русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Про новый год и рождество

1511  1 2 3 4 5 6 7 8 9 alle
  Marina Hausmann местный житель15.09.04 13:29
15.09.04 13:29 
Zuletzt geändert 15.09.04 13:43 (Marina Hausmann)
я конечно понимаю, что до нового года еше далеко... но так как заняться нечем решила вот спросить у вас как тут новый год празднуется. в этом году здесь будем первый раз его встречать, поетому интересно все. во первых - когда начинается? 25? или в ночь на 25. собираются ли так же за столом как у нас, или это как то по другому все проходит? когда вообше начинают дом украшать, елку ставить (если ее вообше ставят - шутка)...
что традиционно подают на стол, может даже есть какие то традиции в подарках.
и на сколько дорогие здесь елки? как натуральные так и искуственные?
расскажите пожалуйста
#1 
sumkin постоялец15.09.04 13:34
sumkin
NEW 15.09.04 13:34 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 13:29
В ответ на:

в этом году здесь будем первый раз его встречать, поетому интересно все. во первых - когда начинается? 25? или в ночь на 25. собираются ли так же за столом как у нас, или это как то по другому все проходит?


Так что же вы праздновать собираетесь? Рождество или Новый Год?
------------------
Eine Kuh macht Muh.
Viele Kühe machen Mühe.

"Родина, друзья, это не жопа президента, которую надо все время мусолить, целовать." © Юрий Шевчук
#2 
  Marina Hausmann местный житель15.09.04 13:40
NEW 15.09.04 13:40 
in Antwort sumkin 15.09.04 13:34, Zuletzt geändert 15.09.04 13:41 (Marina Hausmann)
ну вот и не знаю я что тут празднуют
вроде как рождество, муж то немец, но он все праздники до етого у родителей *на халяву* как говорится справлял... дома ни одной игрушки даже нет
или с друзьями где ноть пати устраивали... а я так не могу, все таки и детям праздника хочется, поетому и интересно стало - как здесь? рождество ето важнее чем новый год... ну в смысле когда подарки, посиделки за столом устраивают.
#3 
XeniaX местный житель15.09.04 13:41
XeniaX
NEW 15.09.04 13:41 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 13:29
Новый год здесь празднуют точно такого же числа как и в России
The foolish and the dead alone never change their opinions
The foolish and the dead alone never change their opinionsДураков ищите в зеркале
#4 
  Marina Hausmann местный житель15.09.04 13:42
NEW 15.09.04 13:42 
in Antwort XeniaX 15.09.04 13:41
да я уже поняла свóю безграмотность в етом вопросе)))
скорей всего надо топик про рождество обозвать)))
#5 
donella Кошачьей породы15.09.04 13:56
donella
NEW 15.09.04 13:56 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 13:40, Zuletzt geändert 15.09.04 16:50 (donella)
Рождество и Николаус(6 декабря) самые главные.Рождество конечно важнее, на Николауса дарятся подарки как на Новый год. И все в шапочках Николауса гуляют по улицам(это самое начала этих гуляний) детки еще могут в костюмах Николауса..
А Новый год--это так..Средне..Точно скажу--не как у нас.. ,хотя я уже два Новых года встретила по-местному и успела привыкнуть .
Маме всегда звоню в наши(!) 12 часов ночи ,поздравляем хором,по-русски

Я тигренок,а не киска
#6 
***Irinka*** цветная сказка черно-белого кинo15.09.04 14:00
NEW 15.09.04 14:00 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 13:42
мы делаем так, что 24. собраемся на ужин, и поужинав уже с глинтвейном в руках сидим болтаем и дарим друг-другу подарки. На ужин запеченный гусь и много вкусных салатов, потом чаепитие с рождественской выпечкой.
А 25 мы с друзьями и знакомыми.
23 вечером мы доставали все игрушки, хлопушки, что-то сами еще мастерили, а 24. пока родители готовили, дети украшали ёлку на свой вкус Елки стоят по разному, высотой с 1.50 м - примерно 30 ┬.

