Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Второй иностранный в гимназии

5068  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все
  LoneBlond знакомое лицо02.02.13 14:53
NEW 02.02.13 14:53 
в ответ milkshake 02.02.13 14:50
Легче будет уже потому, что у моего русский - родной и он его чувствует, Даже если там требования к языку будут выше, ему будет лучше в том смысле, что конечный результат будет лучше.
#21 
Plura знакомое лицо02.02.13 14:55
NEW 02.02.13 14:55 
в ответ LoneBlond 02.02.13 14:18
В ответ на:
Франнцузский был бы хорош если бы он на выходе стал свободным, но он таким точно не будет, а детское лепетание никому не нужно.

Проблема в том, что долгосрочные прогнозы делать сложно. Франзузский не всем дается легко. У нас даже было родительское собрание по по поводу, что лучше франзузский или латынь. Русского не было. У кого в результате язык не пошел, взяли после 10 класса испанский. Т.е язык можно было поменять. Так что все очень индивидуально.
#22 
неопытная коренной житель02.02.13 14:57
NEW 02.02.13 14:57 
в ответ Sternenstaub 02.02.13 14:50
В ответ на:
Я тоже за русской. Именно в плане "хорошего аттестата". Но ожидать чуда, что русский там подтянут/доведут до уровня российских детей - не стоит:) Утопия это.

Я, например, все равно серьезно настроена с ребенком заниматься русским, так что считаю, что брать его стоит только ради оценки. А учить его дома, так как учительница скорее всего будет в нем не сильна. Т.е. не скорее всего, а наверняка не сильна. Но, по крайней мере, я сама могу научить русскому, а вот французскому - увы.
Ничто так не помогает по хозяйству, как отключённый интернет
#23 
milkshake патриот02.02.13 14:57
milkshake
NEW 02.02.13 14:57 
в ответ LoneBlond 02.02.13 14:53
Тогда отдавайте , если такая уверенность
Мой сын тоже так думал. Он с чего-то решил , что если его родной язык русский- то и учить ему будет легко.
на деле оказалось совсем не так.
ПС. А вот дочь сразу отказалась от русского. И база её языков очень даже неплохая после гимназии. Русским владееет хорошо. Но ей было 13, когда я её привезла. А сыну- 6. Вот ему труднее, хотя на русском я с ним разговариваю всегда.
Naturheil-Land-Apotheke**********chic happens***********
#24 
Lischa местный житель02.02.13 15:01
Lischa
NEW 02.02.13 15:01 
в ответ неопытная 02.02.13 14:57, Последний раз изменено 02.02.13 15:13 (Lischa)
и ребенок, как мне кажется, будет себя свободней и уверенней чувствовать.
Насчет ошибок учителей: это хорошо, что ошибки бросаются в глаза, тк носители языка, а вот за другим языком проследить такие ошибки невозможно, потому и кажется, что там все владеют языком на отлично, я думаю, что детки-англичане или -французы тоже кучу ошибок у учителей слышат...Поэтому я думаю не стоит так строго судить (не вам лично, а в общем), учителя те же люди и преподают иностранный им язык
#25 
mirala коренной житель02.02.13 15:06
mirala
NEW 02.02.13 15:06 
в ответ milkshake 02.02.13 14:57
В ответ на:
Он с чего-то решил , что если его родной язык русский- то и учить ему будет легко.

Это заблуждение, тоже нужно учитывать. Учиться на оценку, учить грамматику тоже придётся. Но будет уже устное понимание языка и помощь из дома -это большие преимущества.
#26 
ivansony постоялец02.02.13 15:08
ivansony
NEW 02.02.13 15:08 
в ответ PARUVAM 02.02.13 14:32
Помимо всего у дитя ещё и детство должно быть.
А ненависть к изучению иностранных языков привить всегда успеете.
#27 
  LoneBlond знакомое лицо02.02.13 15:11
NEW 02.02.13 15:11 
в ответ milkshake 02.02.13 14:57, Последний раз изменено 02.02.13 15:15 (LoneBlond)
В ответ на:
Мой сын тоже так думал. Он с чего-то решил , что если его родной язык русский- то и учить ему будет легко.

