Login
U7. Речь 2 летнего ребенка.
24.04.15 20:18
На днях доче исполнилось 2. в семье разговариваем с ней папа на немецком, я на русском.
Малышка знает, по 20 - 25 слов в каждом языке .предложениями даже короткими не говорит.
Сегодня были у нашего детского на u7. Всегда считала его знающим и доверяла..
Сначала был игровой тест с помощницей, потом карточки с картинками, доча почти все назвала,но по русски.
После теста влетел врач, набросился с обвинениями и командным тоном приказал немедленно переходить и говорить с ней только
По- немецки. По его мнению она говорит не достаточно. Я попыталась возразить, сказала что вот пойдет
В садик и немецкий пойдет намного дальше..итд . Сказал - я виновата, и что мы живем в Германии... И садик нам ничего не обязан. общем как в плохом сне
Прийшли домой и я до сих пор в шоке
Девочки, какая норма для деток в этом возрасте, сколько они должны говорить?
Может и вправду говорит мало...
Всем спасибо
Малышка знает, по 20 - 25 слов в каждом языке .предложениями даже короткими не говорит.
Сегодня были у нашего детского на u7. Всегда считала его знающим и доверяла..
Сначала был игровой тест с помощницей, потом карточки с картинками, доча почти все назвала,но по русски.
После теста влетел врач, набросился с обвинениями и командным тоном приказал немедленно переходить и говорить с ней только
По- немецки. По его мнению она говорит не достаточно. Я попыталась возразить, сказала что вот пойдет
В садик и немецкий пойдет намного дальше..итд . Сказал - я виновата, и что мы живем в Германии... И садик нам ничего не обязан. общем как в плохом сне
Прийшли домой и я до сих пор в шоке
Девочки, какая норма для деток в этом возрасте, сколько они должны говорить?
Может и вправду говорит мало...
Всем спасибо
NEW 24.04.15 20:22
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
Афигеть! Меняйте врача. В 2 года далеко не все дети даже и на одном языке разговаривают.
NEW 24.04.15 20:23
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
Меняйте врача. Ваш на редкость идиот.
Гармония - это когда думаешь головой, прислушиваешься к сердцу и чуешь жопой.
NEW 24.04.15 20:26
in Antwort Owlet 24.04.15 20:22, Zuletzt geändert 24.04.15 20:26 (@Lana@)
Да вот так. даже малышка по моему просекла ситуацию и не дала себя дальше обследовать.
Кричала как не своя.... На что опять пошли обвинения что я её не воспитываю...
Кричала как не своя.... На что опять пошли обвинения что я её не воспитываю...
NEW 24.04.15 20:26
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
Делайте дальше как и делали! у меня сын в 2 года начал только ПЕРВЫЕ слова вообще говорить!
Больше на русском, потом и на немецком, что легко даётся ... :-)))
двуязычные дети частенько начинают позже говорить, так как сортируют и сохраняют дольше.
....нда, нам уже 16 и проблем у нас с языками, школами, психологами и югендамтом нет:-)
детский действительно идиот.
Больше на русском, потом и на немецком, что легко даётся ... :-)))
двуязычные дети частенько начинают позже говорить, так как сортируют и сохраняют дольше.
....нда, нам уже 16 и проблем у нас с языками, школами, психологами и югендамтом нет:-)
детский действительно идиот.
NEW 24.04.15 20:27 
меняйте врача срочно!
Моя дочь в 2 года совсем не говорила, правда я не помню, чтобы нам тест с картинками делали... Но никаких замечаний от врача не было.
Сейчас ей 2,9 говорит на немецом и русском, летом пойдет в сад. Очень быстро начала говорить сразу после 2х.
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18, Zuletzt geändert 24.04.15 20:29 (Inesilia)
меняйте врача срочно!
Моя дочь в 2 года совсем не говорила, правда я не помню, чтобы нам тест с картинками делали... Но никаких замечаний от врача не было.
Сейчас ей 2,9 говорит на немецом и русском, летом пойдет в сад. Очень быстро начала говорить сразу после 2х.
NEW 24.04.15 20:28
in Antwort Мадемуазель Коко 24.04.15 20:23, Zuletzt geändert 24.04.15 20:32 (@Lana@)
Всегда всем говорила какой расчудесный у нас врач. 
А тут
В первые за многие годы в Германии меня обвинили в том что я говорю с ребенком на моем родном языке..
А тут
В первые за многие годы в Германии меня обвинили в том что я говорю с ребенком на моем родном языке..
NEW 24.04.15 20:30
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:28, Zuletzt geändert 24.04.15 20:31 (Nereida)
ну может как врач он и расчудесный, но вот в этой теме полный неуч :-(
если очень хочется, то можно его закидать кучей исследований и статей на эту тему...
если очень хочется, то можно его закидать кучей исследований и статей на эту тему...
NEW 24.04.15 20:35
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
Я сама офигела от нашего нового врача.То же недавно проходили обследование в 2 года.Он у меня разговаривает на русском языке,предложениями,но еще с глаголами проблемы.Так здесь врач русскоязычная,проблему увидела.Хорошо что в желтой тетради еще ничего не отметила.менять врача однозначно.В два года не все дети даже начинают говорить.
NEW 24.04.15 20:35
in Antwort Nereida 24.04.15 20:30, Nachricht gelöscht 28.04.15 12:02 (@Lana@)
NEW 24.04.15 20:49
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
в 2 мой говорил 2 слова, врач наоборот успокаивал -не волнуйтесь,до 3 лет это ок, и да- через месяц другой прорвало и не замолкает ....
Есть такие люди, к которым хочется подойти, взглянуть в глаза, обнять заплечи и ласково спросить: "Как же ты живешь, без мозгов-то?"
NEW 24.04.15 20:52
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:35
А к домашнему не хотите ребенка водить?Я к домашнему своему прежнему врачу буду возить ребенка.Лучше этого врача,так и не нашла здесь.
NEW 24.04.15 21:14
in Antwort tatjana1605 24.04.15 20:52
Да наверное буду, он как человек хороший и как врач тоже
Только не знаю прививки у него тоже можно сделать? Наверное да..
Только не знаю прививки у него тоже можно сделать? Наверное да..
NEW 24.04.15 21:30
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
Ваш врач как-то путает понятие развитие речи со знанием немецкого языка. В тесте надо отметить слова, который ребенок говорит на известном ему языке - в двуязычных семьях это 2 языка - и потом эти слова суммируются.
Эти анкеты в Германии, кстати, есть на разных языках, а понятия в них невсегда нормально переведены. Например, вместо простого "hallo" в русской анкете стоит длиннющее слово "здравствуйте", а не "привет". Тогда бы уж и в немецком варианте написали бы Guten Tag или еще лучше Grüß Gott
Интересно, кто из 2-х леток это произнести сможет :)
Эти анкеты в Германии, кстати, есть на разных языках, а понятия в них невсегда нормально переведены. Например, вместо простого "hallo" в русской анкете стоит длиннющее слово "здравствуйте", а не "привет". Тогда бы уж и в немецком варианте написали бы Guten Tag или еще лучше Grüß Gott
NEW 24.04.15 21:30
in Antwort @Lana@ 24.04.15 21:14
Подскажите, а заполнять вам ничего не давали? Нам дали домой заполнить опросный лист, так называемый FRAKIS-K (Fragebogen zur frühkindlichen Sprachentwicklung). Смутил вопрос об образовании заполняющих, то бишь родителей
По языку у нас точно такая же ситуация как и у вас, два языка, говорим слова на обоих, но предложениями пока нет. На U7 назвала доча только пару картинок, потому-что застеснялась, хотя знала все предметы изображенные, когда показать попросили, где что,то без проблем показала. На следующей неделе вторая часть U7, посмотрим что врач скажет.
NEW 24.04.15 21:34
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
У нас на этом тесте проверяли больше двигательную активность. Только на U7а дочка должна была повторить услышанные слова и назвать предметы на картинке. Не все слова были правильно выговорены, и врач сказал, что это нормально. Предложениями тогда дочка не говорила ни на немецком ни на русском. Только простые выражения могла сказать. Что-то много требует ваш врач.
