А подростки часто стесняются самых неожиданных вещей... никогда не угадаешь
Но это проходит и принимать это за великую трагедию не стоит
Мои брат в подростковом возрасте стал стесняться собственной матери! Как увидит её на улице - переходил на другую сторону и делал вид, что не знает эту женщину.
А до этого - обожал мать, был самым что ни на есть "мамочкиным сыночком".
Ну а вырос - снова стал "мамочкиным сыночком". И сейчас такой

не, они не хотят быть "белой вороной". Да и Россия здесь не в почете. Гордится ей можно только тихо, в тряпочку.

Согласна с вами! В корень зрите!

почему же только в тряпочку?

Мне тоже они попадаются редко )) но метко )) и да, совершенно согласна насчет конституции и т.д.,но полагаю, что мой вариант 'посылает' мягче ))

Плохо у вашей кузины - авторитет должна быть мама а не бабушка. Если свекровь желает такого в ее доме, то можно понять и где то акцептировать, но в доме вашей кузины она должна тогда слушаться других правил. Выйти все может боком для ребенка. Если бы злоюно это было сказано, то я бы ребенку на месте мамы объяснила что у бабушки действительно нужно только по немецки разговаривать, она не получила образования нескольких языков и просидела домохозяйкой дома, поэтому только один вот язык и знает. И так добренько это сказать, ребенку объяснить тупиковую ситуацию бабушки.

В том -то и дело, что бабушка - школьный учитель с синдромом педагога и у себя дома )

Класс! Я, когда свекровью стану, тоже заставлю всех у себя в доме по-русски разговаривать. А что - нехай учют...
А не хотят - пусть живут отдельно.
Хотя, в принципе, у нас дома и так все по-русски разговаривают. Даже дочкины подружки на главные фразы типа "Руки мыть!" соответственно реагируют и приходя "Привет" говорят.
Еще никто не жаловался...

Ну так у педагогов другие болевые точки есть, главное их найти. Сегодняшние педагоги и старые немецкие не одно и тоже.
Но на самом деле важнее намного пресечь пренебрежительное отношение к какому либо происхождению. Отдельные особенности страны можно не любить, но не путать со всей страной. Иначе ребенок растет с ненавистью одной части себя.

Ничего подобного. Они стесняются именно говорить по-русски в немецком окружении. У моей знакомой дочка в 4 года отказалась говорить по-русски. Кто там думает о недостаточных знаниях в таком возрасте? У другой знакомой дочка заявила в 5 лет: "Мы живем в Германии, и поэтому я буду говорить только по-немецки".

Ну они в этом возрасте много чего заявляют. А мама-то как среагировала? "Как скажешь, доченька" что ли???

Я буду мстить! И мстя моя страшна!

а зачем Вам их понимать? иногда даже удобно, что можно на другом языке поговорить, а то бывают такие "большие уши"

Пусть ваши татары приедут в Крым, тут никто не стесняется татарского языка.
По теме - одна знакомая из принципа не разговаривает на русском, у нее бывший муж был русский-обижена на него очень, сама из одной стран СНГ , но не дай бог кто нить из ее знакомых немцев узнает что она не немка и когда встречается с приятельницами в кафе то только на немецком общаются , вот у кого проблем полный карман.

У нее такой хороший чистый немецкий?

Ирма я каждый раз вами восхищаюсь! :)
вам пора бы уже цитатник составлять! Нет, не цитатник, а справочник-разговорник для бесед с представителями т.н. "государственных" учреждениях :)

Те у кого действительно хороший немецкий, таким видом глупостями не страдает.
Встречала одну тетку которая изо всех сил всегда только на немецком, на ужасно ломанном хотя сама около 30 лет уже в германии живет. Пробовала с ней на русский перейти но и там хана...
Или как вариант - у моей подруги в украине приятельница уехала в америку, письма спустя пару месяцев ей писала исключительно на английском. Типа русский/украинский забыла. Вот где смешно

Странное, однако, у вас видение..
Не знаю, какую гордость вы имели в виду, но есть такое понятие как национальная гордость (без фанатизма). Наряду с другими вещами. Она, как правило, присутствует у человека (неважно из какой страны), если он гордиться своей страной, своей историей, культурой - в общем-то того, чего достигли его предки. В чем ограниченность и "несостояние" ? :)
это наоборот отличает интеллигентных т образованных людей.
и автор права, когда донесла мысль, что это душевная трагедия, если стесняешься своего происхождения.
Как раз это часто бывает и отличает несостоявшихся людей, о чем вы в пред посте упомянули.

комплексов полный...даже не карман, а целый мешок.
жалко человека.
я с русскими разговариваю на немецком, если в нашем присутствии/поблизости и/или принмают участие в разговоре немцы. Это, считаю, нормальные правила приличия.
в остальном не заморачиваюсь, с родными детьми даже не представляю как это - болтать на чужом языке! :-О Они ж такие ж русские как я! :))