Согласна с мнением, что
возраст у вас опасный - это природа. Тут либо идешь на поводу и природы, либо у семьи.
Против природы не попрешь, но ведь и муж не так плох....
Значит ищем компромисс. Либо одна, либо без напора вовлекаем мужа в новые увлечения.
А мысль о том, что вы мужа переросли, возникает время от времени у многих.
Сегодня вы переросли, а завтра он вас перерастет.
Сильных эмоций хочется всем. Кста, и вашему мужу тоже.
Если он вас этим не докучает, то не значит, что ему ничего не надо.
Вам найти надо эту точку соприкосновения.
НО
Чаще всего бывает легче (и приятнее) найти нового партнера, что многие и делают.
Ну, а последствия не предсказуемы...

Да, я плохо прочитала Ваш пост, теперь разобралась.

У меня сейчас такие вопросы крутятся в голове - когда стоит сохранять семью и когда нет? 
Если уже не зажигают и не вдохновляют такие отношения с партнером, а скорее расстраивают, когда портится настроение от одной и той же картины про море дома. Муж перед орущим по русски телевизором с кукурузными палочками из русского магазина.   
 Как представлю, что это растянется на всю жизнь, ох.
Меня не особо напрягает, что я в 3 раза больше зарабатываю. Меня напрягает, что его это устраивает, что планка желаний  уже на землю упала и ниже некуда падать. Что ничего менять не хочет, стремиться  и все устраивает. Раньше пыталась както мотивировать, тут же напоминает - А помнишь как ты плакала после работы, зачем такой стресс. Ну да, плакала, и сейчас поплакать могу. ПлАчу, блин, и делаю то что считаю нужным. 
 С немцами работать для него это стресс. Зачем же мы сюда приехали? Язык учить на курсах отказывается, через пеньколоду же говорить же может. 
Посмотрели домик в соседней деревне - не хочет. Дорого и работы много, ремонты замучают. В снятой квартире жить спокойней. Ну да, перед телевизором спокойней конечно, никаких ремонтов.
Образ положительный, угу, не пьет, не бьет, всем доволен. Так зачем человека дергать, я вот думаю, если у него своя такая прекрасная жизнь, а у меня своя. Разойтись по хорошему и идти своими дорогами, зачем пытаться клеить несклеиваемое уже?
Мой двоюродный брат, который в детстве орал, что он не потерпит чужого мужчину в доме и уйдет к бабушке, вырос и сказал своей маме, что главное - это гармония, когда мама счастлива, то и ребенок счастлив и не стоило идти ради него на такие жертвы и продолжать жить с его одиозным папашкой. Вот как. 
Я тут много наваляла, все, что у меня в голове вертится,  без сортировки написала. такое пока настроение. Бесструктурное. Но скоро какая то структура на будущее обязательно выкристализуется. Спасибо за митденкен и всякие рассказы в тему.

Kein Problem

Ваш муж не хочет ничего менять. Болeе того, чем больше Вы "давите", тем меньше у него мотивации. Вам надо с мужем говорить по душам без претензий и срочно.

Все что ты пишешь, очень понятно, точнее понимаемо.
И главно, понятно, что в состоянии стресса жить нельзя.
Выход обязательно надо искать.
Но может для начала список положительных и отрицательных качеств мужа?
Иногда мы цепляемся ТОЛЬКО за отрицательные, а положительные в упор не хотим замечать.
Мы готовим почву для ухода и сознательно не замечаем всего хорошего, что есть в партнере.
Нам это просто не выгодно (ведь мы же ПРАВЫ!) и раздражение растет как снежный ком.
Мы не умеем посмотреть на ситуацию со стороны.
Но тут никто не поможет пока не разберешься в преоритетах.

Я и пытаюсь разобраться в приоритетах. Семья любой ценой, даже если это просто вонгемайншафт с совместные ребенком - это приоритет?

Конечно. А что Вас в данном раскладе удивляет?

Говорили по душам, заканчивалось ссорами, уже и эта фаза позади. Сейчас вообще стараемся не углубляться, чтобы избежать крупных дискуссий. И о чем говорить-то, если чела все устраивает. Я же не эгоистка, зачем под себя перекраивать, может ему так комфортнее.