Нам предстоит U8 и я переживаю за немецкий у дочи. Я с ней много говорю, и по-русски она сложными предложениями выражается. А по-немецки она больше коротенькие предложения использует, и иногда вместо слов вставляет на-на-на. Были пару недель назад у детского нашего, из-за простуды. И врач подметила, что если на тесте ребенок будет заменять слова на на-на-на, то она будет вынуждена записать это в желтую тетрадь. На мои доводы, что ребенок по-русски говорит сложными предложениями и много, врач ответила-я вам верю, но я не могу это проверить, и буду ориентироваться на немецкую речь. Если ребенок не сможет обойтись без на-на-на, то направление к логопеду нам обеспечено?
Нам предстоит U8 и я переживаю за немецкий у дочи. Я с ней много говорю, и по-русски она сложными предложениями выражается. А по-немецки она больше коротенькие предложения использует, и иногда вместо слов вставляет на-на-на. Были пару недель назад у детского нашего, из-за простуды. И врач подметила, что если на тесте ребенок будет заменять слова на на-на-на, то она будет вынуждена записать это в желтую тетрадь. На мои доводы, что ребенок по-русски говорит сложными предложениями и много, врач ответила-я вам верю, но я не могу это проверить, и буду ориентироваться на немецкую речь. Если ребенок не сможет обойтись без на-на-на, то направление к логопеду нам обеспечено?
NEW 24.04.15 21:40
in Antwort КатяКатерина 24.04.15 21:34
NEW 24.04.15 21:40
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
Нам на У7 поставили диагноз "Задержка речевого развития" потому что вместо положенных (неизвестно кем) 50 слов он говорил только 32! При этом никакой терапии, ничего не посоветовали, порекомендовали... Сыну сейчас 4, говорит и на русском, и на немецком хорошо.
NEW 24.04.15 21:46
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
Мы на у7 вообще ещё не говорили,
Врача это не смутило. Попросил зверей в книге показать,
Я ребёнку перевела. Этого хватило. Хотел потом ещё
Через пол года речь проверить, но мы и так там бывали и
Врачу хватило дочиной болтовни на осмотрах.
С ребёнком до сих пор везде, в том чидле и у врача,
Разговариваем на русском.
25 слов нормально в этом возврасте.
Реакция врача ненормальнА.
А как Вы до этого с ребёнком у врача общались?
Врача это не смутило. Попросил зверей в книге показать,
Я ребёнку перевела. Этого хватило. Хотел потом ещё
Через пол года речь проверить, но мы и так там бывали и
Врачу хватило дочиной болтовни на осмотрах.
С ребёнком до сих пор везде, в том чидле и у врача,
Разговариваем на русском.
25 слов нормально в этом возврасте.
Реакция врача ненормальнА.
А как Вы до этого с ребёнком у врача общались?
NEW 24.04.15 21:50
in Antwort Demetra 24.04.15 21:40
NEW 24.04.15 21:55
Прививки да, и лечение всяких простуд. А вот эти U не каждый домашний может делать. Например, наша врач только с подростковых обследований начинает. Поэтому на U я дочку к детскому вожу.
in Antwort @Lana@ 24.04.15 21:14
В ответ на:
Да наверное буду, он как человек хороший и как врач тоже
Только не знаю прививки у него тоже можно сделать? Наверное да..
Да наверное буду, он как человек хороший и как врач тоже
Только не знаю прививки у него тоже можно сделать? Наверное да..
Прививки да, и лечение всяких простуд. А вот эти U не каждый домашний может делать. Например, наша врач только с подростковых обследований начинает. Поэтому на U я дочку к детскому вожу.
NEW 24.04.15 21:55
in Antwort Okce 24.04.15 21:50
У меня первый в 4 года заговорил предложениями.В желтой тетради никаких заметок нет.На каждом у,развит по возрасту.
NEW 24.04.15 22:09
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
Поддержу всех выше, меняйте врача. Это легче, чем поменять весь образ жизни))
Нашему билингве третий год, U7 я еще помню. Врач с пониманием относится к русскому языку, сама нас успокаивает, что целыми предложениями ребенку говорить трудно, потому как 2 языка. Мне настоятельно рекомендует общаться с ним только на русском, иначе не сохраним язык. Тоже самое говорят в саду воспитатели. Все нас "принимают ", поддерживают.
Не отчаивайтесь!! Врачей вокруг много, Ваша семья уникальна. Вот и берегите ее.
Нашему билингве третий год, U7 я еще помню. Врач с пониманием относится к русскому языку, сама нас успокаивает, что целыми предложениями ребенку говорить трудно, потому как 2 языка. Мне настоятельно рекомендует общаться с ним только на русском, иначе не сохраним язык. Тоже самое говорят в саду воспитатели. Все нас "принимают ", поддерживают.
Не отчаивайтесь!! Врачей вокруг много, Ваша семья уникальна. Вот и берегите ее.
NEW 24.04.15 22:32
in Antwort natalialisa 24.04.15 21:30
NEW 24.04.15 22:34
in Antwort Demetra 24.04.15 21:40
NEW 24.04.15 22:52
in Antwort Okce 24.04.15 21:46
NEW 24.04.15 23:21
in Antwort @Lana@ 24.04.15 22:32
Нам U7 на два приема разбили, сначала проверяли что ребенок умеет, в следующий раз будут физическое здоровье смотреть, уже сама врач. И тетрадку желтую у нас забрали, сказали в следующий раз отдадут и надо вот этот опросный лист заполнить. А там как раз одно из заданий - 50 слов , нужно пометить какие ребенок уже говорить)))проблема в том что часть этих слов мы на русском говорим, а часть на немецком. И если отметить только немецкую часть, то мы видимо в рамки необходимые не уложимся. Вообщем буду разговаривать в следующий раз, зачем нужен этот опросник.
NEW 24.04.15 23:26
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
ой какой врач грубый
моего карапуза даже просить не стали что либо показать или сказать или сделать,
врач зашла послушала вопли, посмотрела как он зихерхайты срывает с ящиков, всё выкидывает, залезает на стол, на подоконники лезет,
покачала головой врач,пометила в жёлтой тетрадке что у него ЗРР(он совсем не говорит). вот так прошёл У7
.
ждём У7а
моего карапуза даже просить не стали что либо показать или сказать или сделать,
врач зашла послушала вопли, посмотрела как он зихерхайты срывает с ящиков, всё выкидывает, залезает на стол, на подоконники лезет,
покачала головой врач,пометила в жёлтой тетрадке что у него ЗРР(он совсем не говорит). вот так прошёл У7
ждём У7а
NEW 24.04.15 23:44
in Antwort natalialisa 24.04.15 23:21, Nachricht gelöscht 28.04.15 12:03 (@Lana@)
NEW 25.04.15 06:55
Придурошного врача срочно поменяйте. У меня дети в два мало говорили, может еще меньше чем у вас, это никак не помешало заговорить по-немецки, и даже лучше немцев.
До трех лет нормы вообще никакой нет, НО самое главное , чтобы ребенок понимал, что ему говорят, что он должен делать.
Я как совет хочу порекомендовать отдать в ясли/сад уже до 3-х лет и желательно на целый день. В этом возрасте дети мало, что говорят и воспитатели мало, что требуют. Адаптация без стресса пройдет, через пару мецяцев начнет по-немецки говорить, но вы все равно должны по-русски говорить
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
В ответ на:
После теста влетел врач, набросился с обвинениями и командным тоном приказал немедленно переходить и говорить с ней только
По- немецки.
После теста влетел врач, набросился с обвинениями и командным тоном приказал немедленно переходить и говорить с ней только
По- немецки.
Придурошного врача срочно поменяйте. У меня дети в два мало говорили, может еще меньше чем у вас, это никак не помешало заговорить по-немецки, и даже лучше немцев.
В ответ на:
Девочки, какая норма для деток в этом возрасте, сколько они должны говорить?
Девочки, какая норма для деток в этом возрасте, сколько они должны говорить?
До трех лет нормы вообще никакой нет, НО самое главное , чтобы ребенок понимал, что ему говорят, что он должен делать.
