Вход на сайт
Николаус
328
NEW 04.12.04 15:28
Будьте добры, напишите пожалуйсти когда подарки в башмаки кладут в ночь с 5 на 6 или с 6 на 7 ? Хочу чего нибудь и любимому закинуть в башмак, а не знаю точно когда.
заранее бдагодарю
заранее бдагодарю
NEW 04.12.04 16:33
в ответ sheffch 04.12.04 15:28
04.12.04 16:45
в ответ Nadeya 04.12.04 16:33
А может еще кто-нибудь ответить, почему Николаус именно шестого декабря приходит, и почему его так зовут? А на рождество тоже он приходит и подарки дарит или на само рождество он не приходит. А то я ничего не понимаю в этих праздниках, а разобраться хочется
У нас сынишка уже ждет шестого числа Николауса в гости 
NEW 04.12.04 16:51
в ответ Jenny1 04.12.04 16:45
это праздник святого Николая(по нашему, который у нас всегда отмечают 19 декабря)...саму суть праздника не знаю, на Рождество приходит Weihnachtsman, но приносит подарки уже под ╦лочку...а никоалус должен положить подарок в башмачок реб╦нка, который он, как правило должен выставить за дверь...а так больше ничего не знаю...к своему стыду...
в каждой шутке есть доля шутки!
в каждой шутке есть доля шутки!
NEW 04.12.04 18:04
в ответ Nadeya 04.12.04 16:51
Прич╦м приходит он, Nikolaus, не один, а вместе с Knecht Ruprecht
. Вообще-то это детский праздник, и дарят, как правило, только сладости. Если Nikolaus не является сам лично
, то за дверь выставляется детский сапог, куда и кладуться подарки.
Нашу дочь как-то приглашали в немецкую семью, куда приш╦л Nikolaus с Ruprecht. Это очень интересная "процедура" вручения подарков
. Сначала реб╦нок должен что-нибудь спеть или рассказать стих. Потом спрашивает Nikolaus: послушныи ли ты реб╦нок, хорошо ли учишься, помогаешь ли родителям и т.д. Если был не очень прилежным, то Ruprecht шл╦пает реб╦нка по попе мет╦лкой
. В любом случае, заканчивается праздник раздачей подарков. 
Нашу дочь как-то приглашали в немецкую семью, куда приш╦л Nikolaus с Ruprecht. Это очень интересная "процедура" вручения подарков
NEW 04.12.04 18:09
Если кто интересуется, то здесь можно многое узнать
http://www.gzg.fn.bw.schule.de/lexikon/referate/weihnach.htm
http://www.gzg.fn.bw.schule.de/lexikon/referate/weihnach.htm
NEW 05.12.04 18:00
в ответ Nadeya 04.12.04 16:51
А вот легенда про Николауса для детишек:
Eine Legende vom heiligen Nikolaus
Der heilige Nikolaus war ein Bischof, der den Armen half, wo er nur konnte. Besonders kümmerte er sich um die Kinder. Deshalb feiern wir jedes Jahr am 6. Dezember den Nikolaustag. Und die Geschenke, die der Nikolaus uns dann bringt, errinnern uns an den heiligen Nikolaus, der vor vielen Jahren die Kindern beschenkte.
Damals lebte ein Mann mit seinen Kindern. Die Mutter war gestorben. Der Vater war arbeitslos geworden. Da gab es kaum etwas zu essen und auch keine warmen Kleider im Winter. Als der Vater dann auch noch krank wurde, war die Not so groß, dass die Kinder am Abend hungrig ins Bett gingen.
Wie staunten sie aber, als am Morgen ein großer Sack vor der Tür stand. Als sie ihn öffneten, fanden sie darin Mehl und Brot. DA brauchten sie nicht mehr zu hungern. Am nächsten MOrgen aber stand wieder ein Sack vor der Tür. Und als die Kindern ihn öffneten, fanden sie warme Kleider darin. Da brauchten sienicht mehr zu frieren.