Блажен, кто в наши дни вкусил свободу,
Минуя горе, слезы и невзгоду!
#7 
  Marina Hausmann местный житель15.09.04 14:17
NEW 15.09.04 14:17 
in Antwort donella 15.09.04 13:56
ну вот, я про етот праздник даже и вообше ничего не знала... про Николаус.
я правильно поняла что на етот праздник елка еше не стоит?
про печенье и кекс - не слышала, но думаю что ближе к праздникам здесь на форуме будет куча рецептов))) так что пока не буду об етом))
#8 
  Marina Hausmann местный житель15.09.04 14:22
NEW 15.09.04 14:22 
in Antwort ***Irinka*** 15.09.04 14:00
Ирин, а подскажи как елка на немецком будет?
а дом украшают еловыми ветками? я даже не разу не видела как ето все здесь украшается...
ну елки тут еше терпимо вроде как стоят - у мнея мама 2 года назад в москве елочку искуственную купила... где она такую нашла ей богу не знаю - 200 баксов зс нее отдала, высота чуть болше метра... я уж думала если и здесь такие же цены... то лучше в россию смотаться... на все готовенькое)))
#9 
  Marina Hausmann местный житель15.09.04 14:22
NEW 15.09.04 14:22 
in Antwort ***Irinka*** 15.09.04 14:00
а я почему то со школы запомнила что на рождество индейку готовят...
или ето у американцев?
#10 
***Irinka*** цветная сказка черно-белого кинo15.09.04 14:34
NEW 15.09.04 14:34 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 14:22
ёлка будет <Tannenbaum>, а перед праздником их везде и всюду продают, возле магазинов больших уж точно увидиш, на табличке стоит <Tannen>
Ну а дом можно так-же как и в России украсить, я думаю Мы делаем такие экибаны чтоли - ветки от ёлок, какие насобираем в лесу да парке украшаем сушеными дольками апельсина, палочками цимта, орешками и мишурой всякой и эти ветки раскладываем по дому.
Еще вспомнила, в декабре в начале покупают или делают сами <Adventskranz> с 4 Свечками и каждое воскресенье зажигают по одной свечи, а на сам <Advent>, т.е. 24. горят все 4 свечи.
А индюшку и правда американцы делают по традиции, а немци гуся - называется даже <Weihnachtsganz> хотя можно и утку и индюшку, кому что нравится