Я как совет хочу порекомендовать отдать в ясли/сад уже до 3-х лет и желательно на целый день. В этом возрасте дети мало, что говорят и воспитатели мало, что требуют. Адаптация без стресса пройдет, через пару мецяцев начнет по-немецки говорить, но вы все равно должны по-русски говорить
NEW 25.04.15 07:11
Врач наверное не в курсе,что вы как носитель РУССКОГО языка должны говорить с ребёнком по русски. Если родитель начинает говорить с ребёнком на иностранном, в данном случае немецком, то ребёнок переймёт не только ошибки, но и акцент, который потом будет чётко прослеживаться.
У нас было так: врач попросила написать список слов, которые дочка говорит, не важно на коком языке. Лишь бы говорила. Да и вобще, ни разу не встречала врача, чтоб он настаивал, чтоб говорили с ребёнком по немецки, вот пойдёт в садик, там и выучит, куда денется!
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
В ответ на:
После теста влетел врач, набросился с обвинениями и командным тоном приказал немедленно переходить и говорить с ней только
По- немецки
После теста влетел врач, набросился с обвинениями и командным тоном приказал немедленно переходить и говорить с ней только
По- немецки
Врач наверное не в курсе,что вы как носитель РУССКОГО языка должны говорить с ребёнком по русски. Если родитель начинает говорить с ребёнком на иностранном, в данном случае немецком, то ребёнок переймёт не только ошибки, но и акцент, который потом будет чётко прослеживаться.
У нас было так: врач попросила написать список слов, которые дочка говорит, не важно на коком языке. Лишь бы говорила. Да и вобще, ни разу не встречала врача, чтоб он настаивал, чтоб говорили с ребёнком по немецки, вот пойдёт в садик, там и выучит, куда денется!
NEW 25.04.15 09:43
in Antwort @Lana@ 24.04.15 23:44
Мой ребенок на этом обследовании вообще вдруг уперся рогом и молчал, как партизан. Хотя уже и говорил предложениями на двух языках. Ничего, врач посмеялся и поверил мне на слово.
NEW 25.04.15 10:40
знаете, я в своё время из всего этого сделала вывод и ушла к врачу иностранцу, в нашем случае это был араб, не знаю из какой страны, сам имеющий 5 детей.
а родители южных стран всегда доворят с детьми на своём языке и не по-наслышке знают все проблемы двуязычных детей.
никакого направления к логопеду вым не дадут даже если выпрашивать будете :(
я долго выпрашивала, нам врач-немец не дал.
а чего вы так боитесь , логопед не кусается . про "последсвия" наслушались ?
конечно, лучше ваш ребёнок будет иметь проблемы с речью, чем логопед :(
о последствиях в вашем случае конечно речь не идёт, ребёнок ещё маленький что бы выводы делать
in Antwort КатяКатерина 24.04.15 21:34, Zuletzt geändert 25.04.15 10:43 (taka-tuka)
В ответ на:
И врач подметила, что если на тесте ребенок будет заменять слова на на-на-на, то она будет вынуждена записать это в желтую тетрадь. На мои доводы, что ребенок по-русски говорит сложными предложениями и много, врач ответила-я вам верю, но я не могу это проверить, и буду ориентироваться на немецкую речь. Если ребенок не сможет обойтись без на-на-на, то направление к логопеду нам обеспечено?
И врач подметила, что если на тесте ребенок будет заменять слова на на-на-на, то она будет вынуждена записать это в желтую тетрадь. На мои доводы, что ребенок по-русски говорит сложными предложениями и много, врач ответила-я вам верю, но я не могу это проверить, и буду ориентироваться на немецкую речь. Если ребенок не сможет обойтись без на-на-на, то направление к логопеду нам обеспечено?
знаете, я в своё время из всего этого сделала вывод и ушла к врачу иностранцу, в нашем случае это был араб, не знаю из какой страны, сам имеющий 5 детей.
а родители южных стран всегда доворят с детьми на своём языке и не по-наслышке знают все проблемы двуязычных детей.
никакого направления к логопеду вым не дадут даже если выпрашивать будете :(
я долго выпрашивала, нам врач-немец не дал.
а чего вы так боитесь , логопед не кусается . про "последсвия" наслушались ?
конечно, лучше ваш ребёнок будет иметь проблемы с речью, чем логопед :(
о последствиях в вашем случае конечно речь не идёт, ребёнок ещё маленький что бы выводы делать
что песеешь, то и пожнёшь
NEW 25.04.15 10:46
а муж как отреагировал на призыв врача ? у него не возникло сомнений правильно ли вы делаете?
in Antwort @Lana@ 24.04.15 22:52
В ответ на:
На русском всегда общались... А тут его пробило. Так озверел прям.
Такой реакции не ожидала..
На русском всегда общались... А тут его пробило. Так озверел прям.
Такой реакции не ожидала..
а муж как отреагировал на призыв врача ? у него не возникло сомнений правильно ли вы делаете?
что песеешь, то и пожнёшь
NEW 25.04.15 11:18
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
Где вы нашли такого врача-придурка??
Это же дискриминация по языковому признаку
.
Ни разу не слышала подобного здесь ни от врачей, ни в амтах, ни в садиках-школах. Наоборот, в большинстве своем педагоги и врачи очень положительно реагировали на биллингвиальность моих детей(в нашем случае даже больше - у нас 4 языка)
.
Ваш доХтур вообще штудировал что-то? Как его вообще допустили к работе, с его отсутствием элементарных знаний о детях-биллингвах?
Распечатайте и дайте дяде хотя бы для начального ознакомления о том, что пишут по этому поводу немецкие педагоги и ученые:
http://fmks-online.de/download/fmks_Ich%20kann%202%20Sprachen_2012.pdf
Die Muttersprache und die Sachinhalte entwickeln sich dabei genauso gut oder besser als bei einsprachigen Kindern.
Die Frühvermittlung von Fremdsprachen auf diese Weise fördert auch die geistige Entwicklung. Ein Kind, das zwei Sprachen spricht, ist kreativer. Es bringt bessere Voraussetzungen mit, auch eine weitere Sprache zu lernen.
Ни разу не слышала подобного здесь ни от врачей, ни в амтах, ни в садиках-школах. Наоборот, в большинстве своем педагоги и врачи очень положительно реагировали на биллингвиальность моих детей(в нашем случае даже больше - у нас 4 языка)
Ваш доХтур вообще штудировал что-то? Как его вообще допустили к работе, с его отсутствием элементарных знаний о детях-биллингвах?
Распечатайте и дайте дяде хотя бы для начального ознакомления о том, что пишут по этому поводу немецкие педагоги и ученые:
http://fmks-online.de/download/fmks_Ich%20kann%202%20Sprachen_2012.pdf
Die Muttersprache und die Sachinhalte entwickeln sich dabei genauso gut oder besser als bei einsprachigen Kindern.
Die Frühvermittlung von Fremdsprachen auf diese Weise fördert auch die geistige Entwicklung. Ein Kind, das zwei Sprachen spricht, ist kreativer. Es bringt bessere Voraussetzungen mit, auch eine weitere Sprache zu lernen.
NEW 25.04.15 12:08
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
Ничего себе
Наш врач, как и логопед говорят что нужно чтобы в первую очередь родной язык был отличным, и дома говорить только на родном языке.
В два года мой сын примерно столько же слов говорил на русском, про немецкий узнал только в три года ( мы не так давно в Германии живём).
Сыну летом 6 лет будет, и с языками не очень у него, нас оставили еще на год в садике, чтоб подтянуть язык, дали логопеда. Наездов никаких ниразу небыло
В два года мой сын примерно столько же слов говорил на русском, про немецкий узнал только в три года ( мы не так давно в Германии живём).
Сыну летом 6 лет будет, и с языками не очень у него, нас оставили еще на год в садике, чтоб подтянуть язык, дали логопеда. Наездов никаких ниразу небыло
NEW 25.04.15 12:32
Слушаите, правда как страшный сон..
Я вот в своей жизни натерпелась.. Вы наверно как я мягкий человек - здесь так нельзя. Меня сейчас "подучили" как тут и где себя вести, но все равно иногда поджилки трясутся от наглости местной "детской мафии" - детские врачи!!! воспитатели!!! учителя!!!
