»
Но чё-то я как-то не уверена, что это подходит детке для заучивания наизусть.
Ну, если только маме - для прочитать и улыбнуться.

Хорошо. Я вот упустила читать перед сном, хотя сама перед сном читаю, но в то время подумала детям будет мешать засыпать, а сейчас жалею. Но думаю надо начать перед сном читать, а потом уже спать укладывать :)
Они то сейчас маленькие, 2,5 года и 1 год, думаю смогут ещё привыкнуть, ну и старшая книги то любит, читаем правда только днём.

ПРО ДОБРОГО РЫЦАРЯ.
Жил на свете добрый рыцарь,
Он любил гулять.
Повоюет - повоюет
И ложится спать.
А когда проснётся рыцарь,
Смотрит на огонь.
Рядом с ним сидит и
Смотрит его верный конь.
Конь и рыцарь очень дружат,
Кушают вдвоём.
Людям всем примером служит
Добрый рыцарь - добрый рыцарь
Со своим конём.
На щите моем эмблема
И девиз: "Любовь и честь!"
Докажу я непременно,
Что они на свете есть.
Я невинных защищаю,
Преступления отмщаю –
Лишь за правду должен биться
Каждый благородный рыцарь.
Лев рычащий на щите
В перьях шлем , красавец-меч
Мама спит, а я у двери
Буду сон ее стеречь.
Я сегодня - грозный рыцарь.
Я пойду в дремучий лес.
Буду там с драконом биться,
Буду там спасать принцесс!
Всех спасу я: кошку нашу,
И плюшастого слона,
И соседскую Наташу,
Хоть и вредина она.
Размахался я мечом!
Мне драконы - нипочем!
Оглянулся - почему-то
Убежали все в кусты.
Эй, вернитесь! Одному-то
Даже некого спасти.
Тоже про рыцарей и тоже не особо подходит для деток
Пошли семь рыцарей в поход
На страшного дракона,
Хотя, седьмой уже не в счёт,
Ведь он остался дома.
Вот едут ночью вшестером,
Сова кричит и гуси,
Ещё один, уж ни при чём,
Сбежал, поскольку струсил.
Их стало пять, хороший знак,
И битва будет знатной.
Но на пути стоял кабак,
И там остался пятый.
Квартет заехал в городок
В компании прорехи:
Заядлый до костей игрок,
Что проиграл доспехи.
Другого пригласил сеньор
В свой двор, охрану, свиту.
Ещё один, встрял в местный спор,
И возлежит избитый.
Последний путь забыл, смешон,
Блуждал, шепча молитвы.
...............................
Глядит со скал с тоской дракон,
В пустое поле битвы.
Мой рыцарь железный,
• Растопит он лёд,
• летит бессловесно
• назад и вперёд
• В душе его ясной
• Я вижу себя
• И жар его страстный
• Пожарче огня
• Он гладит и гладит
• И не устаёт
• И сверху и сзади
• И сбоку и под…
• И пар поднимается
• Трудно дышать
• На грудь опускается
• Влажная гладь
• И кружится нега
• Над складками брюк.
• Он просто волшебник,
• Мой новый утюг!
Сказка о трёхголовой принцессе и рыцаре на белом драконе
Скакал себе рыцарь на белом драконе,
Лишь изредка делал короткий привал.
Ждала его ведьма в глуши на балконе,
Которой он клятву когда-то давал.
Немного грустил впечатлительный рыцарь,
На избранный жребий невольно греша.
Ему не особо хотелось жениться,
Но в целом колдунья была хороша.
Зрачки вертикальны, зелёные глазки,
И змейки на плечи спадают волной.
С такой можно ночью гулять без опаски,
Он с ней как за каменной будет стеной.
Тот рыцарь, в родную природу влюблённый,
Порою с восторгом глядел в синеву,
А также смотрел, донельзя умилённо,
Как белый дракон поедает траву.
Вдруг треск раздаётся из тёмного леса.
Застыли они под широким кустом,
И видят: стоит на опушке принцесса
О трёх головах и с огромным хвостом.
Три пасти взревели весьма громогласно,
Оскал омрачил выражение лиц.
И три пары глаз, голубых и прекрасных,
Свирепо глядят из-под длинных ресниц.
Страх рыцаря вам не смогу передать я;
Такой и врагу не желаю расклад.
Её кружевное атласное платье
Пугало почище доспехов и лат.
О рыцарь, сражаясь на благо отчизны,
Не бойся Кащея, волков и Яги,
А бойся девчонок, младых и капризных,
От них, как от страшной холеры, беги!
Наш рыцарь послужит печальным примером:
Нельзя доверяться коню и мечу.
Принцесса его утащила в пещеру,
Зачем - я, признаться, гадать не хочу.
Не жди жениха, чернокудрая фея;
Утрата, конечно, твоя нелегка.
Твой рыцарь на свадьбу прибыть не успеет.
Дракон возвратился, да нет седока.
Сельчане же, дабы задобрить девицу,
И злой отвести от селения рок
Три раза в году ей приводят по принцу
(Самим им от принцев - сомнительный прок).

