На днях приходила родственница немецкого мужа в гости на чай. Сказала заранее что что-то испечет и принесет с собой, чтобы я не парилась. Я все-таки приготовила оладьи, она принесла большой кекс. После того как попили чай, она засобиралась уходить и сказала: "Ну я тебе кусочек кекса оставлю". Я говорю - "Ну если только маленький" )). Она отрезала два микроскопических кусочка и положила на тарелку. Остальное запаковала и унесла с собой. Вопрос:
Что это, немецкая традиция, с собой забирать то что приносишь??? это у них в норме?? То же самое сделал еще один родственник несколько месяцев назад....

первый раз такое читаю :))))
это вообще ни какого народа не традиция, а исключительно тараканы
Вашей родственницы

На счет традиции не знаю, но многие из моих русскоязычных знакомых тоже так делают, т.е. заворачивают назад, что я им привезла, надеюсь это не из-за того, что им не вкусно.

это не традиция, это жадность
присуща людям разных национальностей, в т.ч. немцам

Я тоже такого еще не встречала

так одно дело, если хозяйка сама завернула и отдала сладкое назад, возможно есть на то причина
а когда гостья заворачивает "подарок" и уносит с собой - это уже что-то совсем другое

Да я бы сама ей завернула назад большую часть, но когда человек сам забирает - это немножко по другому как-то ощущаецца.

Ой ржу не могу Вам еще повезло, к следующим гостям она пойдет уже с остатками кекса. Не покупать же каждый раз новый? Кексов на вас всех не напасешься
Если серьезно, то я тоже такого еще не видела. Моя немецкая свекровь приглашает нас на обед, наготовит как на батальен солдат, а потом еще предлагает остатки обеда забрать с собой. Я раньше стеснялась, а теперь беру, если что вкусное. Уезжаем от нее с кучей туппердозен Так что правильно написали. Дело не в менталитете, а в элементарной жадности.

такое знаю только когда куча народа собирается и свои салаты и прочее тащит - обычно остаток сами и уносят домой. Но тут логическое объяснение есть. А так что бы с тортиком в гости и с тортиком назад - не видела

Я с этим сталкиваюсь постоянно. Раньше была в шоке, а теперь не обращаю внимания.

А моя свекровь наоборот, приходит к нам и от нас еще уносит

да очень неприятно было как-то.... совсем не по-русски...... уж точно оладьи ей печь больше не буду.....

а почему неприятно было? :о)))
кекс был очень вкусный и хотелось его весь съесть?
ну забрала и забрала.. ее кекс, пусть делает с ним что хочет.. ))

вот побыстрей бы перестать обращать внимание..... но, задевают такие вещи все равно....

А я видела, но даже не среди немцев, среди знакомых русских немцев. Принесли нам торт и что от него осталось, запаковали и в след. Гости понесли. Т.к. У них было чувство, что "мы не обидимся"...А для меня это было "откровением". Вот уже лет 10 прошло, а все вспоминаем эту историю - чуднО то как....

Вы на это по другому посмотрите - фигура целей будет :)

нее, ну я бы тоже удивилась бы если бы с этим столкнулась, но обычно я сама еду раздаю - не люблю неделями доедать :)

У нас тоже немецкие родственники так делают.

Ну да, это нормально. Хорошо даже, посуду не мыть чужую...
Ну а в принципе, забрала и забрала. Вот бы я еще голову ломала. Да и нафиг мне чужой кекс, я не люблю, когда ко мне со своим ходят. И почему в след. раз печь не будете? Или она блинчики не ела?