Наверно одно единственное правило - не оставлять без жалобы в письменном виде в Амт! После этого врача , конечно менять и узнать, не знаком ли с предыдущей, а то и следующий будет не лучше...
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:26
В ответ на:
даже малышка по моему просекла ситуацию и не дала себя дальше обследовать.
Кричала как не своя.... На что опять пошли обвинения что я её не воспитываю...
даже малышка по моему просекла ситуацию и не дала себя дальше обследовать.
Кричала как не своя.... На что опять пошли обвинения что я её не воспитываю...
Слушаите, правда как страшный сон..
Я вот в своей жизни натерпелась.. Вы наверно как я мягкий человек - здесь так нельзя. Меня сейчас "подучили" как тут и где себя вести, но все равно иногда поджилки трясутся от наглости местной "детской мафии" - детские врачи!!! воспитатели!!! учителя!!!
Наверно одно единственное правило - не оставлять без жалобы в письменном виде в Амт! После этого врача , конечно менять и узнать, не знаком ли с предыдущей, а то и следующий будет не лучше...
Im Nebel ruhet noch die Welt
NEW 25.04.15 13:26
in Antwort Karina2007 24.04.15 23:26, Nachricht gelöscht 28.04.15 12:05 (@Lana@)
NEW 25.04.15 13:37
Вот👍. Я с вами полностью согласна. У меня наглядный пример у знакомых. Мальчику до сих пор
Трудно в школе, немецкий грамматика хромает конкретно
in Antwort devo4ka-skandal 25.04.15 07:11
В ответ на:
Врач наверное не в курсе,что вы как носитель РУССКОГО языка должны говорить с ребёнком по русски. Если родитель начинает говорить с ребёнком на иностранном, в данном случае немецком, то ребёнок переймёт не только ошибки, но и акцент, который потом будет чётко прослеживаться.
Врач наверное не в курсе,что вы как носитель РУССКОГО языка должны говорить с ребёнком по русски. Если родитель начинает говорить с ребёнком на иностранном, в данном случае немецком, то ребёнок переймёт не только ошибки, но и акцент, который потом будет чётко прослеживаться.
Вот👍. Я с вами полностью согласна. У меня наглядный пример у знакомых. Мальчику до сих пор
Трудно в школе, немецкий грамматика хромает конкретно
NEW 25.04.15 13:44
in Antwort taka-tuka 25.04.15 10:46, Nachricht gelöscht 28.04.15 12:07 (@Lana@)
NEW 25.04.15 13:45
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
Не переживайте! Бывают такие "умные" врачи. Моей старшей дочке в 1,9 врач поставила диагноз SEV (Sprachentwicklungsverzögerung), потому что она на тот момент на У7 не говорила по немецки, а по русски только слова, а не предложения. Она мне тогда еще сказала, даю Вам 2 месяца, если ребенок не заговорит, будем ее обследовать. Напугала и расстроила меня. Диагноз записала в желтую тетрадочку. Но через 2 месяца врач забыла, а я не напоминала. А еще через пару месяцев мы переехали и сменили врача. В 2.5 года дочка заговорила предложениями. Сейчас дочке 7, она отлично говорит на двух языках.
NEW 25.04.15 13:52
Вашу историю знаю, уже можно книгу писать, как детки как вы?
К нашему врачу мы больше ни ногой, мои и дочкины нервы мне дороже...
in Antwort figgarro 25.04.15 12:32
В ответ на:
Слушаите, правда как страшный сон..
Я вот в своей жизни натерпелась.. Вы наверно как я мягкий человек - здесь так нельзя. Меня сейчас "подучили" как тут и где себя вести, но все равно иногда поджилки трясутся от наглости местной "детской мафии" - детские врачи!!! воспитатели!!! учителя!!!
Наверно одно единственное правило - не оставлять без жалобы в письменном виде в Амт! После этого врача , конечно менять и узнать, не знаком ли с предыдущей, а то и следующий будет не лучше...
Слушаите, правда как страшный сон..
Я вот в своей жизни натерпелась.. Вы наверно как я мягкий человек - здесь так нельзя. Меня сейчас "подучили" как тут и где себя вести, но все равно иногда поджилки трясутся от наглости местной "детской мафии" - детские врачи!!! воспитатели!!! учителя!!!
Наверно одно единственное правило - не оставлять без жалобы в письменном виде в Амт! После этого врача , конечно менять и узнать, не знаком ли с предыдущей, а то и следующий будет не лучше...
Вашу историю знаю, уже можно книгу писать, как детки как вы?
К нашему врачу мы больше ни ногой, мои и дочкины нервы мне дороже...
NEW 25.04.15 14:02
Вы знаете я тоже до этого случая не сталкивалась с этим, а когда читала ( например на германке) то не особо верила
Вот прочувствовала на себе как оно
in Antwort Scarlett75 25.04.15 11:18
В ответ на:
Где вы нашли такого врача-придурка??Это же дискриминация по языковому признаку.
Ни разу не слышала подобного здесь ни от врачей, ни в амтах, ни в садиках-школах. Наоборот, в большинстве своем педагоги и врачи очень положительно реагировали на биллингвиальность моих детей(в нашем случае даже больше - у нас 4 языка).
Ваш доХтур вообще штудировал что-то? Как его вообще допустили к работе, с его отсутствием элементарных знаний о детях-биллингвах?
Распечатайте и дайте дяде хотя бы для начального ознакомления о том, что пишут по этому поводу немецкие педагоги и ученые:
Где вы нашли такого врача-придурка??Это же дискриминация по языковому признаку.
Ни разу не слышала подобного здесь ни от врачей, ни в амтах, ни в садиках-школах. Наоборот, в большинстве своем педагоги и врачи очень положительно реагировали на биллингвиальность моих детей(в нашем случае даже больше - у нас 4 языка).
Ваш доХтур вообще штудировал что-то? Как его вообще допустили к работе, с его отсутствием элементарных знаний о детях-биллингвах?
Распечатайте и дайте дяде хотя бы для начального ознакомления о том, что пишут по этому поводу немецкие педагоги и ученые:
Вы знаете я тоже до этого случая не сталкивалась с этим, а когда читала ( например на германке) то не особо верила
Вот прочувствовала на себе как оно
NEW 25.04.15 15:01
Какая, нафиг, речь у двухлетнего ребёнка с двумя языками в семье?!
Оставьте ребёнка в покое минимум до 3 лет. Даже логопеды подключаются только в 4 года. А вы уже беспокоитесь в 2.
Вы его не послали в далёкое пешее эротическое путешествие? Напрасно.
Ублюдок.
Ваш доктор - козёл.
Ребёнок никому ничего не должен. И если он говорит только по-русски, то доктор должен был общаться с переводчиком, чтоб понять, есть задержка развития речи или нет. А доктор вместо этого распсиховался, потому что ничерта не понимал. И всё зло сорвал на вас.
Козлина!
Меняйте доктора. Этот вам ещё наделает проблем в самом недалёком будущем.


(вопрос напоследок: а папа-то хоть немец "натуральный" или переселенец? а-то наговорит с ней на ломаном немецком...боже упаси...)
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
В ответ на:
Речь 2 летнего ребенка
Речь 2 летнего ребенка
Какая, нафиг, речь у двухлетнего ребёнка с двумя языками в семье?!
Оставьте ребёнка в покое минимум до 3 лет. Даже логопеды подключаются только в 4 года. А вы уже беспокоитесь в 2.
В ответ на:
После теста влетел врач, набросился с обвинениями и командным тоном приказал немедленно переходить и говорить с ней только
По- немецки.
После теста влетел врач, набросился с обвинениями и командным тоном приказал немедленно переходить и говорить с ней только
По- немецки.
Вы его не послали в далёкое пешее эротическое путешествие? Напрасно.
В ответ на:
Сказал - я виновата, и что мы живем в Германии...
Сказал - я виновата, и что мы живем в Германии...
Ублюдок.
В ответ на:
Девочки, какая норма для деток в этом возрасте, сколько они должны говорить?
Может и вправду говорит мало...
Девочки, какая норма для деток в этом возрасте, сколько они должны говорить?
Может и вправду говорит мало...
Ваш доктор - козёл.
