Вход на сайт
Немецкий язык для 3-летнего ребенка
05.11.12 11:05
Здравствуйте!
У нас проблема: ребенок 3 лет пошла в немецкий садик, всего на 2 часа в день, и у нас проблемы с языком, поскольку дома говорим только по-русски, доча по-нмецки ничего не понимает. Уже полгода ходит - никакого прогресса. В общем, по всей видимости, само собой немецкий не выучится, надо с ней заниматься...
Подскажите, пожалуйста, есть ли какие-то мультики с примитивной лексикой на немецком для 3-летнего ребенка, что-то типа этого
http://dinolingo.com/languages/german.html#.UJeOcmPRWBE
этот набор стоит больше 100 долларов (штатский), может, есть альтернативы подешевле?
Или, может, есть еще какие варианты/идеи - если кто сталкивался с подобной проблемой - посоветуйте, пожалуйста, как помочь ребенку с немецким!
Спасибо!
У нас проблема: ребенок 3 лет пошла в немецкий садик, всего на 2 часа в день, и у нас проблемы с языком, поскольку дома говорим только по-русски, доча по-нмецки ничего не понимает. Уже полгода ходит - никакого прогресса. В общем, по всей видимости, само собой немецкий не выучится, надо с ней заниматься...
Подскажите, пожалуйста, есть ли какие-то мультики с примитивной лексикой на немецком для 3-летнего ребенка, что-то типа этого
http://dinolingo.com/languages/german.html#.UJeOcmPRWBE
этот набор стоит больше 100 долларов (штатский), может, есть альтернативы подешевле?
Или, может, есть еще какие варианты/идеи - если кто сталкивался с подобной проблемой - посоветуйте, пожалуйста, как помочь ребенку с немецким!
Спасибо!
NEW 05.11.12 11:12
в ответ Windspiel 05.11.12 11:09
Windspiel, проблема в том, что я не знаю никаких нем.мультов с простой лексикой (и найти что-то не могу в сети), а те, что по телевизору показывают, со сложной лексикой и быстрая речь, она не воспринимает и вообще отключается, смотрит в прострации...
NEW 05.11.12 11:17
Полные магазины мультиков на DVD.
Берите для совсем маленьких "Дора", "Винни Пух".
В сети и не найдёте на немецком - авторские права защищены.
Берите для совсем маленьких "Дора", "Винни Пух".
В ответ на:
(и найти что-то не могу в сети
(и найти что-то не могу в сети
В сети и не найдёте на немецком - авторские права защищены.
Женская логика калечит мужскую психику...Спинным мозгом чую. Блондинка.
NEW 05.11.12 11:23
в ответ na2sik 05.11.12 11:12
Действительно, купите ДВД. Главное, чтобы мультики были короткие.
Наша любила Mickey Mouse Wunderhaus. Там не только язык, но и всякие полезные вещи можно выучить...
Наша любила Mickey Mouse Wunderhaus. Там не только язык, но и всякие полезные вещи можно выучить...

Оптимист верит, что мы живем в лучшiем из миров. Пессимист боится, что так оно и есть.(c)
NEW 05.11.12 11:29
в ответ na2sik 05.11.12 11:05
Мой ребенок пошел в сад в 3,5 года. Мы тоже все русскоговорящие. Молчал в садике целый год. А потом, как "прорвало". Воспитатели все хвалили за нем.язык. Как вам советовали, покупали DVD для маленьких, есть развивающие программы на KIKA для малышей. Сейчас стараемся, чтобы русский не забыл.
NEW 05.11.12 18:13
в ответ na2sik 05.11.12 11:05
на подольше нельзя оставить? на часа 4-5?
Мой племянник ходит в сад на 4 часа с 2,5 лет. Родители его тоже переживали насчёт немецкого, сейчас ему почти 4 года и он уже отказывается говорить по-русски. Дома говорят только по-русски, мама старается у ребёнка русский удержать, но уже получается с трудом. Он всё чаще сьезжает на немецкий.
Дайте ребёнку время.
Мой племянник ходит в сад на 4 часа с 2,5 лет. Родители его тоже переживали насчёт немецкого, сейчас ему почти 4 года и он уже отказывается говорить по-русски. Дома говорят только по-русски, мама старается у ребёнка русский удержать, но уже получается с трудом. Он всё чаще сьезжает на немецкий.
Дайте ребёнку время.
NEW 05.11.12 18:55
в ответ na2sik 05.11.12 11:05
я, наверное, буду тут в меньшинстве, но попродуйте найти для ребенка т.н.Bilderbuchkino: 3-хлетке телевизор вообще незачем смотреть (мах. 10 минут в день); все эти мультфильмы, даже на первый взгляд безобидный "Micky Maus Wunderhaus" , от которого логопеды содрагаются , наносят больше вред, чем пользу, т.к. общению дети по мультикам не учаться! Попытайтесь лучше увеличить часы пребывания в саду, или найдите еще дополнительные кружки; приглашайте его друзей к себе;
NEW 05.11.12 19:15