нет
Потому и считаю, что надо КАК ТО улучшать ситуацию, потому что долго в этом майншафте не протяните.

Меня удивляет, что это в обузу, не доставляет удовлетворения по всем направлениям, а все равно какбы надо жить и сохранять семью. Зачем?

У каждого свой приоритет.
Тут никто не написал о том, что мужчина должен нравиться физически, психофизически. Об этом ещё Фрэйд писал.
То есть, чтобы глядя на своего мужчину ты его хотела. Если скажем ты всегда была без ума от высоких блондинов, а муж брюнет среднего роста, то после какогото времени в браке ты будеш подмечать этот недостаток.
У одной моей подруги муж игрок, просаживает все деньги в шпилетеке. А она с ним живёт, дико злится. Но говорит, что как только он подходит и целует, у неё дрожат коленки и внешне он ей нра. В принципе да, симпотичный. Её устраивает. Вот и живут....

конечно, НЕТ!
Семья - это больше, чем совместное проживание.
Другое дело, что кризис в семье - дело обыденное и, к сожалению, продолжительное.
И выход (если ни бьет, ни пьет, ни наркоман, ни маньяк....) нужно искать.

Похоже отношения зашли в тупик. Вы недовольны, Вам и решать. Главное, не обманывайте себя и не бойтесь.

"Дамам на заметку: При любом раскладе, когда смотришь на своего мужчину, должно возникать непреодолимое желание трахаться, варить борщи, гладить рубашки и растить детей, на него похожих. Все остальное — все эти шубы, цацки, турции, машины — это все вранье, потреблядство и консьюмеризм души..." (ц)

Затем, что из двух зол выбирают меньшее , разбежаться по его мнению принесёт бОльшие проблемы и скорее всего он прав. Я по профессиии с людьми имею дело, хотя много приятней и легче мне с камнями, насмотрелся кое-чего.

Сильная, Мудрая Женщина.

То есть удобно, материально выгоднее, да? поэтому вместе жить и тянуть лямку. Ок, спасибо за ваше мнение.
Я вот тоже думаю, наверно мне пауза нужна, потому что мне сейчас уже тоже приятнее с камнями, чем с мужчинами.

Вика, вы смените картину. Я это делаю часто, помогает.

Простите, Вика, у меня такое ощущение, что вы.. все, что "русское" мягко говоря не любите.

Но ведь это действительно так. Работа должна приносить удовольствие. Я бы очень хотела, что б вы, Вика, это прочувствовали, т.е. прониклись глубже в саму проблему этого стресса.

Есть люди, которых вполне устраивает такой покой и это тоже хорошо.

А кто у вас в семье немец? Кто был толчком для переезда?

По этому и желания никогого. Немецкий язык- сложный язык.

Дорого это одно, а вот работы там.. точно! много и ремонт замучает. Он у вас зрит в самый корень.

Ой, это вы не про моего случайно?.. ))).. как похож под описание.. ).. работа-дом-диван.. А кем ваш муж работает?

Ах, Вика, Вика.. не понимаете вы своего счастья, не по-ни-ма-е-те.. Как моя подруга сказала о втором браке "тихое счастье" вточь- точь похожее на ваше, после первого.. вечного перегара, побоев, ругани и всякого беспричинного недовольствия.
Но я вас понимаю.. понимаю, что хочется большего, что ваша планка впереди вас. Просто нужны положительные эмоции, а где их взять? Любовь прошла, муж не шевелится, живете в деревне.. скука.. не то слово, молодость проходит.. Что с подругами? Вы так и не ответили, вот и решили.. все надо менять!
Вы скорее всего никогда не пережили того, что бы вас заставило ценить малое. Это не в укор. Но это ценное качество.
В вашей жизни всеравно что то изменится и я желаю только хороших перемен.. ).. как для вас, так же для вашего сына и конечно же мужа.

Ох, как все запущено... Вы, наверное, уже на той стадии, когда вас раздражает даже то, что он дышит носом и ходит ногами. Сочувствую.