Ребёнок никому ничего не должен. И если он говорит только по-русски, то доктор должен был общаться с переводчиком, чтоб понять, есть задержка развития речи или нет. А доктор вместо этого распсиховался, потому что ничерта не понимал. И всё зло сорвал на вас.
Козлина!
Меняйте доктора. Этот вам ещё наделает проблем в самом недалёком будущем.
(вопрос напоследок: а папа-то хоть немец "натуральный" или переселенец? а-то наговорит с ней на ломаном немецком...боже упаси...)
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 25.04.15 15:02
Кошмар!
Вот такая гадина, чтоб утихомирить свою досаду, может и в ЮА стукануть. Вот урод!
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:26
В ответ на:
На что опять пошли обвинения что я её не воспитываю...
На что опять пошли обвинения что я её не воспитываю...
Кошмар!
Вот такая гадина, чтоб утихомирить свою досаду, может и в ЮА стукануть. Вот урод!
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 25.04.15 15:07
Убиться и не жить!
Какие прививки?! У вас проблемы из-за гезецлихе унтерзухунг могут быть, а вы тут о прививках переживаете!
Почему вы расставляете неправильные акценты в ситуациях??? Разве так важны прививки на фоне результатов У№ ? Да это НИЧТО! Ничто, по сравнению с тем, что будет записано после У. Вам не о том, может ли хаусарцт прививки ставить, надо беспокоиться, а о том, имеет ли право ваш хаусарцт проводить гезецлихе унтерзухунги у детей вашего возраста!!!
Вот, что вас должно беспокоить!
Потому что, если у него нет на это лицензии, то он вам откажет.
И вы
пойдёте снова к этому козлу-докторишке, который вам очередной раз "выльет помои на голову".

in Antwort @Lana@ 24.04.15 21:14
В ответ на:
Да наверное буду, он как человек хороший и как врач тоже
Только не знаю прививки у него тоже можно сделать? Наверное да..
Да наверное буду, он как человек хороший и как врач тоже
Только не знаю прививки у него тоже можно сделать? Наверное да..
Убиться и не жить!
Какие прививки?! У вас проблемы из-за гезецлихе унтерзухунг могут быть, а вы тут о прививках переживаете!
Почему вы расставляете неправильные акценты в ситуациях??? Разве так важны прививки на фоне результатов У№ ? Да это НИЧТО! Ничто, по сравнению с тем, что будет записано после У. Вам не о том, может ли хаусарцт прививки ставить, надо беспокоиться, а о том, имеет ли право ваш хаусарцт проводить гезецлихе унтерзухунги у детей вашего возраста!!!
Вот, что вас должно беспокоить!
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 25.04.15 15:08
Вопрос об образовании?!
Совсем обнаглели.
in Antwort natalialisa 24.04.15 21:30
В ответ на:
Смутил вопрос об образовании заполняющих, то бишь родителей
Смутил вопрос об образовании заполняющих, то бишь родителей
Вопрос об образовании?!
Совсем обнаглели.
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 25.04.15 15:13
Дайте этой уродине почитать о том, что для постановки диагноза надо исследовать на муташпрахе тоже. Вот вам ссылка: http://www.bielefelder-institut.de/fruehkindliche-zweisprachigkeit.html#1 А я бы ещё письмо написала о том, что раз ребёнок у ребёнка муташпрахе русский, то ему нужен переводчик на тестировании, иначе тестирование будет с ложными результатами. И послала бы. А если бы тявкнули бы что-нибудь, то жалобу бы написала в Арцкамма.
in Antwort КатяКатерина 24.04.15 21:34
В ответ на:
врач ответила-я вам верю, но я не могу это проверить, и буду ориентироваться на немецкую речь.
врач ответила-я вам верю, но я не могу это проверить, и буду ориентироваться на немецкую речь.
Дайте этой уродине почитать о том, что для постановки диагноза надо исследовать на муташпрахе тоже. Вот вам ссылка: http://www.bielefelder-institut.de/fruehkindliche-zweisprachigkeit.html#1 А я бы ещё письмо написала о том, что раз ребёнок у ребёнка муташпрахе русский, то ему нужен переводчик на тестировании, иначе тестирование будет с ложными результатами. И послала бы. А если бы тявкнули бы что-нибудь, то жалобу бы написала в Арцкамма.
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 25.04.15 15:19
Я и так вам объясню.
Этот опросник составлялся не просто так. Это
1) сбор персональных данных для дальнейшего использования в статистике (вот вам и пункт об образовании объяснился)
2) сбор персональных данных для дальнейшего копания в ваших личных делах
3) страховка от того, что что-то врач не разглядит.
Я бы на вашем месте всё, что касается НЕ здоровья не помечала бы. Звиняйте, это приватная информация.
Количество слов я бы отметила то, которое ребёнок говорит ВООБЩЕ. Вы же понимаете, что это ЛОГИЧНО ДО БЕЗОБРАЗИЯ? Вопрос: сколько слов ребёнок говорит? Ответ: 57. И рядом приписать, что родной язык - русский, немецкий als Fremdsprache. И всё! У доктора на руках "наручники".
Вписать, что шпрахштёрунг он уже не сможет. Не будет он придумывать диагноз при таких обстоятельствах.
in Antwort natalialisa 24.04.15 23:21
В ответ на:
и надо вот этот опросный лист заполнить. А там как раз одно из заданий - 50 слов , нужно пометить какие ребенок уже говорить)))проблема в том что часть этих слов мы на русском говорим, а часть на немецком. И если отметить только немецкую часть, то мы видимо в рамки необходимые не уложимся. Вообщем буду разговаривать в следующий раз, зачем нужен этот опросник.
и надо вот этот опросный лист заполнить. А там как раз одно из заданий - 50 слов , нужно пометить какие ребенок уже говорить)))проблема в том что часть этих слов мы на русском говорим, а часть на немецком. И если отметить только немецкую часть, то мы видимо в рамки необходимые не уложимся. Вообщем буду разговаривать в следующий раз, зачем нужен этот опросник.
Я и так вам объясню.
Этот опросник составлялся не просто так. Это
1) сбор персональных данных для дальнейшего использования в статистике (вот вам и пункт об образовании объяснился)
2) сбор персональных данных для дальнейшего копания в ваших личных делах
3) страховка от того, что что-то врач не разглядит.
Я бы на вашем месте всё, что касается НЕ здоровья не помечала бы. Звиняйте, это приватная информация.
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 25.04.15 15:21
добро пожаловать в Германию!
Большинство именн детских врачей ТАКИЕ. От возраста не зависит.
in Antwort Scarlett75 25.04.15 11:18
В ответ на:
Где вы нашли такого врача-придурка??Это же дискриминация по языковому признаку
Где вы нашли такого врача-придурка??Это же дискриминация по языковому признаку
добро пожаловать в Германию!
Большинство именн детских врачей ТАКИЕ. От возраста не зависит.
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 25.04.15 15:26
in Antwort @Lana@ 25.04.15 13:26
почему вам его жалко?
он довольный, жизнерадостный, бегает вон улыбается.
сейчас ему 2г5мес., говорит несколько слов.
естественно я с ним занимаюсь, и книжек у нас 2 шкафа.
он довольный, жизнерадостный, бегает вон улыбается.
сейчас ему 2г5мес., говорит несколько слов.
естественно я с ним занимаюсь, и книжек у нас 2 шкафа.
NEW 25.04.15 15:27
Проблема в том, что дядя не запрещает русский. Дядя требует бОльшего немецкого для ребёнка. Формально (!!!) это выглядит, как забота о благе ребёнка. В этом и есть засада!
in Antwort Scarlett75 25.04.15 11:18
В ответ на:
Распечатайте и дайте дяде хотя бы для начального ознакомления о том, что пишут по этому поводу немецкие педагоги и ученые:
Распечатайте и дайте дяде хотя бы для начального ознакомления о том, что пишут по этому поводу немецкие педагоги и ученые:
Проблема в том, что дядя не запрещает русский. Дядя требует бОльшего немецкого для ребёнка. Формально (!!!) это выглядит, как забота о благе ребёнка. В этом и есть засада!