взрослому человеку надо прислушиваться, что там лапочат,
а уж что там ребёнок, не знающий языка , поймёт ...?
в ответ olivenkern 05.11.12 18:55
В ответ на:
даже на первый взгляд безобидный "Micky Maus Wunderhaus" , от которого логопеды содрагаются , наносят больше вред, чем пользу,
даже на первый взгляд безобидный "Micky Maus Wunderhaus" , от которого логопеды содрагаются , наносят больше вред, чем пользу,


взрослому человеку надо прислушиваться, что там лапочат,
а уж что там ребёнок, не знающий языка , поймёт ...?
что песеешь, то и пожнёшь
NEW 05.11.12 20:16
в ответ na2sik 05.11.12 11:05
Вам посоветовать могу простые, но хорошие:
www.amazon.de/Caillou-1-Sternschnuppen-andere-Geschichten/dp/B000A4T5SO/r...
Из серии Вини Пуха очень рекомендую вам вот это (да, дороговато, но того стоит):
www.amazon.de/Winnie-Puuh-123-Zahlen-entdecken/dp/B0007W9DM2/ref=sr_1_1?s...
"Обычный" ВиниПух - с языком посложнее, а вот серия Winnie Puuh's Bilderbuch (со странноватого вида куклами) - с языком простым, для маленьких:
www.amazon.de/Winnie-Puuhs-Bilderbuch-Kleine-Wirkung/dp/B0000AOD45/ref=sr...
Ещё:
www.amazon.de/Der-kleine-B%C3%A4r-1-3/dp/B00008Y4R6/ref=sr_1_42?s=dvd&ie=...
www.amazon.de/kleine-Eisb%C3%A4r-Lars-Tiger/dp/B0019GZ9L4/ref=sr_1_10?s=d...
www.amazon.de/Maulwurf-seine-Freunde-Zdenek-Miler/dp/B00005NJJ1/ref=sr_1_...
Говорят ли телепузики - не знаю, их мы не смотрели, но это бы бы тоже фильм для маленьких.
"Lauras Stern" und "Peterson und Findus" мы тоже любили, но в вашей ситуации еще рановато , там язык уже более сложный будет - пока не рекомендую, на будущее возьмите на заметку.
www.amazon.de/Caillou-1-Sternschnuppen-andere-Geschichten/dp/B000A4T5SO/r...

Из серии Вини Пуха очень рекомендую вам вот это (да, дороговато, но того стоит):
www.amazon.de/Winnie-Puuh-123-Zahlen-entdecken/dp/B0007W9DM2/ref=sr_1_1?s...
"Обычный" ВиниПух - с языком посложнее, а вот серия Winnie Puuh's Bilderbuch (со странноватого вида куклами) - с языком простым, для маленьких:
www.amazon.de/Winnie-Puuhs-Bilderbuch-Kleine-Wirkung/dp/B0000AOD45/ref=sr...

