Ну так игнорируйте если он вам е нужен, делов тo!
Как в анекдоте:
- Почему ты не ласкаешь меня? - спрашивает Сара мужа ночью.
- Не могу, все время думаю, что нужно соседу 100 рублей отдать.
Сара встала с постели и стучит в стенку:
- Хайм, мой муж должен тебе 100 рублей ?
- Да.
- Так вот, он тебе их не отдаст.
Вернулась в постель:
- А вот теперь пусть он и его его жена пострадают !

Нет, дорогая. Пишете Вы, редактирую я, гонорар согласно местному законодательству. У каждого автора есть редактор, по местному - Lektor- пишите в личку. Я не шучу. У вас богатый материал, хороший слог, много примеров. а я отличный редактор, на моём счету уже несколько книг, отредактированных, по-немецки Lektorat. Книги опубликованы. Я неплохой переводчик. Переводила для самых высших деятелей Германии.Упомяну одного из бывших президентов, ныне здравствующего.Не говоря о членах Бундестага. Так сложилось... Вижу в Вас определённый потенциал. Все обсуждения в личку. Надо будет познакомиться лично. Вы же в Берлине жиёте? Я тоже. Ну, не получится- ничего не теряем... А получится - приобретем.

Всё это не про меня. Надумаешь сотрудничать, обращайся!

Пешите ,Женя,пешите....а почему бы не попробовать

Сколько стоит издать книгу примерно на 800 страниц, покетбук? Подумываю о небольшом сборничке своих постов, эдакое "избранное"..

Ха! Я не главное действующее лицо. У книги должны быть достоинства, способные заинтересовать для начала хотя бы литагента, а уж затем издательство какое-нибудь. Надо искать. Мои услуги в этом неправлении стоят дорого и необязательно увенчиваются успехом. Это уж от произведения зависит...

Т.е. Вы просто не знаете? Жаль:(

Ой, ну если я постараюсь, не рука к перу, перо к бумаге, то и я себю отредактировать могу!
Мне кажется в этом деле главное - спонсер!
Знаю по другому форуму историю одной женщины - переводили-переводили с покойным мужем-немцем на немецкий малоизвестный роман Антония Погорельского,
думали попрет, издали! А роман мертвым грузом на складе, издательство в гневе, что купились...
Интернет душит и изничтожает "бумажного четателя".
Вообще-то книгу напесать про трудную женскую судьбу - это у меня всегда было в пенсионных планах.
А на пенсию я хочу годика через 3. База уже подготовлена! Тогда можно все обсудить.

Можно еще на сцене выступать как "Новые русские бабки". Они вон из Германии не вылезают. По 10 выступлений дают.

н.п.
Девы, чето вспомнилось, может помнит кто? Есть такой интернетовский баян из области любительской псюхологии, про таких подруг, как ослики-нытики,
которые выкачивают энергию. Найти оригинал не могу в инете, может не те слова пишу? Киньте ссылку битте, у кого-то может под рукой или ищет луче меня?

Я и не должна это знать. Я не издательство.

На русском языке - это лучше в России. Там своих умников достаточно. Каминер здесь печатается на немецом языке. Пользуется успехом. Немцам экзотично. Сюда и надо стремиться.

Полька Полянская, кажется, опубликовала "Unter deutschen Betten"- Покупают, хотя и примитив.

ослики-нытики,которые выкачивают энергию.
так и задала в google,вот что вышло
www.google.ru/webhp?nord=1#newwindow=1&nord=1&q=%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B8%...

Примитив чаще всего и покупают. Газета "Бильд" тому подтверждение.

Нашла, кажись это.
МОжет ТС поможет, если ее ексик из таких, чью боль она разводила руками.
http://www.podruga.net/sovety/0323.html

И все. И все. И все......сами уже ответили себе...осталось только в это поверить..и не возвращатся...

Это точно.

И поэтому Вы решили делать ему подарки?
Вам надо было обрубить все концы, как советовали выше, вплоть до смены номера телефона.
И-мейл? В спам его.
У меня создалось ощущение, что Вы его не совсем забыли.

Он что, по-русски "шарит"?
Если нет, то прочесть он никак не мог.