О рыцарстве и благородстве.
Иду по скверу, солнышко сверкает.
Гляжу, порядок кто-то нарушает:
Два хулигана к девушке пристали,
Забрали сумку и не отдавали.
И я решил немедленно вмешаться,
И со шпаною местной разобраться,
Ведь я же рыцарь, я же благородный!..
Мне сразу пнули в орган детородный.
Секунд пятнадцать был я джентльменом,
Потом... не помню, треснули поленом.

конечно вы ничего не упустили в 2,5... просто мой вот книги воспринимает лучше всегда, когда уже за день устанет... иначе у него другие "дела-заботы"

Мне очень нравятся стихи Виктора Лунина:
Когда перед сном
Я в кровати лежу
И, чуточку щурясь,
На стенку гляжу,
Мне кажется -
Перед собою
Я вижу зверей на обоях.
Вот слон полосатый
Идёт не спеша,
Вот утка с утятами
Спит в камышах,
А рядом - лиловая львица
За страусом в крапинку мчится.
Когда я прищурюсь
Немного сильней,
Я вижу не серые
Пятна теней,
А множество стройных и длинных
Серебряных шей журавлиных.
Когда же слоны
Начинают летать,
Как птицы, а львица
В гнезде щебетать,
Тогда я глаза закрываю
И сразу легко засыпаю!
***
Очень хочется лошадке
Вместо сена и травы
Съесть на завтрак шоколадку
Или чуточку халвы.
Очень хочется лошадке
Торт слоёный на обед,
А на ужин сладкий-сладкий
Из пирожных винегрет.
В крайнем случае, печенья
Хоть кусочек откусить...
Но не знает, к сожаленью,
Как об этом попросить!
***
Мне туфельки мама вчера подарила,
Конфеты мне папа принёс.
Сестра подарила мне щётку и мыло,
А брат – заводной паровоз.
Ещё подарили мне чашку, и ложку,
И кубики, строить дома.
Но рыжую кошку, прекрасную кошку
Нашла во дворе я сама!
***
Поглядите-ка!
У Тани
Рот в сметане,
Лоб в сметане,
Подбородок,
Щёки,
Нос,
Уши,
Кончики волос.
Даже платьице у Тани,
Даже бант -
И тот в сметане.
Объясните,
В чём тут дело?
Может,
Так Танюша ела?
За сметану принялась
И сметаной облилась?
Нет, нет, нет!
Не в том причина.
Наша Таня -
Молодчина!
Просто полчаса назад
Был ба-альшой сметанопад!
***
Чуть слышен шорох мягких лап.
Крадётся тихо Цап-Царап.
Но зря крадётся!
В тот же миг
Вспорхнул на ветку Чик-Чирик.
***
Отдыхает
Лена так:
Под кровать летит башмак,
В кухне свалены игрушки,
В ванне плавают подушки,
В пластилине √ стул и стол,
Разрисован краской пол.
Ну а блюдце,
Ну, а чашку,
Если только достаёт,
Даже блюдце,
Даже чашку
Лена бросит, разобьёт.
- Ай-ай-ай! - вздохнула мама.
- Мне с тобой беда, беда!
- Ой-ой-ой! - всплакнула мама.
- Это кончится когда?
- Чтобы мне, - сказала Лена, -
Хорошо себя вести,
Нужно мне, - сказала Лена, -
Хоть немного подрасти!
***
Вышел слон на лесную дорожку,
Наступил муравью на ножку
И вежливо очень
Сказал муравью :
Можешь и ты наступить на мою!
***
Надоела бегемоту
Ежедневная работа.
Он, усталый от забот,
Лег бревном среди болот.
А работа у него -
Есть
И больше ничего!
***
Рыдает горько крокодил:
– Ах, я лягушку проглотил!
Но ты не верь своим глазам
И крокодиловым слезам:
Он так рыдает потому,
Что очень голодно ему.
А ты бы рядом проходил,
Он и тебя бы проглотил!
***