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 25.04.15 15:29

in Antwort @Lana@ 25.04.15 14:02
В ответ на:
когда читала ( например на германке) то не особо верила
когда читала ( например на германке) то не особо верила
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 25.04.15 15:31
продолжайте читать или рассказывать. дети очень хорошо усваивают в движении. я бы даже сказала, им необходимо движение, что бы усваивать.
моя дочь вообще всегда стоЯла на голове, но это ей не мешало восприменать всё её окружающее. сидела она только с книжками, где пальчиком водить надо или щупать картинки.
к 2ум годам она говорила прим. 70 слов на русском и 25 на нем.
in Antwort @Lana@ 25.04.15 13:26, Zuletzt geändert 25.04.15 16:35 (taka-tuka)
В ответ на:
Я своей читаю детские книжки , но она непоседа, 2-3 минуты и начинает
Прыгать, бегать.
Я своей читаю детские книжки , но она непоседа, 2-3 минуты и начинает
Прыгать, бегать.
продолжайте читать или рассказывать. дети очень хорошо усваивают в движении. я бы даже сказала, им необходимо движение, что бы усваивать.
моя дочь вообще всегда стоЯла на голове, но это ей не мешало восприменать всё её окружающее. сидела она только с книжками, где пальчиком водить надо или щупать картинки.
к 2ум годам она говорила прим. 70 слов на русском и 25 на нем.
что песеешь, то и пожнёшь
NEW 25.04.15 15:32
Завтра пойду к домашнему и спрошу все про U - Untersuchungen
in Antwort Irma_ 25.04.15 15:07
В ответ на:
Убиться и не жить!
Какие прививки?! У вас проблемы из-за гезецлихе унтерзухунг могут быть, а вы тут о прививках переживаете!
Почему вы расставляете неправильные акценты в ситуациях??? Разве так важны прививки на фоне результатов У№ ? Да это НИЧТО! Ничто, по сравнению с тем, что будет записано после У. Вам не о том, может ли хаусарцт прививки ставить, надо беспокоиться, а о том, имеет ли право ваш хаусарцт проводить гезецлихе унтерзухунги у детей вашего возраста!!!
Вот, что вас должно беспокоить! Потому что, если у него нет на это лицензии, то он вам откажет. И вы пойдёте снова к этому козлу-докторишке, который вам очередной раз "выльет помои на голову".
Убиться и не жить!
Какие прививки?! У вас проблемы из-за гезецлихе унтерзухунг могут быть, а вы тут о прививках переживаете!
Почему вы расставляете неправильные акценты в ситуациях??? Разве так важны прививки на фоне результатов У№ ? Да это НИЧТО! Ничто, по сравнению с тем, что будет записано после У. Вам не о том, может ли хаусарцт прививки ставить, надо беспокоиться, а о том, имеет ли право ваш хаусарцт проводить гезецлихе унтерзухунги у детей вашего возраста!!!
Вот, что вас должно беспокоить! Потому что, если у него нет на это лицензии, то он вам откажет. И вы пойдёте снова к этому козлу-докторишке, который вам очередной раз "выльет помои на голову".
Завтра пойду к домашнему и спрошу все про U - Untersuchungen
NEW 25.04.15 15:33
in Antwort @Lana@ 25.04.15 15:25
Спасибо.
Я прямо взбесилась от такого хамства. И врачей, и ...простите, люди добрые, государства!
Как ловко они вытягивают из нас информацию, которую мы в других обстоятельствах бы им ни за что не дали!
Это ж надо!
Я прямо взбесилась от такого хамства. И врачей, и ...простите, люди добрые, государства!
Как ловко они вытягивают из нас информацию, которую мы в других обстоятельствах бы им ни за что не дали!
Это ж надо!
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 25.04.15 15:35
in Antwort Karina2007 25.04.15 15:26
Потому что ему поставили диагноз даже не послушав что он может
NEW 25.04.15 15:36
жаль, вы должны быть заодно и поддерживать друг друга.
у него после этого врача может появится страх, что вы с языками делаете не правильно и это ребёнок почувствует.
купите обязательно ему книгу о воспитании двуязычных детей что бы он убедился, что если и появятся трудности у ребёнка в процессе взросления,
то он их преодолеет.
in Antwort @Lana@ 25.04.15 13:44
В ответ на:
У мужа свое мнение по этому поводу, оно не всегда совпадало с моим
У мужа свое мнение по этому поводу, оно не всегда совпадало с моим
жаль, вы должны быть заодно и поддерживать друг друга.
у него после этого врача может появится страх, что вы с языками делаете не правильно и это ребёнок почувствует.
купите обязательно ему книгу о воспитании двуязычных детей что бы он убедился, что если и появятся трудности у ребёнка в процессе взросления,
то он их преодолеет.
что песеешь, то и пожнёшь
NEW 25.04.15 15:41
in Antwort @Lana@ 25.04.15 15:02
NEW 25.04.15 15:46
in Antwort @Lana@ 25.04.15 15:42
NEW 25.04.15 15:55
in Antwort @Lana@ 25.04.15 15:50
Подойдите на информацион в праксисе и попросите вам прочитать, что там написано, а то, мол, не поймёте, муж тоже не поймёт. И запишите тут же на бумажечке себе.
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 25.04.15 15:58
in Antwort @Lana@ 25.04.15 15:50, Zuletzt geändert 25.04.15 16:03 (tatjana1605)
Два языка-русский и немецкий,в скобках вроде что на немецком говорит мало
NEW 25.04.15 16:16
in Antwort @Lana@ 25.04.15 15:35
он в 2года не говорил, вообще совсем.
у старшего тоже ЗРР, тоже диагноз поставлен в 2 года, тоже в 2года не говорил совсем
у старшего тоже ЗРР, тоже диагноз поставлен в 2 года, тоже в 2года не говорил совсем
NEW 25.04.15 16:56
Мои лопотали до 3 лет.
В три года пошли слова, потом предложения.
И ведь мы с ними при этом только на одном языке говорили и ДС не посещали.
А тут двуязычие в семье. Ситуёвина посложнее будет.
Бедный ребёнок.
Два совершенно разных языка уложить в своей крошечной головёнке, да ещё в процессе обучения разговаривания вообще.
Охо-хо...
in Antwort Karina2007 25.04.15 16:16
В ответ на:
тоже в 2года не говорил совсем
тоже в 2года не говорил совсем
Мои лопотали до 3 лет.
И ведь мы с ними при этом только на одном языке говорили и ДС не посещали.
А тут двуязычие в семье. Ситуёвина посложнее будет.
Бедный ребёнок.
Два совершенно разных языка уложить в своей крошечной головёнке, да ещё в процессе обучения разговаривания вообще.
Охо-хо...
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 25.04.15 16:59
in Antwort Irma_ 25.04.15 16:56
ну мой старший в и 3 не говорил,
дома мы только на русском говорили и говорим,
в 3,5года начал занятия у логопеда.
младший пока маленький, бормочет что то, шепелявит ужасно,вот и всё
дома мы только на русском говорили и говорим,
в 3,5года начал занятия у логопеда.
младший пока маленький, бормочет что то, шепелявит ужасно,вот и всё
NEW 25.04.15 17:41
in Antwort Karina2007 25.04.15 16:59
Караул, что за врач!!! Наш сначала обследовал, малои боялса и уже нервничал, реч не проверял, только спросил меня, говорит ли ребенок Спонтанно По 2-3 слова вместе, я сказала что он уже предложениями говорит ( только на немецком правда, после садика русскии как отрезало). И Все, поверил на слово..
NEW 25.04.15 17:50
Не поймет что они говорят ему,улавливает только отдельные слова и потом улыбается.
in Antwort Irma_ 25.04.15 16:56
В ответ на:
Бедный ребёнок.
Два совершенно разных языка уложить в своей крошечной головёнке, да ещё в процессе обучения разговаривания вообще.
Ирма,а что делать?Если никак не получается оградить ребенка от второго языка.Мой малой начал говорить сразу по русски и вставляя немецкие слова.Сейчас правда (ему 2,5) немецких слов намного меньше произносит.Мы с мужем говорим с ним на русском(очень хочется что бы хоть один ребенок владел русским)а старшие с ним на немецком.Малой на них так смотритБедный ребёнок.