Русский -очень сложный, но при одинаковых трудозатратах, результат весомее будет в русском языке, чем во французском. С хорошим русским он может потом в переводчики пойдет, а с плохим французским ? Но мы вообще-то на математику упор делаем. Язык второй иностранный учить будем, потому что обязаны, а не от любви ка языкам. Учитель русского у нас вполне русский может быть, в универе только русские русский ведут, хотя я не проверяла еще.
#28 
ivansony постоялец02.02.13 15:24
ivansony
NEW 02.02.13 15:24 
в ответ LoneBlond 02.02.13 15:11, Последний раз изменено 02.02.13 15:24 (ivansony)
У мужа моего в гимназии тоже французский вторым иностранным был.
Итог - французского не знает совсем, от воспоминаний от изучения языка его передёргивает до сих пор.
#29 
milkshake патриот02.02.13 15:33
milkshake
NEW 02.02.13 15:33 
в ответ LoneBlond 02.02.13 15:11
В ответ на:
Русский -очень сложный, но при одинаковых трудозатратах, результат весомее будет в русском языке, чем во французском. С хорошим русским он может потом в переводчики пойдет, а с плохим французским ? Но мы вообще-то на математику упор делаем. Язык второй иностранный учить будем, потому что обязаны, а не от любви ка языкам. Учитель русского у нас вполне русский может быть, в универе только русские русский ведут, хотя я не проверяла еще.

Просто жалко , что у вашего сына есть возможность выучить ещё одни дополнительный язык , а вы от этого отказываетесь.
Французский сложный, но ваш сын будет на одном уровне с остальными детьми.
Учителя не обязательно русские.
Naturheil-Land-Apotheke**********chic happens***********
#30 
milkshake патриот02.02.13 15:35
milkshake
NEW 02.02.13 15:35 
в ответ ivansony 02.02.13 15:24
В ответ на:
У мужа моего в гимназии тоже французский вторым иностранным был.
Итог - французского не знает совсем, от воспоминаний от изучения языка его передёргивает до сих пор.

Зависит от и способностей и от учителя, его отношения.
Naturheil-Land-Apotheke**********chic happens***********
#31 
ivansony постоялец02.02.13 15:45
ivansony
NEW 02.02.13 15:45 
в ответ milkshake 02.02.13 15:35
Поэтому и пишу, если ребёнок имеет тягу к изучению языков и у него с этим проблем нет, тогда да - парле ву франсе.
Но многие родители смотрят, а было бы неплохо ещё и французский выучить, а ребёнок потом реально мучается с языком, никакой радости - одна нервотрёпка... Спрашивается только зачем.
#32 
  PARUVAM постоялец02.02.13 15:46
NEW 02.02.13 15:46 
в ответ LoneBlond 02.02.13 14:18
Ну вы девчата даете, пойти в гимназию чтобы не учиться, а чтобы детсво было, то-есть чтобы в "танки" играть или баттерфельд3 стрелять .
Что-бы тогда в реал не пойти?

Если вы решили ребенка учить в универах, то учите, кроме английского, француский дает базу для итальянского, испанского.
Почему вы думаете, чтотваш сын какую-нибудь деваху не заочет помять в испании?
Или дочка зоть пару фраз будет понать, о чем самцы рядом шемчутся?
Люди дальше будут более мобильные чем мы.

#33 
milkshake патриот02.02.13 16:04
milkshake
NEW 02.02.13 16:04 
в ответ ivansony 02.02.13 15:45
В ответ на:
Поэтому и пишу, если ребёнок имеет тягу к изучению языков и у него с этим проблем нет, тогда да - парле ву франсе.
Но многие родители смотрят, а было бы неплохо ещё и французский выучить, а ребёнок потом реально мучается с языком, никакой радости - одна нервотрёпка... Спрашивается только зачем.

Чем больше языков учишь- тем легче они даются , если вообще даются конечно.Но мы ж не говорим о неспособных? Сын автора ветки вроде не относится к этой категории? Она ничего не говорила.
У нас второй обязательный иностраннный был : латинский или французский, на выбор.
Латинский сразу отмели, остался франц. Это было обязательно , хоть и нервотрёпка.
А русский, сын брал третьим иностранным .

