попробовали бы эту табличку моей маме показать , я бы не хотела бы быть на вашем месте.
каждый раз мы отмечаем её 28!!! День Рождения.

60-ти летние в Европе это еще люди в полном рассвете лет

какой ужас.... Сын их наверно к ним домой приезжает и чувствует себя как дома.а родители у сына дома должны себя как у чужих чувствовать. Вот уж действительно. изза таких невесток, и хорошим достается от людской молвы.
Я так думаю.вы и к своим родителям соответственно уважительно относитесь. с любовью

Не "постоянно уступать",а хотя бы прислушиваться. А то иногда такой махровый эгоизм изображают пожилые,что мудростью не пахнет,а (извиняюсь) маразмом.

А поговорить с собственным мужем о вашем неудовольстве не пробовали? Попросить его ограничить количество визитов, чтобы конфликта не разрослось, не пробовали?

Т.е. по вашему мнению у местных не по-нормальному?

А чем апельсинки лучше/хуже осинок?

А я чё? - Я ничё....
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C
Старость делится на несколько более коротких периодов жизни человека[источник не указан 384 дня]:
Преклонный (пожилой) возраст — 61—74 для мужчин, 56—74 для женщин.
Старческий возраст — 75—90 для мужчин, 75—90 для женщин
Возраст долгожительства — более 90 лет. Затухание функций организма. Заканчивается смертью.

Я вам сочувствую. Решение о кофе считаю верным.
Или надо сразу говорить, что им самим с собой по дороге захватить к столу.
Если уж когда вдруг будете готовить - обязательно, просто обязательно - прямо спрашивать, как им понравилось. Если понравилось - прямо говорить, как вы рады, вы ведь все так старались!
При случае надо мужу сказать, что странно - так вкусно, трескают за обе щёки, а не нахваливают - почему так? У нас всегда говорят, когда вкусно
Когда приезжают к внуку - привозят ему что-нибудь? На праздники что-нибудь дарят?

Это вики про Россию, наверное. Женщина 56 лет - преклонного возраста? Да она рожать ещё может (в Англии)

слава Господи, у меня уже крик души был! Старики, деды и прочая... А им-то ВСЕГО по 63 года! Я даже своего свекра, которому уже за 80 дедом не назову, а тут

если девушка рожает в 13, она все равно остается "девушкой" в глазах "обЧественности.
Это всего лишь вопрос терминологии. А уж как ты себя чувствуешь в 75 лет ( как женщина или как престарелая), волнует только тебя одну....
НЕ ЛИЧНО....

Кстати, Вы им всегда спасибо говорите, что они ребёнка из садика забирают и домой привозят?

А почему она должна? У них в семье, как и во многих немецких семьях, похоже, не принято готовить на ужин. Или Вы её просили детям специально что-то горячее приготовить и она отказалась?

Может, у них в семье было не принято. Семьи, бывают разные .

Конечно говорю. А как иначе? Мне ехать не пришлось с коляской.
Да, прошу приготовить элементарную манную кашу, которую дети едят. На это мне: нет, они будут есть хлеб.

Муж сам против постоянных посещений. Он приезжает с работы, устает, а тут снова посетители, которых ему потом везти на машине домой. Он мне не раз говорил, что надо им сказать, чтоб приходили реже. Но я не хочу раздувать конфликт, т.к. живем мы с ними мирно. Просто такое поведение свекров за столом меня выбешивает. А когда муж сам у плиты стоит и варит, то и его выбешивает. И спасибо он говорит (кто там этим интересовался?).

что такое "выбешивает"?

точно, точно, борщи не едят немцы, ну совсем не едят, а селедку под шубой ( у них похожая селедка есть ведь, со свеклой)и блинчики, правда не с мясом, а сыром или творогом по 10 штук

Ни разу не видела, чтобы немцы сами варили манную кашу, только уже готовую в магазинах видела. Не принято это здесь. Она, наверно, и не умеет её варить, а Вы требуете.
Вы, кстати, не ответили мне, говорят ли Ваш муж и свёкр Вашей свекрови спасибо за еду.
http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=23695607&Board=haus
Сейчас заметила, что Вы ответили про мужа. А свёкр говорит за еду спасибо жене? И точно ли Ваш муж говорит маме спасибо, когда встаёт из-за стола?
Такое впечатление, что у них в семье это просто не принято и Ваш муж только сейчас начал это делать, после того, как увидел, что Вы детей к этому приучаете.

А с какого перепуга это вы должны решать такие вопросы с его родителями? Тут уже больше проблема с мужем, а не со свёкрами, раз он не в состоянии решить такие вопросы с собственными родителями.

Блин, а что вам мешает улыбнуться и спросить их, как им понравилось? Корона что-ли с головы упадёт?

не понимаю, чего вы старадаете так?
вы давно за немцем замужем и до сих пор не поняли менталитета , что ли? ну ладно бы год , два, а так.
ну и давайте им чашку кофе как придут , да кексик сухой или печеньки))))
старые они, понимаете, и традиционные люди
вот , друзья моего сына двадцатилетние немцы все едят- и борщи и каши и котлеты и салаты, да еще по две три тарелки и нахваливают русскую кухню, потому что молодые и эксперименты любят, а те то старики, что вы от них в таком возрасте хотите, даже если и нравится воспитание не позволит кого то из какой то России похвалить, а не своего Дойчланда