Ещё:
www.amazon.de/Der-kleine-B%C3%A4r-1-3/dp/B00008Y4R6/ref=sr_1_42?s=dvd&ie=...
www.amazon.de/kleine-Eisb%C3%A4r-Lars-Tiger/dp/B0019GZ9L4/ref=sr_1_10?s=d...
www.amazon.de/Maulwurf-seine-Freunde-Zdenek-Miler/dp/B00005NJJ1/ref=sr_1_...
Говорят ли телепузики - не знаю, их мы не смотрели, но это бы бы тоже фильм для маленьких.
"Lauras Stern" und "Peterson und Findus" мы тоже любили, но в вашей ситуации еще рановато , там язык уже более сложный будет - пока не рекомендую, на будущее возьмите на заметку.
NEW 05.11.12 23:00
в ответ na2sik 05.11.12 11:05
Не надо ничего дополнительного дочьке.
2часа в день немецкого-это ерунда и не надо ожидать какого успеха в немецком.... пусть все идет своим ходом. Неуспеете оглянуться как она будеть болтать бегло по немецки и будет неохотно еще по русски говорить...
2часа в день немецкого-это ерунда и не надо ожидать какого успеха в немецком.... пусть все идет своим ходом. Неуспеете оглянуться как она будеть болтать бегло по немецки и будет неохотно еще по русски говорить...
NEW 06.11.12 12:46
в ответ Zzarinka 05.11.12 18:13
Zzarinka, mareto, на подольше не могу оставлять - у нас в мюнхене местов в садиках нет, мы стоим в очереди, но попадем только в след.году, скорее всего... мы ходим в садик при школе монтессори в дневную группу на 2 часа в день, утренняя группа 4 часа в день, но ее туда пока отказываются брать, потому что она по немецки не в зуб ногой, говорят, мол, трудно с ней...
NEW 06.11.12 13:35
Два часа в день для языка - это мало. Хотя бы 4. Оставляйте до 12. Больше не надо: будет уставать, капризничать, не до языка там будет малышу.
С 8 до 12 - в самый раз.
С русским есть проблемы?
Если с русским проблемы (не разговаривает в достаточной степени хорошо для своего возраста), то это может быть отставание в развитии речи. Тогда и 4 часа в ДС не помогут.
Тогда нужна профессиональная помощь.
в ответ na2sik 05.11.12 11:05
В ответ на:
ребенок 3 лет пошла в немецкий садик, всего на 2 часа в день,
ребенок 3 лет пошла в немецкий садик, всего на 2 часа в день,
Два часа в день для языка - это мало. Хотя бы 4. Оставляйте до 12. Больше не надо: будет уставать, капризничать, не до языка там будет малышу.
С 8 до 12 - в самый раз.
В ответ на:
как помочь ребенку с немецким!
как помочь ребенку с немецким!
С русским есть проблемы?
Если с русским проблемы (не разговаривает в достаточной степени хорошо для своего возраста), то это может быть отставание в развитии речи. Тогда и 4 часа в ДС не помогут.
Тогда нужна профессиональная помощь.

..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 06.11.12 16:46
в ответ na2sik 06.11.12 12:46
Я бы на Вашем месте пошла к директору детсада и поговорила ещё раз о возможности отдать в утреннюю группу, т.к. их отказ совершенно не имеет логики. Надо настаивать на том, что ребёнок и не заговорит на немецком, если детский сад не поможет, а потом будут проблемы в школе. Я в своё время везде настойчиво говорила о том, что место в саду необходимо, т.к. мы (оба родителя) иностранцы. Всё зависит только от Вашей настойчивости. Действуйте, а то потом будет поздно и будут Вам говорить, что как же Вы так упустили время и не настояли на своём. Удачи!!! 

