Потому что подрастают дети, приехавшие сюда цать лет назад, и часто слышу от них жалобы/ вопросы на эту тему. В резюме они указывают муттершпрахе русский, а когда доходит дело до разговора с потенц. работодателем, выясняется, что русский, который был бы работодателю интересен как критерий приема, как таковой отсутствует. Как один из многих примеров.
А для чего учить китайский, например, или испанский, или любой другой? Для расширения кругозора, для " а вдруг пригодится", итд

Да, причем, он тут родился. Умеет читать ( правда, только печатные буквы), пишет плохо, но может. Говорит бнз акцента. Понимает анекдоты, фильмы. Особенных целей мы при этом не ставили, просто хотели, чтобы у ребенка был этот язык, раз уж для нас он родной, и нам не надо напрягаться говорить на нем

Как я понимаю у вас в семье на русском говорят?

а русский разговорный сравни русскому профессиональному? (техническому, например)?

Почему нет? Тут сложнее, конечно, Родителям, но возможно. Было бы желание. Наверное.

Не согласна. Это как поставить. Ессно, если родители оба русскоговорящие

У нас такая договоренность. Немецкого мне хватает на работе, мужу тлже

Хорошо Вам... А мы тогда вообще молчать должны, потому что муж по русски говорит из рук вон плохо... Так что у нас язык общения в доме немецкий и единственный, кто с малявкой по русски говорит - это я. Ну и русская школа 3 часа в неделю. Маловато будет...

Ну так поэтому вам и было легко дать ребёнку разговорный русский. А в семьях, где разговаривают по немецки(в силу того, что папа и вся семья немцы) это намного сложней.

родители это одно - когда ребенок идет в сад он погружается уже в другую среду, где русский не понимают. Моя дочь в садик примерно в 2 с половиной пошла, после чего заговорила на немецком - мне пришлось очень напрячься что бы она начала опять со мной на русском говорить. Плюс пара развивающих групп куда мы ходим - на немецком, большенство детских площадок - дети немецкоязычные. Естественно и в такой ситуации возможно ребенка русскому обучить но НЕ без усилий и НЕ без затрат-временных и денежных. Конечно все будет легче если окружение(друзья-родственники) русскоязычные, а еще проще если большенство друзей ребенка немецкого не знают, но не у всех семей эти условия выполнимы.

Остановимся на том, когда Хватило бы и разговорного( например, снять- сдать- продать квартиру, объясниться с пациентом в общей форме, рассказать в общем о том, что это за лодка/ машина/ шмотка и сколько стоит). Нюансы можно подучить, или вы хотите сказать, что все иностранцы, которые тут трудятся, учили специальный немецкий?

Я там кавычечки поставила Специально, чтобы намекнуть

нп
друзья., Вы далековато от вопроса ТС ушли.

До какого возраста нужно дорастить - чтобы считалось?

Почему молчать? Хотя, я не знаю, как вы живете. Может, у вас папа целый день дома с ребенком. У меня лучшая подруга замужем за местным, она говорит с дочкой только по- русски, а между собой с мужем по- нем. Я не в такой ситуации, поэтому интересно, почему у одних с папой местным дети говорят, а у других это так все сложно. Я понимаю, если сказали бы, что да, нет желания заниматься этим. Или не считают для себя нужным и для ребенка тоже. Или по сост. здоровья.

Почему обязательно так? Имхо как приучить ребенка.

нет, просто мне не совсем понятно - то вы о разговорном, то о том, что нужно работодателю.

это желательно. когда адвокат или врач изъясняется на не проф. языке - то он мало воспринимается как спациалист.

Пардон, и правда отнесло

как иначе? Просто разговаривая в семье на русском? Так это наверно процентов 10 от всего общения в большенстве случаев. Даст только понимание бытового русского языка с ответами на немецком. Мое ИМХО - для нормального русского языка этого очень мало.

Советую открыть тему о языковой интеграции детей отдельно.
речь в топике ТС шла о преступлении и последующих действиях.
Просьба - придерживаться темы, либо она будет закрыта как изжившая себя.