больные ? да?
а то ведь разное можно об причине подумать, а потому не надо придумывать лисапед и надо пользоваться теми двумя языками которые вы знаете, дохтора же и т.п. пользуються

курсы можно бросить

Зря :) Дело же не в происхождении слова :) Резюме - вполне себе вошло в русский язык. А бевербунг - пока нет :)

слово термин уже вошло, вопрос времени и за остальными

Да ладно :)
Пойди где-нибудь в Москве или Питере скажи "термин" :) Думаешь тебя поймут? :) ... хотя в контексте может и поймут :) а без контекста - нет

По поводу белорусско-польской границы. Август. Погранпереход в Бресте. Стоим на досмотр. В соседнем боксе стоит машина тоже с немецкими номерами. Немец очень жизнерадостно подошел ко мне и приветливо заговорил, что то типа - привет! смотрю - соседи! куда едете! Я ему отвечаю, разумеется, по немецки.Тут подходит белорусска- таможенница и тааак на нас вызверилась! Чо- говорит- тут расчирикались! Думаете, вас тут никто не понимает! Нечего тут выставляться! и так далее ..Немец вообще ничего не понял и слинял, а я пыталась объяснить ей, что говорю по немецки не ей назло, а по необходимости.. но ничего меня уж не спасло, машину всю разворошили, потом два часа укладывались заново.
Я даже не злюсь, у них аллергия на немецкий....

А вы по какой семье судите? Лично по моим ощущениям, то гонора в Москве больше у тех, кто только что приехал, но чуточку раньше, чем следующий приятель. Вот эти свежеиспечённые москвичи и крутят носами про понаехавших. Да, и с кавказскими гражданами вы уже припозднились, они таки влились в Москву аки часть, теперь там другой "штурм" идёт.

А детское любопытство предлагаете удовлетворять жестами?

и просто ответ по топику.
Не надо заморачиваться. Приехали как иностранцы, значит надо буть готовым на проявление некоторыми элементами неприязни.
Ч правда всего один раз столкнулась с таким. Причём было это более 20 лет назад. и всё
Один единственный раз.
Стояла я в очереди за билетами на железнодорожном вокзале в Мюнхене
передо мною стоял человек с чемоданами, я не совсем бизко за ним
Пришда женщина в возрасте, вся такая дами шики-мики и влезла впереди меня
Я на немецком сказала ей, что я стою перед ней. Вежливо сказала, как могла, тогда в школу как рах языковую ходила
Он посмотрела на меня и назавла меня "Ungarische Hure"
Очередь замерла и я тоже.
Потом я отвтила, что такая, прекрасно воспитанныая леди как она, естественно заслуживает того, чтобы стоять впереди меня
Очередь молчала обалдев и в шлке, а потом двое мужчин в самом начале и одна старая бабулька - немцы, сказали. что им очень стыдно и предложили всать мне ВПЕРДИ их
так на этом конфликт и закончился.
Всё
После этого у меня на было ни одного похожего кофликта с местным населением
Я думаю, что этв дама было немного не всебе, или что её муж ей изменил с венгеркой :)
А вы тут про язык силы...
Сильнее всегда в данных ситуациях кто сильнее духом и просто напросто умнее и спокойнее

Нуу, разве это РФ или бСССР? в москва никогда никого из других краёв не понмиали, но это и немудренно причину озвучивал выше

Мне похожая тётенька как то попалась, тоже немка, видать это у них в крови, я стояла около паспортного контроля в аэропорту уже в Германии, у меня была сумка тяжёлая, я её на пол поставила у последнего человека не впритык конечно, чтоб он не споткнулся, а сама стояла чуть сбоку, тут подлетает дама и вперёд меня и мужа за собой тащит...Я ей и сказала, что я в этой очереди как бы тоже стою и раньше неё.Она попыталась возражать, что тут очередь для бюргеров, а не для иностранцев, но таки отползла назад Я сталкивалась с косыми и недовольными взглядами не раз конечно, но на словах всё всегда было вежливо и даже порой подобострастно, никто никогда не делал замечания про русский, хотя я с мужем на нём только и говорю везде и всегда (было бы странно выёживаться на ломанном немецком пытаясь ему что то объяснять, когда у нас общий язык есть родной).Впрочем, я думаю тому, кто попробовал бы делать замечания, не поздоровилось бы - моему мужу палец в рот не клади, он так отбреет, что человек сам пожалеет о том, что влез.

Ехали с подругой в автобусе, говорили по-русски. Вмешаласъ тётечка. Нечего тут кватчатъ по-русски, живёте в Германии вот и кватчайте по-немецки. ДОсловно. Сама русская. Райён, где подруга тогда жила, соответственно русский. Посмеялисъ, да поехали далъше. С ребёнком тяжелее. Неадеквата хватает везде, но рукоприкладство, тем более в присутствии ребёнка недопустимо.

извиняюсь за любопытство, а как обошлись с тем немцем?

Ответ тоже по топику: она Вас трогала руками? Нет. А ТС та тётка трогала.

А вы разве не заметили еще?

И получила бутылкой по башке при ребенке,свалилась бы на пол -ребенок бы получил еще один урок..Бред..Не подначивайте ТС.Умный человек такого себе не позволит,а от придурков нужно держаться подальше,их сразу не вычислишь-с виду вполне обычные люди..были ...Только потом стреляли,подрывали,резали и тд.ИМХО.

Немец убежал к своей машине и ничего больше не знаю. Было реально не до него.

Да ладно :)
Пойди где-нибудь в Москве или Питере скажи "термин" :) Думаешь тебя поймут? :) ... хотя в контексте может и поймут :) а без контекста - нет
[цитата]
те кто хоть один раз были в посольстве германии знакомы с "термином"
мои украинские родственники например

Смотрите:
Сегодня позвонили из криминальной полиции,
попросили 4-го явиться со всеми снятыми побоями,
свидетели и кассирша тоже должны быть,
Ребенку сделала к психологу термин.
Уф, кажется ничего не забыла.

А у врача были? На бессонницу, сердцебиение и постоянную головную боль жаловались?
Если работаете, то на больничный восстанавливаться. Хоть Вы и рвётесь на работу (как каждый порядочный бюргер), но что поделаешь - стресс, следы побоев...

была у врача , на руках уже аттест с диагнозами
я на эльтернцайт.