Зачем вам это про всех знать? У всех по-разному финансы распределяются; если оба довольны положением вещей - значит все пучком
Когда у нас с мужем были два счета в Германии, с его счета уходили все платежи, включая кредиты, т.е. оставалось не так много. Соответственно я платила за покупки, иногда наличку снимали друг для друга (в зависимости от того, чей банкомат ближе). Сейчас у нас немецкий счет и английский - я ему в Германии даю карманные деньги, он мне - в Англии. В Германии у него есть партнерская карта к моему счету, но он пин потерял/забыл/профукал (как я вижу в ветке, он не единственный такой), поэтому приходится мне платить и снимать наличку. И раньше, и сейчас остаток на обоих счетах складываем в общие накопления; если у кого намечается минус - переводим деньги друг другу. Семья на то и есть семья, что все нажитое - общее.

нп
вижу, картошкин вышел на рынок местных женихов. Но с деньгами у него туго..

Просто в магазинах платят карточками, которые прикреплены к банковскому счёту, который вы тут конто называете.

Ich behauptete nie, dass Sie seinen Mann erhalten... Also, die Kontos habt ihr jeder eigenes und die Miete mit Nebenkosten zahlt Ihr Mann, richtig?

Ich versichere Ihnen, dass keiner da das Russisch benachteiligt! Das Thema begann aber auf deutsch, trotzdem ich verlange von keinem auf deutsch zu antworten

тогда уж хоть пишите без ошибок.

ооооооооооооооооооо.... ухо режет.... но, молодец, что так усерден в изучении!!!

welcher Markt denn?? Es ist sehr traurig wenn die Menschen das als Markt betrachten und sich selbst als Waren

Gibt's welche?

wie Sand am Meer! aber, wie gesagt, Hut ab, dass du dir soooo viel Mühe gibst!

А Вы думали, что нет?

Sie dürfen mich korrigieren, ich erlaube

картофан, тебе сюда www.amazon.de/%C3%9Cbungsgrammatik-Fortgeschrittene-neue-Rechtschreibung-... без шуток и обид. Ты на курсах подготовки к TestDaf явно не этой книге занимался

знаете, это зависит от ваших отношений. есть жены, например я))) я всегда мужа предупреждаю если мне необходимо купить новые вещи и говорю приблизительно, сколько это будет стоить. и так как бюджет у нас общий, мы вместе решаем, сколько и на что тратить. я не последняя сволочь, чтобы купить платье на 100 евро, когда как это не так важно, как , например, что-то, что сломалось/порвалось/испортилось. все же в жизни есть более приоритетные вещи. и мой муж не боится, что у меня тоже есть карточка. я владеюс ситуацией, а не шоппингом занимаюсь направо налево- даже если б миллионершей была бы. каждому свое, как говорится.

уж не от моего ли мужа?

wie komme ich denn zu der Ehre?

ужас ...... Langsam bekomme ich Angst.

ne, dieser Trick geht mit mir aber nicht! Auf Bücher kann jeder 1000 Links geben!
Korrigier da und jetzt.
Zugleich wird man sehen, WHO IS WHO
da ist ein gutes Beispiel:

те кто ошибки исправляют получают за это деньги, а вы забесплатно хотите?

Ага и у нас тоже самое, даже тележку по магазину не даёт мне катить, продукты в основном он на ленту ну и потом после оплаты в сумку выкладывает, платим мы наличными, иногда он, а иногда я, здесь разницы нету т.к. все из одного кошелька. Сумки после закупки из машины так же мне не разрешает тягать,так только чего нибудь лёгкое. Блин думала это забота с его стороны, оказывается за немощную принимает