Два совершенно разных языка уложить в своей крошечной головёнке, да ещё в процессе обучения разговаривания вообще.
NEW 25.04.15 18:49
in Antwort @Lana@ 25.04.15 15:50
стоит "Spricht __ wenig Deutsch". Второе слово не могу разобрать. Может "hörbar"?
NEW 25.04.15 20:09
Если бы мой ребенок имел проблемы с речью, то я давно бы сама обратилась к специалистам. У моего ребенка проблем с речью нет. По-русски говорит без проблем, имеет богатый словарный запас. По-немецки немного хуже и слов знает не так много. Если хочет что-то быстро сказать, но забыла слово или фразу, то она вместо нее вставляет на-на-на. Наша врач-не немка, предвзятого отношения нет.
Постановка вопроса, априори, предполагает наличие страхов?
in Antwort taka-tuka 25.04.15 10:40
В ответ на:
Отправитель: taka-tuka
Заголовок: Re: U7. Речь 2 летнего ребенка.
знаете, я в своё время из всего этого сделала вывод и ушла к врачу иностранцу
никакого направления к логопеду вым не дадут даже если выпрашивать будете :(
я долго выпрашивала, нам врач-немец не дал.
а чего вы так боитесь , логопед не кусается . про "последсвия" наслушались ?
конечно, лучше ваш ребёнок будет иметь проблемы с речью, чем логопед :(
Отправитель: taka-tuka
Заголовок: Re: U7. Речь 2 летнего ребенка.
знаете, я в своё время из всего этого сделала вывод и ушла к врачу иностранцу
никакого направления к логопеду вым не дадут даже если выпрашивать будете :(
я долго выпрашивала, нам врач-немец не дал.
а чего вы так боитесь , логопед не кусается . про "последсвия" наслушались ?
конечно, лучше ваш ребёнок будет иметь проблемы с речью, чем логопед :(
Если бы мой ребенок имел проблемы с речью, то я давно бы сама обратилась к специалистам. У моего ребенка проблем с речью нет. По-русски говорит без проблем, имеет богатый словарный запас. По-немецки немного хуже и слов знает не так много. Если хочет что-то быстро сказать, но забыла слово или фразу, то она вместо нее вставляет на-на-на. Наша врач-не немка, предвзятого отношения нет.
Постановка вопроса, априори, предполагает наличие страхов?
NEW 25.04.15 20:12
Спасибо за ссылку.
in Antwort Irma_ 25.04.15 15:13
В ответ на:
Дайте этой уродине почитать о том, что для постановки диагноза надо исследовать на муташпрахе тоже. Вот вам ссылка: http://www.bielefelder-institut.de/fruehkindliche-zweisprachigkeit.html#1 А я бы ещё письмо написала о том, что раз ребёнок у ребёнка муташпрахе русский, то ему нужен переводчик на тестировании, иначе тестирование будет с ложными результатами. И послала бы. А если бы тявкнули бы что-нибудь, то жалобу бы написала в Арцкамма.
Дайте этой уродине почитать о том, что для постановки диагноза надо исследовать на муташпрахе тоже. Вот вам ссылка: http://www.bielefelder-institut.de/fruehkindliche-zweisprachigkeit.html#1 А я бы ещё письмо написала о том, что раз ребёнок у ребёнка муташпрахе русский, то ему нужен переводчик на тестировании, иначе тестирование будет с ложными результатами. И послала бы. А если бы тявкнули бы что-нибудь, то жалобу бы написала в Арцкамма.
Спасибо за ссылку.
NEW 26.04.15 08:19
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
ваш врач
. У нас языковая ситуация в семье похожая, говорим на двух языках. Наш педиатор, напротив, говорит, что это замечательно.
По поводу У7: моя дочка в 2 уже хорошо говорила полными предложениями на обоих языках, но у неё с самого начала речь хорошо и быстро развивалась, видимо, просто, её фишка. Большинство деток в этом возрасте начинает пытаться складывать слова в предложения и нередко вообще детки говорят только отдельные слова. Когда мы проходили У7 моя дочь вообще молчала и с доктором разговаривать отказалась. Она при не или малознакомых людях молчит первые полчаса, присматривается, да и не любит она что то делать "по команде" :-). Поэтому нам просто выдали листок со словами, которые надо было отметить, знает и использует их ребёнок или нет. Причём формуляр этот был в нашем случае для двуязычных, знание проверялось на обоих языках. было порядка 30 слов, точно сейчас не скажу.
В любом случае, врач ваш ку-ку. Если не учёл двуязычность и не считается с непривычной для ребёнка ситуацией.
По поводу У7: моя дочка в 2 уже хорошо говорила полными предложениями на обоих языках, но у неё с самого начала речь хорошо и быстро развивалась, видимо, просто, её фишка. Большинство деток в этом возрасте начинает пытаться складывать слова в предложения и нередко вообще детки говорят только отдельные слова. Когда мы проходили У7 моя дочь вообще молчала и с доктором разговаривать отказалась. Она при не или малознакомых людях молчит первые полчаса, присматривается, да и не любит она что то делать "по команде" :-). Поэтому нам просто выдали листок со словами, которые надо было отметить, знает и использует их ребёнок или нет. Причём формуляр этот был в нашем случае для двуязычных, знание проверялось на обоих языках. было порядка 30 слов, точно сейчас не скажу.
В любом случае, врач ваш ку-ку. Если не учёл двуязычность и не считается с непривычной для ребёнка ситуацией.
Ты оставляешь в интернете так много времени и сил..... а лучше б мусор выносил! (с)
NEW 26.04.15 08:53
in Antwort Irma_ 25.04.15 15:33
Странно, у нас таких воспросов не было,
Только о ребёнке, про питание, движение, развитие
И общее состояния здоровья.
Наш врач вообще очень быстро провёл у7,
Наблюдает ребёнка с рождения, часто бывали из
За простуд и т.д.
Только о ребёнке, про питание, движение, развитие
И общее состояния здоровья.
Наш врач вообще очень быстро провёл у7,
Наблюдает ребёнка с рождения, часто бывали из
За простуд и т.д.
NEW 26.04.15 10:35
В двуязычных семьях ничего не сделаешь.
in Antwort tatjana1605 25.04.15 17:50
В ответ на:
Ирма,а что делать?
Ирма,а что делать?
В двуязычных семьях ничего не сделаешь.
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 26.04.15 10:40
Это вопросы идут к обследованию U7a
У нас был список вопросов для Артура, правда, вопросы касались исключительно здоровья ребёнка и членов семей (есть ли ожирение, например, болезни сердца и тому подобное). "Во время" Эдуарда этот осмотр сделали необязательным, мы на него не пошли. С Флорианом мы этот медосмотр тоже "прошмыгнули", отказавшись заполнять этот фрагебоген. Врач не возражал, усмехнулся только, сказав, что понимает нас. Он, кстати, испанец. Наверно, поэтому он очень много понимает
и иногда предупреждающе шепчет на ушко (у него у самого 5-ро детей).
А теперь читаю про вопросы об образовании родителей для медицинского (!!!) осмотра ребёнка и буквально вхожу в раж.
Ругаться хочется прямо непотребными словами. Почему - я написала выше.
in Antwort Okce 26.04.15 08:53, Zuletzt geändert 26.04.15 10:41 (Irma_)
В ответ на:
Странно, у нас таких воспросов не было,
Странно, у нас таких воспросов не было,
Это вопросы идут к обследованию U7a
У нас был список вопросов для Артура, правда, вопросы касались исключительно здоровья ребёнка и членов семей (есть ли ожирение, например, болезни сердца и тому подобное). "Во время" Эдуарда этот осмотр сделали необязательным, мы на него не пошли. С Флорианом мы этот медосмотр тоже "прошмыгнули", отказавшись заполнять этот фрагебоген. Врач не возражал, усмехнулся только, сказав, что понимает нас. Он, кстати, испанец. Наверно, поэтому он очень много понимает
А теперь читаю про вопросы об образовании родителей для медицинского (!!!) осмотра ребёнка и буквально вхожу в раж.
Ругаться хочется прямо непотребными словами. Почему - я написала выше.