Блажен, кто в наши дни вкусил свободу,
Минуя горе, слезы и невзгоду!
#11 
  Marina Hausmann местный житель15.09.04 14:43
NEW 15.09.04 14:43 
in Antwort ***Irinka*** 15.09.04 14:34
ага - дома тоже примерно такие же екибаны делали, только вот про дольки апельсиновые - ето для меня новое) прикольно наверное... а еше и аромат
а вот как выглядят ети Adventskranz - я такое тоже к сожалению первый раз слышу(
#12 
  Marina Hausmann местный житель15.09.04 14:46
NEW 15.09.04 14:46 
in Antwort ***Irinka*** 15.09.04 14:34
это что то типо этого? смотри прикрепленный файл.
#13 
***Irinka*** цветная сказка черно-белого кинo15.09.04 15:23
NEW 15.09.04 15:23 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 14:46
нет, это больше такое вот
<--------------------
a jeto istorija k nemu
<Warum hat der Adventskranz vier Kerzen?
Der 3. Advent ist schon vorьber, und der Heilige Abend steht vor der Tьr. Bestimmt haben auch Sie
einen Adventskranz zu Hause. Doch was hat es damit auf sich, und was bedeuten die vier Kerzen?
In vielen Lдndern beginnt die Adventszeit mit dem vierten Sonntag vor Weihnachten (dem Beginn
des Kirchenjahres). Als Zeichen fьr das nдher kommende Ereignis hat sich fast ьberall der Advents-
kranz etabliert.
Zu Beginn des 19. Jahrhunderts hatte er noch 24 Kerzen und war aus Holz gefertigt. Nach dem ersten
Weltkrieg reduzierte die Kirche die Anzahl der Kerzen auf vier, und der Kranz wurde nun aus Tannen-
zweigen hergestellt. Neben dem ursprьnglichen Brauch, die Lichter als Symbole der Hoffnung und
zur Abwehr des Bцsen anzuzьnden, hat jede einzelne Kerze heute noch eine ganz besondere
Bedeutung:
1. Die Kerze der Prophezeiung - Symbol fьr Ankunft Christi
2. Die Kerze des Friedens - Symbol fьr Geburt Jesu
3. Die Kerze der Freude - Symbol fьr Herzlichkeit
4. Die Kerze der Liebe - Symbol fьr Liebe Gottes und seinen einzigen Sohn
Блажен, кто в наши дни вкусил свободу,
Минуя горе, слезы и невзгоду!
#14 
kunak Инна15.09.04 16:26
kunak
NEW 15.09.04 16:26 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 14:22
И индейку тоже!
Можно готовить: гуся, индейку, карпа. Можно вс╦ вместе.
Я немного сначала начну.
24 декабря - сочельник.
25,26 - Рождество.
Новый год празднуют как можно веселее. В отличие от Рождества, самого "семейного" праздника, на котором принято обязательно встречаться с родственниками, обмениваться подарками !.
Можно пойти в ресторан, поехать в Париж... возможностей куча! Но многие помимо этого собираются где-нибудь в центре города и пускают фейерверки, пьют шампанское. В нашем городе самое популярное место - это "Старый мост" через Реку Саар.
Вместо стола с бесконечными кушаниями лучше подходит для такого мероприятия буфет, или как русские говорят - "шведский стол".
Никогда не позволяй действию опережать мысль!
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#15 
chimpa постоялец15.09.04 19:33
chimpa
NEW 15.09.04 19:33 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 14:46
По католическим правилам существуют специальные традиционные кушанья.
Этих кушаний должно быть 12 (числом), как 12 апостолов.В этот день принято поститься.
За стол неоходимо сесть не позже 18 часов.
Подают рыбный бульончик с гренками, потом жаренный карп, жаренная капуста с горохом, грибы,салатики из капусты и овощей, на попить компот из сухофруктов. На сладкое из белых булок и готового мака с изюмом, такая машанинка.
Что там еще должно быть...Но мой муж" не правильный" католик и я делаю индейку и прочий стол, как на праздник. Но об этом его родственники не знают
#16 
kerze постоялец15.09.04 21:54
kerze
NEW 15.09.04 21:54 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 14:46
А можно я тоже внесу свою лепту в ликбез?
Как уже сказали, 6-го Николаус. Не забудь, что вечером 5-го декабря детки должны помыть свои ботиночки и поставить за дверь. Утром они там находят небольшие гостинцы или сладости.
С первого Адвента надо начинать печь печеньки и т.п. и ставить или вешать украшения на окна, в саду, на дверь.