спасибо за стишки..особенно вот этот первый,вернее песню...
вот минимум 25 лет прошло, а тут же вспоминаются слова!
какая красота это всё-таки... стихи про осень и другие..
Ещё вспомнила маленьие рассказы из учебника "родное слово" - там всегда какая-то мораль была.
например: рассказ про сливу, как мальчик сьел и косточку выкинул или карандаш "надо так давать, чтобы можно было брать"....

По поводу чтения. Моему старшему ребёнку 4,5 и мы читаем на ночь то, что можно за раз прочитать, то есть книжку полностью, например из серии "Мулле Мек" или "Финдус и Петсон". "Незнайку" я купила на вырост, пока даже не приступали к нему.
А всем любителям рассказов Носова я бы посоветовала приобрести рассказы по отдельности, те, что в 2014 году вышли от издательства "Мелик-Пашаев" - красота неописуемая (сборники тоже хорошо, только в них обычно не полностью иллюстрации публикуют).

Пока открывать тему про подделки и рисунки осени. Мы так уже активно рисуем/клеем осень.

Ещё у нас хорошо идут сказки Сутеева, но наверное потому, что там книжка сама разговаривает и картинки чудо, как хороши. Талантливый человек, он талантлив во всём. У Сутеева и сами сказки, и рисунки, и мультфильмы один лучше другого. Вот хочу диск с мультиками Сутеева найти.
Пробуем Вредные советы Остера. Мне они самой нравятся. Книжку купила для себя лет 10 назад. Вроде пошло, по крайней мере 2 дня подряд книжку целиком 2 раза прочитали. Переспрашиваю после каждого стиха - об чём спич был? Дитё вроде правильно пересказывает основную мысль. Ну я там наводящие вопросы задаю по ходу дела.
Кстати вопрос - а по сколько раз перечитываете одну и ту же книжку?

как получится. Некоторые книжки читаем снова и снова, каждый вечер одно и то же. Другие по разу прочитали и все. Третьи даже вообще не идут. Книжки на планшете читаем по разу.

сколько ребенок просит... у нас есть любимые книжки, к ним всегда возвращаемся. Остальные по разу-два

Мой и в 16,5 лет перечитывает книжки по несколько раз. Я сначала думала, вот зря время теряет! Пока не вспомнила, как сама любимые книги по 5 раз перечитывала.
Также и в детстве читала сначала ему сама, потом вместе, потом он мне читал, а потом он читал сам себе!
Помню видеокассету про Кота в сапогах, старый фильм, купила где-то на фломаркте - так он его раз 20 пересмотрел!!!!

я раньше тоже очень часто книги перечитывала, да и сейчас иногда какую нубудь заново читаю....
у нас Разбойник Хотценплотц в фаворите не знаю сколько раз уже все 3 части читали.

Я ещё вот такой фонарь купила
http://www.bestmarkt.ru/image/cache/data/Mixberry%20MDL%20019D%203-500x500.jpg
http://www.youtube.com/watch?v=B-aJic0oX4g
и вечером зажигаю перед сном и сказками. У нас просто северное сияние во время читальни Там все цветовые пятна движутся и цвета меняют. Очень красиво.