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 26.04.15 17:40
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
Нам в два года,тоже поставили задержку речевого развития,сын почти не говорил ни на немецком, ни на русском,так мало того нам поставили такой диагноз и отправили в клинику голову проверять.Мы не пошли никуда и к этому врачу тоже больше не пойдем.
http://line.mamka.ru/baby/line.php/22/33b/cceee5ecf320f1f7e0f1f2fcfe20f3e6e5/FF0...
NEW 26.04.15 17:44
А вот тут вы вырыли себе яму. Если доктор поинтересуется, а вы ничего не сделали, и если доктор - козёл, то он тут же звякнет в ЮА по поводу вашей бездеятельности.
Вы получите как минимум беседу в ЮА. Максимум будет зависеть от вашего дальнейшего поведения.
Вы можете мне не верить. Хозяин - барин.
in Antwort Джульетта2004 26.04.15 17:40
В ответ на:
сын почти не говорил ни на немецком, ни на русском,так мало того нам поставили такой диагноз и отправили в клинику голову проверять.Мы не пошли никуда
сын почти не говорил ни на немецком, ни на русском,так мало того нам поставили такой диагноз и отправили в клинику голову проверять.Мы не пошли никуда
А вот тут вы вырыли себе яму. Если доктор поинтересуется, а вы ничего не сделали, и если доктор - козёл, то он тут же звякнет в ЮА по поводу вашей бездеятельности.
Вы получите как минимум беседу в ЮА. Максимум будет зависеть от вашего дальнейшего поведения.
Вы можете мне не верить. Хозяин - барин.
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 26.04.15 19:08
in Antwort Irma_ 26.04.15 17:44
они же не пойдут к этом врачу больше, как он поинтересуется?
NEW 26.04.15 21:10
in Antwort Irma_ 26.04.15 17:44
Не верю
Мы к этому врачу больше не пойдем,в желтой книжке о направлении ничего нет,откуда другой врач может о нем узнать,мы рассказывать не собираемся.
Мы к этому врачу больше не пойдем,в желтой книжке о направлении ничего нет,откуда другой врач может о нем узнать,мы рассказывать не собираемся.
http://line.mamka.ru/baby/line.php/22/33b/cceee5ecf320f1f7e0f1f2fcfe20f3e6e5/FF0...
NEW 26.04.15 22:01
in Antwort Irma_ 26.04.15 17:44
Ирма а что сделает врач? нас 2 раза (или 3) направляли в СПЦ центр, мы не пошли и надеюсь не пойдём,
к врачу ходим к тому же. в ЮА никто не обращался
к врачу ходим к тому же. в ЮА никто не обращался
NEW 26.04.15 23:46
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
Всё не читала. У нас в понедельник тоже был У7. Врач знает, что мы с ребенком говорим по-русски. Спрашивал меня, что ребенок может делать и говорить, есть ли у него словарный запас из 20 слов, связывает ли два слова вместе. Картинки никакие не показывал. Посмотрел, как ходит и себя ведёт, есть ли пинцетная схватка. На вашем месте я бы поменяла врача. Удачи
NEW 27.04.15 09:07
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
Очень странный врач..Мне до сих пор попадались лишь такеи доктора,которые хвалили и поощряли двуязычие.
мдя...

В ответ на:
Сказал - я виновата, и что мы живем в Германии..
Сказал - я виновата, и что мы живем в Германии..
мдя...
NEW 27.04.15 11:32
in Antwort @Lana@ 24.04.15 20:18
фантастика какая-то у вас.
В 2 года не проверяли речь.
Мы оба говорим с ребёнком только на русском.
Ещё ни одна личность не заикнулась, что это не правильно.
Наоборот, воспитатели говорят, что это очень хорошо и ребёнок усвоит немецкий в садике.
В 2 года не проверяли речь.
Мы оба говорим с ребёнком только на русском.
Ещё ни одна личность не заикнулась, что это не правильно.
Наоборот, воспитатели говорят, что это очень хорошо и ребёнок усвоит немецкий в садике.
NEW 27.04.15 11:35
у нас было тоже самое
in Antwort krygljashok 26.04.15 23:46
В ответ на:
Всё не читала. У нас в понедельник тоже был У7. Врач знает, что мы с ребенком говорим по-русски. Спрашивал меня, что ребенок может делать и говорить, есть ли у него словарный запас из 20 слов, связывает ли два слова вместе. Картинки никакие не показывал. Посмотрел, как ходит и себя ведёт, есть ли пинцетная схватка. На вашем месте я бы поменяла врача. Удачи
Всё не читала. У нас в понедельник тоже был У7. Врач знает, что мы с ребенком говорим по-русски. Спрашивал меня, что ребенок может делать и говорить, есть ли у него словарный запас из 20 слов, связывает ли два слова вместе. Картинки никакие не показывал. Посмотрел, как ходит и себя ведёт, есть ли пинцетная схватка. На вашем месте я бы поменяла врача. Удачи
у нас было тоже самое
NEW 27.04.15 13:32
У нас это делается в Уни-клинике. Женский врач только направляет.
in Antwort @Lana@ 27.04.15 12:04, Zuletzt geändert 27.04.15 13:33 (Jan_V)
В ответ на:
Вы знаете, если бы сама с таким врачом не столкнулась, то бы тоже не поверила....
Но я уже во время беременности столкнулась со " знаменитым" женским Врачом ( Friedrichshafen ) который делает
Fruchtwasseruntersuchung , ради денег, которому безразлично здоровье нерожденных детей.. И эту сволочь
Тоже еще никто не засудил, хотя женщины уже теряли детей по его вине.
Вы знаете, если бы сама с таким врачом не столкнулась, то бы тоже не поверила....
Но я уже во время беременности столкнулась со " знаменитым" женским Врачом ( Friedrichshafen ) который делает
Fruchtwasseruntersuchung , ради денег, которому безразлично здоровье нерожденных детей.. И эту сволочь
Тоже еще никто не засудил, хотя женщины уже теряли детей по его вине.
У нас это делается в Уни-клинике. Женский врач только направляет.
NEW 27.04.15 14:11
in Antwort @Lana@ 27.04.15 13:39
нп
С врачами дело такое - самое главное не забывать основной русский пляжный лозунг
Мы с сыном попали как то к эрзацкиндерарц-у, так он нас на ровном месте направил "на обследование" в клинику с ложным диагнозом, сказал, что у ребенка воспаление уха и написал в направлении таких ужасов, что в клинике нас сразу, БЕЗ обследования собрались положить под капельницу с антибиотиками. Ребенку было 4 месяца. Представляю, что было бы с его здоровьем, если бы мы не отказались от "лечения".
С врачами дело такое - самое главное не забывать основной русский пляжный лозунг
Мы с сыном попали как то к эрзацкиндерарц-у, так он нас на ровном месте направил "на обследование" в клинику с ложным диагнозом, сказал, что у ребенка воспаление уха и написал в направлении таких ужасов, что в клинике нас сразу, БЕЗ обследования собрались положить под капельницу с антибиотиками. Ребенку было 4 месяца. Представляю, что было бы с его здоровьем, если бы мы не отказались от "лечения".
Блажен, кто верует. Силен, кто ведает.
Не консультирую, услуг не оказываю.
NEW 27.04.15 14:59
in Antwort @Lana@ 27.04.15 12:04
При Fruchtwasseruntersuchung риск повредить ребёнку достаточно высок, это всем известно, кто хоть мало-мальскую инфу собирает. Тем не менее, это именно то что оплачивает КК женщинам после 35.
Ты оставляешь в интернете так много времени и сил..... а лучше б мусор выносил! (с)
NEW 27.04.15 15:12
in Antwort katjuschenka 27.04.15 14:59, Zuletzt geändert 27.04.15 15:15 (@Lana@)
При всём при этом он делает такую процедуру между
Терминами, в своем праксисе. Многие жалуются что он делает своим пациенткам
Этот анализ Без реальных на то показаний. И странно то, что все только друг другу жалуются и больше ничего не предпринимают

Терминами, в своем праксисе. Многие жалуются что он делает своим пациенткам
Этот анализ Без реальных на то показаний. И странно то, что все только друг другу жалуются и больше ничего не предпринимают