Naturheil-Land-Apotheke**********chic happens***********
#34 
Lenа знакомое лицо02.02.13 16:13
Lenа
NEW 02.02.13 16:13 
в ответ LoneBlond 02.02.13 14:39
Вы как будто уже решили и просто защищаете решение отдать на русский.
А вот что французский до рабочего не дотянет, это вы знать не можете. Может так понравиться, что в уни на французский пойдёт. Или в старших классах на год во Францию съездит. И т.д. Некоторые у нас не плохо разговаривали.
А может вообще не понравиться и будет мучаться. А может на русском учитель плохой и быстро надоест и ничему не научится. Кстати, а есть гарантия, что русский будут преподавать до последнего класса? У нас вот после 10-ого курс не набрался.
Вывод: Спросите того, кому потом на уроках сидеть. Ему решать, с чем ему потом мучаться. И к вам потом претензий не будет
Temporas mutantúr et nós mutántur in illis.
Tempora mutantúr et nós mutámur in illis.
#35 
tanja40 патриот02.02.13 16:43
tanja40
NEW 02.02.13 16:43 
в ответ Lenа 02.02.13 16:13
не читала всю ветку, скажу из личного опыта. У сына был русский, правда он не брал его как экзамен для Абитура. Сын говорит по русски без акцента, а вот читать-писать не умел. Мы ни разу не пожалели о том что он учил русский.С начала было трудно,а сейчас он без проблем переписывается по русски , правда иногда некоторые слова спрашивает.
У моих знакомых , у которых дети успели в походить в школы там, приехали по старше , и уже отучились тоже пригодился русский язык. Одна девочка сделала присяжного переводчика, другая работает начальником отдела в страховке кот. работает с Россией, и множество таких примеров. Так что вреда от 2-го иностранного русского нету, только польза.
#36 
Romaschka77 посетитель02.02.13 16:45
Romaschka77
NEW 02.02.13 16:45 
в ответ Lenа 02.02.13 16:13
а что сын Ваш сам говорит? например дочка моя схватывает языки на лету, идёт в гимназию в билингвальный класс с французским (по окончанию получают степень бакалавра), второй язык будет английский( его уже полтора года учит в частной школе)....а вот я бы никогда не потянула столько языков....
#37 
kokainetka патриот02.02.13 16:48
kokainetka
NEW 02.02.13 16:48 
в ответ LoneBlond 02.02.13 14:18
французский. Однозначно. Русский при желании можно выучить дома...
у нас англ, латынь, испанский, русский-дома, итальянский-факультативом...
Wissen ist Macht! Wir wissen nichts. Macht nichts!
#38 
Lana-Alan1 постоялец02.02.13 17:00
Lana-Alan1
NEW 02.02.13 17:00 
в ответ LoneBlond 02.02.13 14:18
В ответ на:
Я бы выбрала русский. Когда до абитура дойдет и для дальнейшего престижного вуза будет каждая десятая балла важна, станет ясно, что получить 1 по русскому намного легче, чем по французскому.
+1. Нам до второго языка еще год, но я уже в "превкушении". Сыну английский дается нелегко... К сожалению, в его гимназии нет русского.
А заниматься русским дома с ним... хм, разговариваем мы на русском, а дополнительно еще не представляю. Мы дополнительно занимаемся немецким, математикой, английским и это не считая уроков, карате и юных пожарников. Мне что-то сложно даже представить, что я ему предложу русским дополнительно позаниматься, неее....
#39 
  LoneBlond знакомое лицо02.02.13 17:10
NEW 02.02.13 17:10 
в ответ Lana-Alan1 02.02.13 17:00, Последний раз изменено 02.02.13 17:13 (LoneBlond)
В ответ на:
А заниматься русским дома с ним... хм, разговариваем мы на русском, а дополнительно еще не представляю. Мы дополнительно занимаемся немецким, математикой, английским и это не считая уроков, карате и юных пожарников. Мне что-то сложно даже представить, что я ему предложу русским дополнительно позаниматься, неее....

У нас та же история, мы здесь 2,5 года и я уже узанималась с ним языками и математикой. Русские уроки плавно с ходят на нет, просто не успеваем, мы еще математику по русской программе делаем, да и вообще сына все труднее мотивировать.
Мне как то уже не верится, что толъко дома можно русский язык выучить до уровня свободного владения.
#40 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все