А что за книжка такая?

это скорей для дискотеки, чем для чтения сказок перед сном!!!

Какие книжки вы бы посоветовали?

Это и есть дискотечное "обмундирование", но я когда в живую у знакомых у детей в спальне увидела, то себе тоже купила. Мы с ним сказки читаем, создаём волшебную атмосферу и купаемся в ванной тоже с фонарём.

Если Вы спрашиваете про Спят усталые игрушки, то это сборник стихов и сказок для дошкольного возраста на тему сна. Многие стихи, которые в книжке есть, тут уже выкладывали, как свои любимые.

Не знаю, ответил кто-нибудь - читать до конца некогда.
В нашей семье у всех детей Пушкин на ура шел. Я сама лично в детстве куски из "царя салтана" и "золотого петушка" наизусть цитировала, а моя дочь умиляла окружающих "МорозОМ и солнце - день чудесный..." и "У Лукоморья". Сказки Пушкина вообще детям часто нравятся...

Нет, про книжку Сутеева

Кстати, хармс у нас идет вообще на ура. И учится легко. Любимый стишок про зайчика, который ходил в универмаг. Рассказывается сто раз подряд с вариациями в рифму, куда еще ходил заяц и что покупал. И про старичка маленького роста. В пять лет уже и вредные советы понравятся.

Решила посмотреть, не писал ли хармс про рыцарей. Нашла вот это http://harms.ouc.ru/rycar.html
Сижу, ржу, хотя общий смысл довольно-таки пугающий. Детям это рановато, конечно.

У сына были проблемы с засыпанием, поэтому процедура с массажами и чтениями сначала из-за необходимости занимала 3 часа, а потом мы привыкли. Так и делаем час массаж, два часа читаем. К 6 годам перечитали на миллион раз всего Сутеева (несколько книг), Волкова (6 томов Волшебника), Пушкина, Простоквашино (5 книг), 8 энциклопедий про рыб, дино, птиц и тп, 12 книг Wieso, Weshalb Warum, и еще 3 полки всяких разных детских книг.

Мы выучили Чуйковского - зачитали до дыр, а потом по очереди я сначала начало строчки говорила, а сын последнее слово рифмы повторял. Потом я одну строчку, он вторую. Потом я куплет, он куплет. Так Айболита, Таракана и Бармалея выучили относительно за год наизусть.

Две сказки. Яблоко. Палочка-выручалочка. Книжка-игрушка. Там на кнопочки нажимаешь и куски текста читают артисты, песенки из мультика....
http://www.ozon.ru/context/detail/id/24339460/

Нп.
Вот сижу вас читаю и честно сказать слегка недоумеваю когда слышу что 5летнего ребенка рано читать Незнайку или что то там еще.
Девочки, книги никогда не рано читать, бывает только поздно!!!
А когда вы например того же Незнайку читать будете??? 5-6-7 самое время.
5-6 летний ребенок уже в состоянии следить за сюжетом и запомнить то о чем читали и с удовольствием ждет продолжения.
Я ж вам не предлагаю слушать "Маруся" вот это жесткая вещь уже для подростков, но блин мы ее впервые прослушали как только она появилась. Нам лет 10 было или даже 9, и тогда Маруся была только в аудио варианте. Это же фантастика просто, сама с удовольствием ждала продолжение
Блин, сейчас такой невероятный выбор для чтения и главное что все все все есть в свободном доступе.
Это не то что в наши времена приходилось постоянно зависать в библиотеках или в читальном зале.
Кстати, лично я тремя мушкетерами во втором классе зачитывалась ну шо паделаешь, классная книжка, интересная.
В классе 5 -6 прочитала Консуэло Жорж Санд, а потом правда пришлось сидя в читальном зале читать продолжение, правда мне повезло у тети оказалась эта книга, у нее взяла домой))))
И вы не представляете сколько эмоций я испытала когда наконец таки гуляла по Венеции.... Ведь в те времена что я читала книгу даже представить себе не могла что я когда нибудь смогу вот так вот как Консуэло ступать по венецианским набережным....
Так что читайте все подряд детям, потому как пройдет несколько лет и у ваших детишек в руках появятся гаджеты и им уже будет пофигу на книжку.... Да да, я искренне верю что именно с вашими детьми такого не будет

ну по разному:-) у меня сыну вообще Незнайка не понрвился! ни в 5, ни в 10 лет. Не интересно ему было, не хотел даже продолжения слушать, не захватывало его.