Рождество - это, конечно, самый семейный праздник в году! Самое распространенное среди моих знакомых немцев блюдо - это фаршированный гусь. Пуддинг тоже часто делают. Насч╦т карпа, я слышала, что это польская традиция.
╗лку мы ставим 23-го. 24-го сидим за столом и ночью ходим на службу в церковь (хоть раз-то в год надо! ). Мои дети получают подарки по американской традиции 25-го утром. Просто нам так больше нравится! А вообще здесь раздают подарки за столом 24-го.
На Новый год готовят легкие закуски. Взрывают с 12 фейерверк на улице, соседи поздравляют друг друга ит.д.
Улыбка - понятие растяжимое...
#17 
Ksanka77 посетитель15.09.04 21:55
Ksanka77
NEW 15.09.04 21:55 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 14:17
Николауса детки очень любят :)
Вечером, 5-го декабря, нужно выставить за дверь (на порог) сапожок (ботинок) от каждого ребёнка.
А утром, только проснувшись, дети летят за своим сапожком и находят в нём кучу сладостей и маленькие (или большие :)) подарки. Естесственно, которые родители положили туда
#18 
Прохожая знакомое лицо15.09.04 22:10
Прохожая
NEW 15.09.04 22:10 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 14:46
и вкусности сладости всякие рождественские уже в магазинах выставили
Все проходит... пройдет и это...
#19 
Frosia зав. отделом Линейного Счастья15.09.04 22:22
Frosia
NEW 15.09.04 22:22 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 13:29
и я свои 5 копеек вставлю
про Николауса уже сказали, он приходит 6 декабря и приносит сладости (правда нашей дочки он приносит в основном мандаринки,бананы и орехи и совсем совсем чуть чуть сладостей, мужу очень много шокоалда,а мне так вообще или пирог или сыр )
Рождество: елку наряжаем 23 вечером, когда дочка спит. Во многих семях наряжают за 2-3 дня. 24 у большинства первая половина дня - хлопоты и готовка, наравне с супер- стрессом , мы договорились не следовать этой традиции, поэтому - прздничный долгий и неспешный завтрак 8тем более что у малой день рождения).Во второй половине дня мы обычно идем на праздничный [Gottesdiens], в последние годы на службу для детей.Но это делают далеко не все (я лично только из любви к мужу ). Потом следует праздничный обедо-ужин, стол полженно накрывать очень празднично и красиво, во многих семьях делают очень традиционные блюда, типа индейки,зажигают огни на елки, свечки и т.п. Некоторые включают типичную рожденственнскую музыку, мы- обычно классику.
Потом у нас раздача и рассматривание подарков. Празднуем мы почти всегда с одной из мам - поочередно с моей или мужа .Вообщем такой пристойный семейный праздник.
А новый год - это в основном парти с друзьями или празднование в центре города в толпе (абсолютно не мой вариант ), или поездки куда - то и т.п. Обязательно салютные стрелялки .
Стол уже не такой традиционный , как на рождество.У многих типа шведского стола, у некоторых вообще сосиски с картофельным салатом (ниокда я этого на новый год не приму ). Мы очень часто раклетт делаем.
Вот !
Каждый выбирает по себе ...
Меру окончательной расплаты Каждый выбирает по себе. Immer wieder ...montags
#20 
Malwusha гость15.09.04 23:41
Malwusha
NEW 15.09.04 23:41 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 13:29
В каждой семье помимо общепринятых традиций- есть своя)))У нас такая.Утром первого декабря каждый из детей открывает первое окошко на Адвентскалендаре , обычно берем наполненые шоколадом и так каждый день до24 декабря.На Николаус день сладости в ботинках у двери.Елка стоит всегда к первому Адвенту (украшаем вместе с детьми).Зал(Воннциммер) украшается гирляндами,рисуем на окнах ,делаем с детьми поделки ,а так жеподарки для бабушки и дедушки.У нас у сына 6,а у младшей дочи 24 день рождение поэтому всегда печем печенье ,делаем картошки (пирожное) ,маффис,готовим чаще всего жареную курицу салаты и т.д.Подарки дети находят под елкой утром 25,а 26 у нас день рождение бабушки мужа и тогда едим все к ней.Подарки получают с учетом своих желаний(у каждого всегда написано по несколько и выбираем наилучший).Вот так у нас)))
#21 
Frosia зав. отделом Линейного Счастья16.09.04 08:20
Frosia
NEW 16.09.04 08:20 
in Antwort Malwusha 15.09.04 23:41
В ответ на:

6,а у младшей дочи 24 день рождение


у вас тоже
я вот тогда спрошу: а когда дочка с другими детьми денъ рождения празднует ?
Моей в этом году 3 будет, мы до сих пор только в семейном кругу праздновали, так как 24 в <Heilg Abend> ни у кого времени нету, 25 и 26 тоже все заранее расписанно, почти все идут к мамам, тетям , дядям, бабушкам в гости. Многие вообще уезжают до нового года
Можно конечно потом в январе отпраздновать, но это уже не то, мне кажеться ребеок тогда этого не понимает.
Извините, что ветку засоряю
Каждый выбирает по себе ...

Меру окончательной расплаты Каждый выбирает по себе. Immer wieder ...montags
#22 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:05
NEW 16.09.04 09:05 
in Antwort ***Irinka*** 15.09.04 15:23
спасибо Ирин, теперь поняла что ето такое, но вот как оно на русском будет - не знаю)))
и за историю спасибки)
#23 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:08
NEW 16.09.04 09:08 
in Antwort chimpa 15.09.04 19:33, Zuletzt geändert 16.09.04 09:09 (Marina Hausmann)
В ответ на:

По католическим правилам существуют специальные традиционные кушанья.
Этих кушаний должно быть 12 (числом), как 12 апостолов.В этот день принято поститься.


ето 24 вечером, правильно поняла?
ну мы то тоже наврядли будем поститься...
а вот про родственников не знаю...

#24 
kotjenok.lv местный житель16.09.04 09:08
NEW 16.09.04 09:08 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 13:29
Классную темку ты открыла, даже настроение праздничное появилос´(хотя рановато еще ).
У нас все украшают дома и около дома уже к первому Адвенту. На окна, крыши, дома натягивают лампочки, на кустики и деревца около домов тоже одевают паутинку из лампочек. Многие около дома расставляют фигурки Деда Мороза (или Николаус, он у них называется?), оленей (если найду фото, с прошлого года, то прикреплю). Почти у всех в доме в гостинной стоит , ой забыла как же он называется по-немецки , вообщем это хлев, фигурки апостолов, Марии, младенца Христа, фигурки барашков. Эти комплекты будут продават´ся почти во всех магазинах, увидиш´.
Елку мы ставим где-то в 10-х числах.
За стол садимся вечером 24, какое-то время гостинная с накрытым столом и украшенной елкой закрыта, когда ее открывают, то под елкой лежат подарки. Наши знакомые и родственники делают так : вечером кладут подарки нам под двер´, звонят в двер´, а сами уходят, что бы их не видели ( здес´ так принято). Так же и мы поступаем со всеми родственниками и друз´ями, которые живут не далеко от нас .
Почти все на стол готовят фаршированного гуся (но это блюдо бол´ше подходит для бол´шой семí, у нас не с´едается и половина гуся )
Как празднуют здес´Новый год, пока не знаю, я 3 года подряд уезжала на Новый год домой в Ригу .
#25 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:12
NEW 16.09.04 09:12 
in Antwort kerze 15.09.04 21:54
конечно можно ... мне все все все интересно...
а 25 вы что по гостям и родственникам ходите?
а ето как то обговаривается? кто к кому придет? или могут заглянуть на огонек все кто хочет? и когда хочет....
хотя, я вроде такого за нашими знакомыми не наблюдала...
#26 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:14
NEW 16.09.04 09:14 
in Antwort Прохожая 15.09.04 22:10
В ответ на:

и вкусности сладости всякие рождественские уже в магазинах выставили



ой, а я еше ничего не видела.. может просто от того что не знаю что ето рождественские

#27 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:19
NEW 16.09.04 09:19 
in Antwort Frosia 15.09.04 22:22
так, про елку и про стол - поняла...
а дом когда начинаеш украшать? вот тут написали что с первого декабря уже вроде как ето делают... т.е. ето не будет слишком рано... а то вдруг начну... а соседи не поймут...
#28 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:22
NEW 16.09.04 09:22 
in Antwort Malwusha 15.09.04 23:41
В ответ на:

