Интересное кино коментарий мой слямзил, мне ответил, а теперь типо это я так в воздух крикнул. Можно блин допереть, что если не лично то надо написать - н.п.

у меня было кому проверять , но конечно же любую методику нужно адаптировать под себя.

Может Вы желаете как и мудрые , учащиеся взаимообмену самодеятельности и энтузиазму жизни женщины, найти сокровенную формулу благополучия семьи и донести её до высот прекрасных, основательных?
Да, можно преспокойно сказать что богатство любви, неумалимо превыше обыденного физиологического свойства, но не такие ли как Вы затюкали мир согласия женщины и мужчины в презренные оковы невежества?

Фигура в России "кайн шанс", килограмм на 95, лица не видно (спиной фотка была). И то, что до 30 не сложилось, тоже показатель.
Характер классный, с юмором, по теме сужу.
Немецкий выучит, в бухгалтерши пристроиццо, ее женихи в Германии на части порвут, в очередь встанут.
Хотя я думаю муж не так уж и плох, как тут из него козла рисуют. Ну не предвидел всех трудностей. Раздражается. Это бывает.
У них идет нормальная неизбежная притирка характеров, отягощенная чужой средой и труднстями с языком.
Я бы ТС советовала не заводиццо с мужем с полоборота на "побоище", а рот закрыть и немецкий выгрызать.
Я вспоминаю свои "битвы менталитетов" с 1-м немецким женихом по приезду, мне смешно и грустно, на какую ерунду силы и нервы тратились.
А вспоминая темы, я полностью сейчас на его стороне, его мнения. А за свои "А вот у нас в России мужчина ДОЛЖЕН...." мне стыдно.
Интергрировалась!

Но без базы (которая достигается зубрежкой) все остальные стадии совершенноп бесполезны.
ничего подобного.

Юлька, прежде чем разражаться огромным возмущенным постом, прочтите, на какой пост отвечала я. Потом, если сразу не поймете, прочтите еще разок. Сами придумали, сами же возмутились, а я тут ни при чем.
Даю подсказку: речь шла о буквальном, дословном переводе с русского.
О грамматике речь не шла, это каким же надо быть идиотом, чтобы не учить грамматику. Я бы до такого не додумалась.
Но для того, чтобы понимать язык и пользоватся им свободно, не переводя в уме каждое слово, надо иметь языковую среду, о чем я и написала.

Я слышала вариант: "Женщина пытается объяснить врачу, что волосы выпадают. Говорит: "Хааре чююююс, чюююс. Врач дает ей рецепт, понимает, что объяснять что-то бесполезно и говорит: "Хааре халло, халло..."
Баянище, да.

случай из жизни. покупает девушка билет в кино. хочет последний ряд, mit mehr Beinfreiheit. и сообщает продавцу о своем пожелании: "letzte Reihe, wo ich die Beine breit machen kann"

Оля, уже все поняли, что вы сохранили в себе уникальную способность учить языки из общения, чтения и слушания телевизора, которая присуща детям. Без заучивания слов. Большинство взрослых эту способность утратили и языки вынужденны именно учить.
Я поверю вам на слово, что вы говорите безупречно, не делаете грамматических ошибок, имеете большой словарный запас - и все это исключительно из чтения и просмотра ТВ. интернет он такой, в нем возможно все

А я поначалу не понимала разницы между "Beine" и "Füße", по-русски ведь и то, и то - ноги. В солярии очень удивились моему желанию иметь "gebräunte Füße".
Вообще сложно понять разницу там, где ы русском разницы нет. Например, над выражением "Nackte Bäume" немцы смеялись.

В русском тоже есть понятие "стопа". Так что не надо про отсутствие разницы.

я никак не могу отучиться говорить z. B. wir mit Katia, когда речь идет только обо мне и о Кате. Муж постоянно переспарашивает-ты, катя а еще кто?

Хотите верьте, хотите нет, но я далеко не одна такая, так что не надо выдавать естественное усвоение языка в среде без зубрежки за нечто уникальное.
Ошибки я, к сожалению, периодически делаю до сих пор - рода иногда путаю или подходящее слово не могу сразу подобрать. Это конечно печально, но у меня и русский не безупречный, поэтому остается только смириться с несовершенством на всех фронтах.

ноги и стопы?

сорри, просмотрела

Вы как говорите-палъцы на ноге или на стопе?

я и еше и пальцы на руке, а не на кисти рук говорю. и чё?

ну почему же, у швабов в диалекте есть только Füße. мой шеф, который с севера Германии, любит пошутить, что Schwaben sind wie Pinguine, sie haben keine Beine, sie haben nur Füße

В употреблении есть разница, как с немецким, так и с английским. Я еще в школе об эту разницу споткнулась, спонтанно сказав, что подвернула leg (вместо foot или ankle). Гостившая у нас американка меня тогда не сразу поняла, а русскоязычные поняли бы тут же.