Чеширка, ну, Гарри Поттера от 4-й книги читать лет до 9-12 (смотря, как ребенок развивается) таки очень рано. А с пятой книги это вообще не детская литература.
Я вообще считаю, что надо смотреть по ребенку. Еще полгода назад моему сыночке Незнайку было рано, он отвлекался и не понимал юмора. "Волшебника" ему было интересно, но я надеюсь, что он перечитает еще через год-два, т.к. он в этой книге много не понял.
Вчера дочитали Незнайку. Я сказала, что завтра (т.е. сегодня) начнем Винни-Пуха, а сына затребовал следующую книжку Незнайки. Такой же растет, как я. Если мне книга нравится, мне тоже с ней грустно расставаться, я последние страницы растягиваю по возможности.
Кстати, иногда мы и не замечаем, что дети поняли, а что нет. Вчера читали, что вся улица опустела, как будто малышей унесло ветром, а Незнайка остался один, т.к. искал Гуньку. Я спрашиваю, не дочитав "как ты думаешь, почему Незнайка остался на улице?" А он мне говорит "потому что других малышей унесло ветром".

Ну так зачем насиловать ребенка, если ему не нравится? В мире тысячи замечательных книг, зачем цепляться за этого несчастного Незнайку? Надо смотреть, что Вашему ребенку нравится, чтобы чтение было не из-под палки, а в удовольствие.
Мы с мужем, например, совершенно разные книги любим, и вообще книги по-разному любим. Он обожает и запоминает сюжеты, а я балдею от языка и часто уже через месяц не могу восстановить сюжет. Я помню, он мне когда-то порекомендовал читать братьев Вайнеров, так я не только читала запоем, но и зачитывала ему вслух особо гениальные абзацы, а он только спрашивал "в каком это месте? Что-то я не помню..."

так мы его и не читали, Незнайку:-)) зато харри потера прочитал уже и на английском, захватило:-)

А возраст какой?

сейчас почти 17, читал в 14-16 лет. Это я про Харри Поттера.

Девочки, а я сама сказку написала - аудитория девочковая 5-9 лет, в стиле Волшебника изумрудного города, несколько глав, примерно на час -полтора. Кому интересно могу по майлу послать. Мне интересно будет мнение взрослых и детей. Критика тоже приветствуется. Желающие могут скинуть майл в личку.
В планах про рыцаря, но нужно время и в кучу собраться. Пока изучаю тему средневековья.
Ещё про пеликанов в плане, даже начинала лет 5 назад, но пока заглохло про пеликанов на первых страницах и плане сюжета.
Вообще сказки писать очень интересно оказалось. Садишься и сам не знаешь куда тебя занесёт. От первоначального замысла осталось процентов 10 в конечном итоге.

этт правда. Я раньше сыночке тоже сказки на ходу сочиняла. Муж говорит, записывай, а мне все недосуг. Сейчас все сошло на нет.

