Люди добрые, помогиииите
Лопнуло мое терпение, решила обратиться к "коллективному разуму".
Живем в многоэтажном доме, есть отличный двор с детской площадкой, раньше мы частенько гуляли вместе с сыном, но уже второй год стараемся "гулять где-нибудь в другом месте". У нас во дворе детки разного возраста - от шести до 12 лет. Держатся вместе, и в целом неплохие ребята. Старшие - очень выдержанные, воспитанные мальчики (девочек - всего две), а вот "младшенькие" (те, которым сейчас шесть) подросли и ведут себя "странно". Именно странно, т.к. у нас хорошие отношения со всеми родителями (иногда вместе сидим на лавочке, так что семьи я знаю достаточно хорошо), поэтому вариант, что "это идет из семьи" - не допускаю.
Суть: эти мелкие (три штуки) выучили пару русских слов (причем, приличных, типа "привет"), и как только мы выходим во двор (причем, независимо, я с сыном, мой муж, моя мама...) - бегут на встречу, кричат "привЭт" и дико ржут при этом. Отвечаешь "привет" - ржут еще громче, и как заведенные повторяют "привЭт", ржут, заглядывают в глаза, чтобы посмотреть, бесит это или нет. Не реагировать пробовала, вроде как - не даешь обратной реакции - успокоятся. Нет! Прямо вот подбегают, смотрят в глаза, мычат какое-нибудь слово, отбегают и ржут. Пренеприятное ощущение складывается при этом Сын реагирует сразу - разворачиваемся и уходим. Собственно, и я уже стала уходить (реально крадусь по двору, т.к. БЕЕЕЕСИТ, ладно бы раз, два, но это постоянно), т.к. не знаю, как разрулить ситуацию. Пыталась объяснять значение слова "привет", говорила на немецком и спрашивала, смешно ли, когда я говорю "Hallo"? Отвечают: "нет" и снова смотрят в глаза, "привЭт" и ржать....
Вчера вон, мама проходила мимо, эти "детки" стояли у подъезда, мама их поприветствовала, и уже зашла в подъезд, как в спину услышала: "Баба" и хохот. Так она уже поднялась, сидела в квартире, а детки не унимались под окнами, кричали "баба" и смеялись. У мамы созрело желание навестить родителей деток, но подумала о том, что мы (наша семья) с ними соседи, мол, не стоит портить отношение.
Проблема: не знаю, не знаю, как реагировать. Говорить пробовала, поддержать шутку - пробовала, не реагировать - пробовала. Пойти к родителям - не вижу смысла. Ну что я скажу, они кричат мне "привет"? Что обидного в этом слове? В принципе ну что даст разговор с родителями - только "соседские отношения" испортим. Попробовать как-то "заткнуть" насмешки детей - не представляю как. Резкой фразой - так чего детей приучать к грубостям? Объяснениями, так вроде "нехорошо вмешиваться в воспитание чужих детей"? К тому же не думаю, что мои "объяснения" будут восприняты...
Почему еще переживаю, мой ребенок берет близко к сердцу, да и "впитывает мою модель поведения" - видит, что я не умею разруливать спорные ситуации, как же ему научиться разрешать подобные ситуации, которые то и дело возникают в его жизни...
Буду благодарна Вашим мнениям

Поговорить с родителями - это вовсе не значит испортить отношения.
Просто не кричите на них, не оскорбляйте. Проведите конструктивный диалог. Говорите спокойно, не повышая голоса.
У нас была похожая проблема в садике. Одна девочка называла нашу дочку "бабУшкой". Как увидит - Hallo babUschka! Или другим деткам - вон бабУшка идёт. Её тоже ето слово весилило.
Дочка на это обижалась. Мы поговорили с мамой и с воспитателями. И слово "бабУшка" исчезло из садиковского лексикона. И отношения не испортились. Девочки сдружились и частенько ходили друг другу в гости.

дело в том, что это будет уже не первое "общение" с родителями одного из мальчишек. Первый раз у нас возник конфликт 1,5 года назад, детки играли, вдруг ни с того, ни с сего, мой ребенок получил палкой по голове. Мой сын аж растерялся, ибо до этого мы систематически ходили друг к другу в гости, и считались "друзьями". Я подошла к малышу (ему тогда было без малого пять), спросила, что стало причиной: "ХХ, что случилось? Почему ты ударил ХХ, он же твой друг?" и тут ребенок совершенно понимая, о чем говорит, выдал: "Турки никогда не будут дружить с русскими!" Я проглотила (я вполне допускаю мысль о национальной неприязни, раз уже для ребенка так остро стоит национальная непереносимость - не вопрос, насильно мил не будешь). А за день до этого мы получили приглашение на др к этому ребенку. Ну, когда мамочка зашла напомнить, что мол, денюха во столько-то, я попросила ее о беседе, рассказала ситуацию и сказала, что мы, наверное, не прийдем - ну зачем портить имениннику др, раз "вот так". Мамочка была в шоке, заверила меня, что "это случайность, ребенок очень хорошо относится к моему сыну" и пр. Но на др. мы не пошли... Когда началась денюха, тот детеныш постучал к нам в дверь и все же настоял, чтобы мой сын пошел к нему (явно по "рекомендации родителей"). После этого "отношения вроде сгладились", такой дружбы, как раньше, вроде не было, но и открытого конфликта не было. Правда, недолго. Через месяц опять этот турченок начал дразнить моего ребенка, дошло до драки, после чего я просто забила на идею - гулять во дворе.
Еще сложность в том, что семья этого мальчика - очень религиозная, родители очень вежливые, и детки (у них двойня) в их присутствии - шелковые. А вот когда родители не видят - мальчика как подменяют (наверное, вот эта строгость в семье вот так выливается ). Родители еще раньше считали, что на их детей влияют "невоспитанные дети со двора", но я, которая гуляла с детками каждый день - точно знаю, кто инициатор... Но т.к. сами родители никогда не видели таких ситуаций, когда их детки ведут себя неприглядно, думаю, что автоматически встанут на защиту...
Разумеется, если я решусь на разговор, я никогда не позволю себе оскорблений или повышенного тона - в конце концов речь идет о детях, кого оскорблять-то?!