Утром первого декабря каждый из детей открывает первое окошко на Адвентскалендаре , обычно берем наполненые шоколадом и так каждый день до24 декабря



а у тебя фотки етого Адвентскалендаря не будет, так интересно что ето такое... ето как я поняла что то типо коробки конфет с открываюшимися окошечками?
как у тебя детки то родились... прямо на такие святые праздники... здорово...
а у нас вот свадьба 25 дек. так что тоже наверное все совмешать будем)))

#29 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:26
NEW 16.09.04 09:26 
in Antwort kotjenok.lv 16.09.04 09:08
В ответ на:

Классную темку ты открыла, даже настроение праздничное появилос´(хотя рановато еще ).



точно, настроение сразу подымается... я уже и сама хочу ЕЛКУ)))

В ответ на:

вечером кладут подарки нам под двер´, звонят в двер´, а сами уходят, что бы их не видели ( здес´ так принято).



а как же пбмен печеньками??? здесь девочки писали что печеньками меняться надо... ХОЧУ печеньки...

#30 
kotjenok.lv местный житель16.09.04 09:29
NEW 16.09.04 09:29 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 09:26
А у нас печен´ками не меняются . Если кто-то приходит в гости, то печен´ки всегда на столе стоят к чаю или кофе (начиная с первого Адвента)
#31 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:29
NEW 16.09.04 09:29 
in Antwort kotjenok.lv 16.09.04 09:08
a по поводу подарков... ето какие либо безделушки или ето сушественные подарки ... имею ввиду друзей?
т.е. ето могут быть какие то предметы декора для дома? ну не знаю что еше ... дома как то проше было... позвонишь спросишь что надо... ну и безделушку маленькую еше положишь... а здесь вот не знаю даже...
#32 
kotjenok.lv местный житель16.09.04 09:33
NEW 16.09.04 09:33 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 09:22
Адвентскалендер ты тоже увидиш´, их всюду продают. Это типа коробки конфет, на ней окошечки с цифрами от 1 до 24, в каждом окошечке конфетка, а 24 самая боол´шая!
А в прошлом году я покупала взрослый Адвентскалендер (любовный) для мужа. Там были разные сувениры и диск с рождественскими песнями .
#33 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:36
NEW 16.09.04 09:36 
in Antwort kotjenok.lv 16.09.04 09:29
все таки я думаю ето зависит от того с кем вы обшаетесь, и какие традиции именно в етом крае. ведь в россии тоже не все одинаково празднуют.
#34 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:38
NEW 16.09.04 09:38 
in Antwort kotjenok.lv 16.09.04 09:33
В ответ на:

А в прошлом году я покупала взрослый Адвентскалендер (любовный) для мужа. Там были разные сувениры и диск с рождественскими песнями



вот ето очень интересно)))
можно и я твою идейку скопирую))) если найду ето)))