Der Vater musste immer an den Bischoff denken. Er hatte von ihn gehört, dass er den Armen half. Ob er es war, der sie so reichlich beschenkt hatte? Er sagte zu den Kindern: "Heute Nacht wollen wir alle wach bleiben. Sollte wirklich der Bischof Nikolaus noch einmal zu uns kommen, dann wollen wir ihm von Herzen danken!" Aber den Kindern fielen am Abend doch vor Müdigkeit die Augen zu. Der Vater blieb wach. Und wirklich! Spät in der Nacht hörte er ein Gereusch vor der Tür. Da sprangt er auf und lief zur Tür und öffnete sie. Er sah auch, dass ein Mann mit schnellen Schritten davon ging. so gut er konnte lief er hinter ihm her. Und dann erkannte er den Bischof Nikolaus. "DAnke!", rief er. "Danke für Alles, was du für uns getan hast!" Der Bischof wendete sich um. "GEh nach Hause!", sagte er freundlich. "WEnn du gesund bist, wirst du bald wieder Arbeit finden!" Er lechelte dem Mann freundlich zu und ging weiter. Wie staunte der Mann aber, als er beim Heimkommen noch einen Sack vor der Tür fand. Vor lauter Freude weckte er die Kinder.
Und was fanden sie diesmal im Sack?
Schuhe! Ja, Schuhe! Jetzt brauchten sie nicht mehr barfuß zu laufen. Als sie aber in die Schuhe schlüpfen wollten, da konnten sie es nicht. In den Schuhen steckten nämlich die allerschönsten Dinge: Spielzeug, Äpfel, Nüsse und Plätzchen. DAs alles hatte ihnen der Bischof Nikolaus geschenkt. Wie freuten sich die Kinder! Daran errinnern wir uns, wenn wir heute am Abend unsere Schuhevor die Tür stellen und hoffen, dass der Nikolaus etwas hinein legt.
Мой форум: Экономия в разумных пределах
http://groups.germany.ru/343288.html?Cat=
Eine Legende vom heiligen Nikolaus
Der heilige Nikolaus war ein Bischof, der den Armen half, wo er nur konnte. Besonders kümmerte er sich um die Kinder. Deshalb feiern wir jedes Jahr am 6. Dezember den Nikolaustag. Und die Geschenke, die der Nikolaus uns dann bringt, errinnern uns an den heiligen Nikolaus, der vor vielen Jahren die Kindern beschenkte.
Damals lebte ein Mann mit seinen Kindern. Die Mutter war gestorben. Der Vater war arbeitslos geworden. Da gab es kaum etwas zu essen und auch keine warmen Kleider im Winter. Als der Vater dann auch noch krank wurde, war die Not so groß, dass die Kinder am Abend hungrig ins Bett gingen.
Wie staunten sie aber, als am Morgen ein großer Sack vor der Tür stand. Als sie ihn öffneten, fanden sie darin Mehl und Brot. DA brauchten sie nicht mehr zu hungern. Am nächsten MOrgen aber stand wieder ein Sack vor der Tür. Und als die Kindern ihn öffneten, fanden sie warme Kleider darin. Da brauchten sienicht mehr zu frieren.
Der Vater musste immer an den Bischoff denken. Er hatte von ihn gehört, dass er den Armen half. Ob er es war, der sie so reichlich beschenkt hatte? Er sagte zu den Kindern: "Heute Nacht wollen wir alle wach bleiben. Sollte wirklich der Bischof Nikolaus noch einmal zu uns kommen, dann wollen wir ihm von Herzen danken!" Aber den Kindern fielen am Abend doch vor Müdigkeit die Augen zu. Der Vater blieb wach. Und wirklich! Spät in der Nacht hörte er ein Gereusch vor der Tür. Da sprangt er auf und lief zur Tür und öffnete sie. Er sah auch, dass ein Mann mit schnellen Schritten davon ging. so gut er konnte lief er hinter ihm her. Und dann erkannte er den Bischof Nikolaus. "DAnke!", rief er. "Danke für Alles, was du für uns getan hast!" Der Bischof wendete sich um. "GEh nach Hause!", sagte er freundlich. "WEnn du gesund bist, wirst du bald wieder Arbeit finden!" Er lechelte dem Mann freundlich zu und ging weiter. Wie staunte der Mann aber, als er beim Heimkommen noch einen Sack vor der Tür fand. Vor lauter Freude weckte er die Kinder.
Und was fanden sie diesmal im Sack?
Schuhe! Ja, Schuhe! Jetzt brauchten sie nicht mehr barfuß zu laufen. Als sie aber in die Schuhe schlüpfen wollten, da konnten sie es nicht. In den Schuhen steckten nämlich die allerschönsten Dinge: Spielzeug, Äpfel, Nüsse und Plätzchen. DAs alles hatte ihnen der Bischof Nikolaus geschenkt. Wie freuten sich die Kinder! Daran errinnern wir uns, wenn wir heute am Abend unsere Schuhevor die Tür stellen und hoffen, dass der Nikolaus etwas hinein legt.
Мой форум: Экономия в разумных пределах
http://groups.germany.ru/343288.html?Cat=