У меня был случай: в лифте девочка мне вызывающим тоном сообщила: Sie sind Russin! Я спросила: Stört dich das? На это она не придумала ответа и промолчала. Я ей говорю: Ja, ich bin Russin! На этом всё. Дальше она молчала. А мамочка у неё настоящая свинья с виду, жирная, с тремя подбородками.
Так хотелпсь сказать об этом. Но удержалась. Слава Богу, скоро они переехали, социальщики. Другая немка тоже захотела уесть. У Вас, говорит, такой вид, как будто Вы в посольстве переводите. - Так оно и есть, говорю. Заткнулась. И до сего дня она, муж и дети здороваются самым почтительным образом.

Честно говоря, не понимаю, почему бы не поговорить с родителями, да еще и зайти, когда дети дома, чтобы при них рассказать. Процентов на 90 уверена, что этого будет достаточно.

какое окружение у Вас жуткое, жирные свиньи, социальщики...ужас-ужас.

Так может кто из старших малышню надоумил? Может они принимали слово привет, как дразнилку. Я бы говорила на их языке "привет" и хихикала, а что?
Ну и конечно же описала бы ситуацию родителям?
Там во дворе только турки или немцы есть?

а в 4ём проблема, если ребёнок сказал : вы русская.
раньше дети в москау к 4ернокожим подбегали и спрашивали не с африки ли они:)
а если взять азиатскую страну, так там к кажэдому белому подбегают дети( при4ём и подростки тоже) и орут "халло" улыбаясь во все 32 зуба. а некоторые ещё и трогать пытаются.

А вы перестанте стесняться своего происхождения, тогда и проблема исчезнет.

то есть, если она перестанет стесняться своего происхождения, то такое как "Баба" в спину станут не оскроблением, а ласковым названием?

Из уст детей это не оскорбление

ясно, ясно

На каждый их привет надо отвечать "салям алейкум" и тоже ржать. На "бабу" отвечать "аллах акбар". Тут же нет ничего обидного, да, а смеются люди просто от хорошего настроения. А сына научить молча показывать им средний палец и проходить мимо.
Я бы уже подыскивала себе потихоньку другое жильё, если честно. Хорошо, если это дуркование пройдёт, а если нет?

а я сегодня тоже ничего не поняла. просто гуляла с сыном (это в России). навстречу идут дети 12-ти лет. один приближается и здоровается. другие почему то смеются. ну бывает, придумали себе игру и развлекаются.
ваша ситуация конечно не очень приятная. думаю, что с родителями надо поговорить. сказать что вы взрослый человек и не вежливо бегать вокруг вас, кричать что то и смеяться. можно сказать, что даже не понимаете что они говорят.

Это не решит проблемы.....У нас тоже двор большой, и из всех детей именно мелких турецких я не могу терпеть.Наглые , бесцеремонные, делают что хотят, дерутся и так же ржут в лицо..И это бесит.....А разговаривать надо с папами, потому как мама пофиг.

Из-за детей говорящих "привет" другое жильё подыскивать? Круто.

Дом большой, живёт переводчица Ангелы Меркель на польский. Окружение вполне нормальное. Это свинья переехала... Дорого...

не необращать внимания тоже нельзя. не понятные игры детей не должны касаться вас и вашу семью. пусть бегают вокруг своей мамы и кричат привет. тут, конкретно видно, что вас хотят обидеть. наверняка взрослые научили.
отвечать им тем же, вы долго не сможете. значит выход один, идти к родителям. тем более, у вас отношения хорошие с ними. сможете спокойно всё объяснить им.

не может))) В присутствии старших такого просто не может произойти, старшие братья быстро голову младшим открутят (в переносном смысле), ибо я не преувеличиваю, они очень хорошо воспитаны (все родители-турки работающие, мамочки в бюро сидят, папочки - на заводах, то есть о "ассоциальных слоях" речи не идет).

я объясняла. НЕ РАЗ. Значение этого слова они точно знают. Кстати, "баба" они тоже говорят не как оскорбление, а т.к. бабушка - выговорить не могут. Им просто само по себе почему-то смешно, что они "якобы говорят по-русски". Ну и смешно, как мы все на это реагируем.

пробовала. Не помогает. Хотя это - только опускает меня на уровень с их "недоразвитием". Знаю. Надеялась на шок, но не помогло - стали ржать еще громче, и все. Я мужу уже сказала, разучить фразу на турецком "кажется, пришло время мне побеседовать с вашими родителями", но муж сказал, что это будет "как будто я угрожаю детям". Блин, один сосед с ними боролся так (они повадились звонить ему в дверь и кричать тоже на русском): заснял на камеру, как детки "балуются", поговорил с родителями. Сказал, что если этот зоопарк еще раз повторится - обратится в полицию. Не помогло, даже после внушений родителей - детки все равно снова затеяли эту игру. Вызов полиции освободил этого мужчину от детских игр...

одЫн 12тилетний немец))) в общем, туго у нас с немецким обществом)))

Из-за соседских детей, которые ведут себя как свиньи. Потом в школу пойдут вместе с этим мальчиком, и там продолжат - а мамы рядом не будет.
Вы тут я смотрю критикуете, предложите свой выход из ситуации. Кроме высокопарных "перестаньте стесняться своего происхождения", что-то практическое можете подсказать?