Вы мне не поверите, но я тоже знаю таких мальчиков, и даже девочек. Причем никто там не запрещал русский язык, просто мамы не уделяли должного внимания русскому языку, говорила с ребенком на немецком..
Про глупость сказано правильно, надо уточнить что по глупости мамы. Хотя может у нее такое мнение, что не нужен ребенку русский язык, имеет же она право на собственное мнение? Я знаю лично такой пример, мама сделала все, чтобы дети не выучили русский, чтобы исключить возможность попадания подросших детей в русскую банду, коих в окрестностях много. Надо ли ее осуждать, с ней спорить? Каждая мама сама решает, что для ее ребенка правильно. Невзирая ни на какие запреты любая мама найдет возможность научить своего ребенка родному языку. Если не нашла - значит, не искала, или ленивая.

конечно, каждый сам решает, как жить ему и его детям.
но в таких семьях меня одно удивляет, как можно общаться с собственным ребёнком, если мама сама по-немецки пык-мык, а
детка по-русски совсем никак.

Да очень просто - не общаются с детьми никак.
Иначе была бы совсем другая картина.

так самое интересное, что отношения там очень тёплые между ними.
в дргуой семье, там мама одна , сын родился тут, она его одна воспитала, он уже совершеннолетний.
она говорит с грубыми ошибками, сын не поправит никогда. дети гибкие, они привыкают и воспринимают как должное.
вот и ТС, как она должна изъясняться с дочкой, если сама год в Германии, язык ещё не очень?

Так и ТС, по-видимому, этот год толком не общалась с дочерью никак. Ибо её немецкий по её же словам слабоват, неправильный,а на русском ей муж запрещал с ребёнком разговаривать. Отсюда и проблемы в поведении у ребёнка.

Ну, тогда, значит, ваше высказывание было не совсем по теме
Потому что тот факт, что у приехавших сюда взрослых есть акцент, не имеет отношения к детям, которые с детства говорят на нескольких языках и идут в Германии в начальную школу
У таких детей акцента в немецком языке не бывает

Но пример именно со ВЗРОСЛОЙ девушкой
А в прошлой теме и в этой люди приводили примеры именно детей, которые выросли в Германии без всякого " запрета русского языка"
И прекрасно говорят на немецком

А ребенку дошкольного возраста не трудно
И именно о таком ребенке речь

А почему вы решили, что он не пустил на самотек или что " не смотрит телек, а занимается с ребенком немецким"?
Он этого не делает. Он зелбстштэндиг, приходит поздно
Вот если бы он ЗАНИМАЛСЯ с ребенком немецким дома дополнительно, то это дало бы ребенку в плане немецкого языка больше, чем запрет

Зато у автора и ее мужа есть интернет. Если было желание, можно было легко узнать, как дети в двуязычных семьях язык учат
За мужем ТС не замечаю желания прислушиваться к другим мнениям, кроме собственного

Вот именно потому я от вас ожидала не совета "сделать в итоге как захочет муж", а "сделать так, чтобы муж в итоге согласился с женой"

В случае автора полное погружение в языковую среду - это общение с мамой (которая ни в зуб ногой в немецком языке) на немецком. Это погружение в бедную и исковерканную до нельзя языковую пустыню.

ты веришь? я -нет. вот она одна с дочкой дома и на ломаном немецком пытается ей объяснить что-то?
и девочка родной язык не забыла

Повторяю: речь не об акценте и не о том, как кто и когда на немецком говорит. А о том, что существует такой метод изучения языка - полное погружение в языковую среду. Метод, несомненно, эффективный, поэтому позицию мужа ТС понять можно.

Я так поняла из прошлых тем, муж ТС работает дома.
Судя по тому, что ребенок перфект говорит на немецком (научилась за год!) и забыла русский - таки папа с ней занимается, да. Не обязательно правила талдычить ребенку, достаточно говорить с ним, читать сказки, объяснять.
Если бы картина была такова, как Вы описали - папа приходит поздно, с дитем словом не перемолвится - в том свете было бы удивительно, что у мамы, целыми днями имеющей возможность говорить с девочкой на русском, ребенок забыл родной язык ЗА ГОД.

Так в итоге муж согласится с женой, но с видимостью что жена сделала как захочет муж.
Вы, Пиранья, наверное с мужем много ругались и ругаетесь?

Тем не менее ребенок через год разговаривает на уровне коренных сверстников.
Может, действительность не такова, как Вы ее себе представляете?
Я так думаю, ребенок с 8 до 17 в садике, там немецкий хорошо натаскивают, а вечером слушает о чем папа с мамой говорят (на немецком, и вследствие того, что мама говорит плохо - говорит в основном папа), еще телевизор.

Не факт. Особенно, если жена будет говорить мужу: сделаем так, как ты хочешь

С чего такое предположение? Мы с мужем оба обладаем хорошо развитым логическим мышлением и все вопросы решаем совместным обсуждением

Получается у мамы с ребенком отсутствует полноценное общение. С кем же ребенку поговорить по душам, как не с мамой? А мама в принципе не способна поддержать полноценное общение на немецком языке. А на русском ей запрещено. Отсюда множество проблем в поведении ребенка.

Эта версия, безусловно, имеет право на существование, но в моем примере все было намного проще. Муж-немец ненавидел Россию и все с ней связанное. Зачем женился на русскоязычной женщине не понятно. Отсюда и запрет на язык. Я имела в виду глупость мамину, конечно. Во-первых подчинилась, а во-вторых ничего не сделала, чтобы русский все-таки сохранить.

Сильное преувеличение
Она не может разговаривать на уровне коренных сверстников
Словарный запас у нее явно меньше, чем у них

В садиках немецкий не " натаскивают". В хороших с детьми занимаются и язык развивается, в плохих - не занимаются и язык не развивается
Что, в советских садиках "хорошо натаскивали" русский язык? Нет, на нем просто общались
Глагол " натаскивают" подходит для усиленных занятий языком, для описания ежедневного общения он мало подходит
Да и что ребенок с 8 до 17 в садике - вряд ли. Места на полный день стараются давать семьям, где работают оба родителя

отомстить за Сталинград?

Да уж не знаю, чему там веритъ, чему-нет. Если уж ТС даже валерьянку боится выпить без величайшего на то разрешения мужа-муж не разрешает, то, может, и на русском боится разговаривать с дочкой, даже когда мужа дома нет-вдруг муж узнает да из Германии и попрёт.

Это вы так думаете, а ТС другое пишет, зачем вы за неё придумываете.
Не всё там так радужно, р-ка в комнате наказывают и закрывают без игрушек и с мамой не дают поговорить, и "папа" орет на девочку по поводу и без - вы не читаете посты чтоли?

Вот только что хотела то же самое написать. Судя исключительно по постам ТС, "папа" как раз таки запрещает, "гаркает" и наказывает, а не просто мирно предлагает свою тактику воспитания.