Я не знаю, пойдёт ли для 5 летки, но мне жуть как нравилось это стихотворение. До сих пор наизусть помню.
БУКА
Сказка
Темно.
За окошком
Ни звука.
Луна из-за леса встаёт…
Седая, лохматая Бука
С мешком по дороге идёт.
Слетают с плеча её совы,
Лишь скрипнет в округе снежок.
Любого те совы готовы
Схватить
И упрятать
В мешок…
Умоляет бабка внука:
- Спать, Илюшенька, пора!
Вдруг тебя услышит Бука?
Что тогда? А я стара. –
Но кричит упрямый внук:
- Не боюсь я ваших бук!
Я сражу её из лука,
Из нагана,
Из ружья! -
Вдруг открылась дверь без стука…
Снег отряхивая, Бука
Говорит:
- А вот и я!
Где тут воин? Где тут хват?
Ась? -
А бабка за ухват.
Зарычав, на бабку Бука
Навалилась, как гора.
Хоть любила бабка внука, -
Знать, и впрямь была стара…
Как ни прятался Илюшка
За кадушку, за горшок,
Но его с подушкой
Совы сунули в мешок…
Плачет бабка на пороге,
Совы ухают в ответ,
И позёмка на дороге
Заметает
Букин
След…
А Илюшка?
А Илюшка
От избушки вдалеке,
Обхватив свою подушку,
Над землёй летит в мешке.
Только вдруг конец полёта.
Не слыхать сопенья сов.
Тихо скрипнули ворота
И закрылись на засов.
Кто-то стукнул колотушкой,
Не спеша очистил нос,
Кто-то взял мешок с Илюшкой
И в тепло
Его занёс…
Бабка,
Охая,
Чуть свет
Прибежала в сельсовет.
Видит – дверь,
На ней клеёнка.
Села бабка на скамью:
- Потеряла я внучонка,
Ненаглядного Илью!
Не видать мне больше внука! –
Плачет бабка в три ручья. –
Унесла Ильюшку Бука
В неизвестные края!..
За болотом,
За урманом,
Где позёмка петли вьёт,
В тёмном доме деревянном
Бука старая живёт.
Одолела Буку скука,
Сядет Бука на пенёк
И вздыхает:
- Мне бы внука,
Или внучку… на денёк!
Сели б вечером на печку,
Свечку сальную зажгли
И словечко ко словечку
Разговоры б завели!
Я б ему про старину,
Он бы мне – про новизну.
Нынче знают всё на свете,
Всё на свете знают дети!.. –
Часто видели берёзы,
И орешник, и лоза,
Как текли у буки слёзы
И туманились глаза.
Одолела Буку скука!
Ночь придёт – она не спит.
От тоски по внуку Бука
Потеряла аппетит.
Похудела,
Поседела –
Нет ей прежнего житья!
Бука сов позвать велела
Да в село.
И вот – Илья…
Он сидит, обняв подушку,
На развязанном мешке,
На носу его веснушки
И слезинка на щеке…
Потирая руки, Бука
Обошла вокруг Ильи,
Повторяя: - Ну-ка, ну-ка!
Ай да совушки мои!..
Встань, касатик, вытри глазки,
И от страха не дрожи!
Мне бы сказку… хоть полсказки,
Хоть вот столько расскажи!
Расскажи стихотворенье –
Угощу тебя вареньем.
Песню спой или частушку
Хоть про чёрта самого!.. –
Отвечает ей Илюшка:
- Я не знаю ничего…
Я капризничать умею,
А ещё озорничать:
Телевизор всех быстрее
На ходу переключать! –
Бука глянула сурово,
Бука села на скамью…
Словно бешеные, совы
Налетели на Илью.
С треском лопнула подушка,
Всё окутал белый пух…
Подтянул трусы Илюшка –
И в деревню во весь дух!
Он бежит через болото,
Сердце ёкает в груди.
Вдруг рокочущее что-то
Показалось впереди.
Присмотрелся - вертолёт! –
Машет варежкой пилот…
Рядом в кресле бабка,
А у бабки шапка,
Одеяло и пимы…
То-то было кутерьмы!
…Темно.
За окошком
Ни звука.
Луна из-за леса встаёт…
Седая, лохматая Бука
С мешком по дороге идёт.
Слетают с плеча её совы,
Лишь скрипнет в округе снежок.
Любого те совы готовы
Схватить
И упрятать
В мешок.

Я извиняюсь: поДелки.
Подделка - это уголовное преступление.

Чью мелодию испортили?
А если серьёзно, то тот же вопрос: что за мелодия?

"Незнайка На Луне" читать в 5 лет точно рано.