Про отношения в семье ТС мы ничего не знаем, а посему судить не можем. А по поводу благодарности, так я про то же самое уже писала: это вопрос воспитания. Оно либо есть, либо нет. Люди, имеющие хотя бы начальные понятия об этикете, вставая из-за стола, даже в доме у сына (дочери, в родительском доме) и т.д. просто говорят "спасибо". Не нужно рассыпаться цветистыми предложениями типа: "Было невероятно вкусно!". Нужно просто поблагодарить.

Так и надо. А то долго придётся дожидаться, пока до них так дойдёт.

кошмар дикий
как можно людей свиньями называть? еще и куском попрекать?



не реагировать на такие пустяки. имхо, ничего предосудительного родня не делает

Дело не в воспитании, а в традициях. Во многих немецких семьях не принято говорить за еду спасибо. За всё другое говорят, а за еду нет - за еду бога было всегда принято благодарить. У верующих до сих пор перед едой (и иногда после) молитву произносят и бога благодарят.
Да и русское "спасибо" по этимологии не для хозяек изначально предназначено было.
В Knigge написано:

http://www.knigge.de/themen/bei-tisch/die-tischmanieren-2044.htm
Как видите "можно", а не "нужно". И не тот воспитаннее, кто спасибо говорит, только следуя этикету.

У Вас прямо любимая фраза:"Во многих немецких семьях".И как "много"немецких семей Вы знаете и бываете у них?
То немцы каш не варят,то "спасибо"не говорят.Знаете,в нормальных немецких семьях ещё говорят "Приятного аппетита" перед едой.

Вам все посчитать?

Знаю. И это тоже традиция, а не признак хорошего воспитания.
Вы что хотели этим сказать?

Муж говорит спасибо сколько я его знаю. Дед наш через раз говорит, обычно по столу костяшкой указательного пальца стучит в знак благодарности.))

Ну не могу же я круглосуточно торчать на форуме. Я еще на работу хожу. На этой неделе вечерняя смена выдалась.

Соблюдается... Дед первый за стол садится, начинает есть. хотя остальные еще тарелки расставляют. Он у нас самый голодный после жениной вареной морковки))

Своей маме за еду говорит спасибо? И Вы ей тоже за еду говорите спасибо? А дети Ваши говорят бабушке за еду спасибо? И что она на это отвечает?

А Вам не стучит? А жена его не обижается, что он её не благодарит?
Кстати, почему он Вас должен больше благодарить, чем жену? Вы же видите, что не принято у них в семье это. Значит или смиритесь с этим, или скажите им, что Вам бы хотелось, чтобы они ценили Ваши усилия.

Ой, психологи появились? Термин назначьте мне, пожалуйста.

про то, что мне доставляет удовольствие, когда ребенка они забирают - дудки! Я не прошу, сами звонят, когда стоят под дверью садика и ставят перед фактом, что забирают и сейчас приедут ко мне. Вам нравится, когда приходят без приглашения?

Ну она-то все знает! Самая же главная немка тут на сайте!))

А разве не Вы это писали:

http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=23696154&Board=haus

Говорим, все говорим, даже если накормят вареной морковью. Потому что она на нас свое время тратила, стояла, варила. А что она может ответить, кроме битте шен?

ну так радуйся. Это ли не похвала твоим кулинарным способностям?
А слова не всегда бывают правдивы...

Ну да, привезли, спасибо, конечно. Но это собственная их инициатива. Я не прошу, могу и сама съездить.

Только поэтому говорите? А если бы она меньше стояла и варила, а просто купила тортик, Вы бы не сказали?

А что бы Вы хотели слышать? Вам уже и ответ не нравится?
Похоже, дело не в них, а в Вас.

Тогда зачем вы подписали разрешение, что они могут внучка из садика забирать? Не подписывали бы, так никто бы им дитятко не отдавал бы, сами с коляской бы каждый день тудой телепались бы.

Ну так это же дела вашего мужа, т.е. их сына, с ними объясниться, что без предварительной договорённости просьба не являться. И таки немцы в большинстве своём именно такому правилу и следуют, так что может и с ваши свёкры начнут сообщать заранее о планах на визит....

Я в принципе всегда говорю спасибо. Хотъ торт, хоть морковь, хоть голый кофе.
Вы спросили, а что она мне /нам отвечает? Какую реплику Вы ожидаете на Данке шен? Стандатную - битте шен. так и отвечает. Или Вы другие варианты знаете. Поделитесь. Жду с нетерпением.