NEW 06.11.12 16:48
Не только логики, но и КИБИЦ (для НРВ, в других Землях по-другому называется), особенно параграф 7, и СГБ 8 (для всей страны). Ну, и ещё против кое-чего.
в ответ mareto 06.11.12 16:46
В ответ на:
Я бы на Вашем месте пошла к директору детсада и поговорила ещё раз о возможности отдать в утреннюю группу, т.к. их отказ совершенно не имеет логики
Я бы на Вашем месте пошла к директору детсада и поговорила ещё раз о возможности отдать в утреннюю группу, т.к. их отказ совершенно не имеет логики
Не только логики, но и КИБИЦ (для НРВ, в других Землях по-другому называется), особенно параграф 7, и СГБ 8 (для всей страны). Ну, и ещё против кое-чего.
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 07.11.12 06:29
в ответ na2sik 05.11.12 11:05
Утром по Super RTL (Toggolino) хорошие мультфильмы показывают. нсть еще вариант записаться в библиотеку и там брать мультики как раз для этого возраста. В нашей библиотеке много мультфильмов для 3.леток. Можно еще кого-то с группы домой приглашать играть или на десткую площадку ходить. У нас была похожа\я проблема. Детей к нам много ходило ))) Мне кажется, что покупать не нужно. И книжки читайте, где написано мало, а картинок много. Это тоже можно в библиотеке спросить. Можно на спорт записать, на музыку... Что в вашем городе есть для малышей. Посмотрите. В общем туда, где ребенок может со сверстниками общаться.
NEW 07.11.12 06:39
в ответ mareto 06.11.12 16:46
А детский сад не всегда помогает. Нужно ходить и добиваться. Наш тоже был с проблемами в саду. Ничем не помогали. Предлагали только в спецсад отдать. А потом отправляли в "фердершуле" ((( Маме нужно уже начинать шевелиться (если она считает, что у малыша есть проблемы) Как мне сказала одна немка, тут тоде нужно ходить , стучать все все двери ((( Нервов много нужно и терпения. По себе знаю. Второго тоже в сад не хотели брать. Причина рожден в декабре. Те нужно было еще до сентября дома сидеть. А он (как утверждают в игровой группе) к саду уже давно готов. Пошла к губернатору. Ну... Понервничала конечно.Зато теперь после НГ идем в сад. А вообще сад саду рознь. Наши, напрмер, только диагнозы шили
((( Помощи не было никакой. Страшно было на разговоры ходить. Сейчас в школе. Учится, старается как и все детки. Я воот еще подкмала может в садике есть интегративная группа, гда мало деток (до 15). Там присмотра больше и общения )))
NEW 07.11.12 11:44
в ответ na2sik 06.11.12 12:46
совсем элементарная лексика вот тут
http://www.amazon.de/s/ref=nb_sb_noss_1?__mk_de_DE=%C5M%C5Z%D5%D1&url=search-ali...
и вот тут
http://www.amazon.de/s/ref=sr_kk_1?rh=i%3Advd%2Ck%3Amiffy+classics&keywords=miff...
еще посоветую книжки, где просто картинки с названиями и wimmelbücher
типа таких, их и в библиотеке полно
http://www.amazon.de/Meine-allerersten-Wörter-Helmut-Spanner/dp/3473311995/...
http://www.amazon.de/s/ref=nb_sb_noss_1?__mk_de_DE=ÅMÅZÕÑ&ur...
http://www.amazon.de/s/ref=nb_sb_noss?__mk_de_DE=ÅMÅZÕÑ&url=...
http://www.amazon.de/s/ref=nb_sb_noss_1?__mk_de_DE=%C5M%C5Z%D5%D1&url=search-ali...
и вот тут
http://www.amazon.de/s/ref=sr_kk_1?rh=i%3Advd%2Ck%3Amiffy+classics&keywords=miff...
еще посоветую книжки, где просто картинки с названиями и wimmelbücher
типа таких, их и в библиотеке полно
http://www.amazon.de/Meine-allerersten-Wörter-Helmut-Spanner/dp/3473311995/...
http://www.amazon.de/s/ref=nb_sb_noss_1?__mk_de_DE=ÅMÅZÕÑ&ur...
http://www.amazon.de/s/ref=nb_sb_noss?__mk_de_DE=ÅMÅZÕÑ&url=...
Труднее всего вылезать из долгов и из теплой постели в холодное утро. -----
Dortmund

NEW 07.11.12 15:50
в ответ na2sik 06.11.12 12:46
Абсолютно согласна, что РТЛ идут с утра очень хорошие мультики: Каю наш "настольный мульт. Включайте и смотрите вместе и по ходу поясняйте ребенку и спрашивайте что она поняла(если она может рассказать на русском). Когда разговариваете дублируйте свои предложения на немецком. Я понимаю, что у вас немецкий выученный, но простые фразы можно и без ошибок передать ребенку. И сами чаще смотрите немецкие передачи
. Пополнить словарный запас на немецком можно и за счет простых игр.Я вырезала из НЕТТОвской рекламы овощи и фрукты, наклеивала на картон и "ламинировала" скотчем, так мы учили названия и на русском и на немецком, потом в магазине искали их "настоящие" вот здесь есть очень хорошая подборка простых фраз, а внизу страницы игры(мой ребенок там формы на немецком
выучил http://www.solnet.ee/parents/pp_000.html#nem
