Очень распространенное татарское имя

та много ли немцев знакомы с татарами?)))
ПроисХождение этого имени всё же древнееврейское, и означет оно "Бог исцелил".

да, да. кажется ещё художник такой был Рафаэль Санти, тоже видимо татарин.

брата так зовут - тоже никто не шарахается нигде, а другого - Эдгар, вообще многим нравится и там и там

У нас сын Роберт. Легкопроизносимое имя и в Германии и в России.

Сабатини :)

как собственно и все имена заканчивавшиеся на эль))

Сабатини - писатель, а не художник. А Санти - да, один из самых известных "татарских" живописцев.

Philipp

У меня внук Марвин . До этого ни разу это имя не встречала, а как дочь назвала, так теперь часто слышу.

среди немцев тоже слышу иногда Рафаэль,
все воспринимают нормально.
а татарское оно или ещё какое мне безразлично, для меня одно из самых красивых

да, именно так

Ага в России Артуром тоже обычно татары своих называют.Я когда сына Артуром назвала там как тов се удивлены были. А почему татарским именем. Алина кстати там тоже считают татарским именем. Хотя это древнегерманское имя.

Но в России все будут спрашивать "ты татарин?"

У меня сына так зовут

были месяц назад в россии ни разу никто не спросил татарское ли имя у ребёнка,
просто все говорили- необычно, но красиво, что рафаэль что марсэль

Он же был с вами, понятно, что не татарин. А если в более взрослом возрасте приедет, то будут спрашивать.

что то не поняла- это как- если со мной то понятно что не татарин, а если один то возможно татарин?

у нас Роман.

В более взрослом возрасте или по нему и так будет видно, что не татарин-светлые волосы, немецкий акцент))) Или и сам сможет уже спокойно ответить, кто он и откуда. В любом случае, татарин-это что-то позорное что ли?