#35 
kotjenok.lv местный житель16.09.04 09:39
NEW 16.09.04 09:39 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 09:29
Подарки любые. Более близким друз´ям или родителям более существенные, просто хорошим знакомым, например сладости, красочно упакованные.
Можно и заранее договорит´ся, хотя я на Рождество предпочитаю сюрпризы ( а наши родственники всегда на такие вопросы отвечают - "ничего не надо" )
#36 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:42
NEW 16.09.04 09:42 
in Antwort kotjenok.lv 16.09.04 09:39
меня и интересовало для друзей, родственники то ето понятно...
им как всегда ничего не надо... а потом обидяться что ничего не дали))) или не то ...
#37 
kotjenok.lv местный житель16.09.04 09:43
NEW 16.09.04 09:43 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 09:36
А я не знаю, как в России празднуют .
Я тоже заметила, что девочки пишут немного по-разному, видимо традиции и здес´немного отличаются. Понаблюдай, что соседи делают .У нас еще принято Дедов Морозов вешат за окно, они как будто лезут по веревке или по веревочной лестнице в окно! )
#38 
kotjenok.lv местный житель16.09.04 09:45
NEW 16.09.04 09:45 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 09:42
Вот нашла пару прошлогодних фото, может будет тебе интересно посмотрет´?
#39 
kotjenok.lv местный житель16.09.04 09:46
NEW 16.09.04 09:46 
in Antwort kotjenok.lv 16.09.04 09:45
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:47
NEW 16.09.04 09:47 
in Antwort kotjenok.lv 16.09.04 09:43
а где вы территориально в германии?
я вчера у мужа пыталась повыяснять как и что тут с етими праздниками... он сказал что никогда етим не занимался(((
я сказала - что теперь придется
#41 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:48
NEW 16.09.04 09:48 
in Antwort kotjenok.lv 16.09.04 09:46
это на рождество???
а снег то где?????????
#42 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:50
NEW 16.09.04 09:50 
in Antwort kotjenok.lv 16.09.04 09:46
классно так...
а у нас на всю нашу огромную квартиру - всего то три нормалЬных окна - которые можно вот так украсить. остальные все на потолке(((
очень красиво.
#43 
kotjenok.lv местный житель16.09.04 09:52
NEW 16.09.04 09:52 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 09:47
Я тоже у мужа пыталас´что-то выяснит´, БЕСПОЛЕЗНО! Он тоже этим никогда не занимался! У него даже ни одной елочной игрушки не было!!!
Мы 90 км от Франкфурта и 35 км от Маинз
#44 
Frosia зав. отделом Линейного Счастья16.09.04 09:53
Frosia
NEW 16.09.04 09:53 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 09:19
украшает кто когда хочет,по-моему .
очень многие уже к 1.му адвенту, возле нас много домов, где лампочки всякие на дом, балкон , окна вывешивают
я особо не украшаю
Я только для дочки рисую картинки для окна, а муж обязательно покупает <adventskranz>, гда мы каждый адвент свечки зажигаем (он так с детсва привык ).
А вот нащет <adventkalender> - это важно . Причем у нас для мужа даже важнее, чем для ребенка
Каждый выбирает по себе ...
Меру окончательной расплаты Каждый выбирает по себе. Immer wieder ...montags
#45 
kotjenok.lv местный житель16.09.04 09:54
NEW 16.09.04 09:54 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 09:48
Да, это перед Рождеством. А снег у нас я здес´за 3 года еще ни разу не видела! (пару раз немного утром было припорошено, но за пару часов и это таяло)
#46 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:55
NEW 16.09.04 09:55 
in Antwort Frosia 16.09.04 09:53
В ответ на:

А вот нащет <adventkalender> - это важно . Причем у нас для мужа даже важнее, чем для ребенка



неужели муж такой сладкоежка?))))))

#47 
chimpa постоялец16.09.04 09:56
chimpa
NEW 16.09.04 09:56 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 09:19
Когда украшать дом и ставить елку,то это когда настроение будет.
Многие немцы начинают это делать уже в середине ноября Сама увидишь
Если у вас тут есть родственники, то в первый раз можно напроситься к ним, посмотреть как они делают. а потом на 25 или 26 пригласить к себе.Когда я только приехала мой муж так и сделал. Отвел меня к своим "правильным" родственникам-католикам. По первости меня немного разочаровал этот праздник. Все чинно, в тесном семейном кругу, песенки рождественнские, что очень не вязалось с обликом его родственников.Зато потом был веселый праздник , но это было 25-26 декабря.
И еще, что меня тут просто убило, что многие убирают елку 27 декабря И вся рождественская декорация с улиц исчезает тогда же.Живу здесь более 5 лет. но что б Новый год без елки....Не пойму никогда
#48 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:56
NEW 16.09.04 09:56 
in Antwort kotjenok.lv 16.09.04 09:52
во во... таже ситуация и у нас... ничегошеньки нет...
вот думаю что этот декабрь выйдет моему супругу в большую копеечку...
#49 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 09:58
NEW 16.09.04 09:58 
in Antwort chimpa 16.09.04 09:56
ну уж нет... пусть что хотят со мной делают - но раньше 14 января - ничего не уберу!!!!
у меня как то дома, в москве - елка простояла до 8 марта... )))7 вечером убрали... а до этого ну просто руки не доходили... да и нравилась она мне)))
#50 
kotjenok.lv местный житель16.09.04 09:59
NEW 16.09.04 09:59 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 09:50
Можно повесит´гирлянды на стенах, разложит´на полках или болших тумбочках. А на окна можно наклеит´новогодние картинки или самим что-то нарисоват´ .
#51 
Frosia зав. отделом Линейного Счастья16.09.04 09:59
Frosia
NEW 16.09.04 09:59 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 09:55
да, катастртофа
но не просто сладкоежка, а ребенок еще в некоторых вещах..
этот календарь для него - игрушка , ну и наверное создает настроение к Рождеству. Если он всю жизнь так привык
У родителей в доме традиции Рождества очень соблюдались.
Каждый выбирает по себе ...
Меру окончательной расплаты Каждый выбирает по себе. Immer wieder ...montags
#52 
chimpa постоялец16.09.04 10:01
chimpa
NEW 16.09.04 10:01 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 09:56
Не переживай!
Походи по блошиным рынкам, там продают замечательные елрчные украшения.Просто людям они надоели и они хотят что-то новенького.Там же можно купить и кранцы.
А для малышки лучше купить настоящую елку, это не запредельная цена.Хотя у меня дома искусственная, но такая классная, единственно что не пахнет. А стоила какие-то копейки в баумаркте.
#53 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 10:03
NEW 16.09.04 10:03 
in Antwort kotjenok.lv 16.09.04 09:59
спасибо за идейки)))
будем практиковаться в рисовании - хотя у меня никогда не было дара к етому))
но если что скажу что дочка нарисовала))))
#54 
kotjenok.lv местный житель16.09.04 10:05
NEW 16.09.04 10:05 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 09:56
Еще одна фотка, последняя . У этой стены под гирляндой стоит пианино ( жал´на фото его нет, оно было отодвинуто), а на пианино еще бол´шой ангел. Это у меня было самое любимое место в квартире.
#55 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 10:10
NEW 16.09.04 10:10 
in Antwort Frosia 16.09.04 09:59
ну мне тогда с моим проше будет... я как поняла - традиций - НИКАКИХ:::
#56 
kotjenok.lv местный житель16.09.04 10:12
NEW 16.09.04 10:12 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 09:58
У нас многие тоже убирают декорации в квартирах 2-3 января (тол´ко снаружи дома остаются украшены). Я после Рождества всегда уезжала в Ригу и ничего до отéзда не убирала, приезжала в начале марта, а мужу было лен´одному здес´ все убират´, так у нас до моего приезда все так и стояло украшено и елка стояла (вернее то, что он нее оставалос´к етому времени), окна еще были разукрашены. У всех людей уже в домах весенняя или Пашал´ная декорация, а у нас Рождество .
#57 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 10:13
NEW 16.09.04 10:13 
in Antwort chimpa 16.09.04 10:01
а я вот цсе таки склоняюсь к искуственной...
просто с начала декабря до серидины января мне кажется живая - не простоит))))
#58 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 10:14
NEW 16.09.04 10:14 
in Antwort kotjenok.lv 16.09.04 10:05
очень красиво
все... хочу Рождество... согласна прямо сейчас.
#59 
Frosia зав. отделом Линейного Счастья16.09.04 10:17
Frosia
NEW 16.09.04 10:17 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 10:10
Значит будете создавать традиции сами - как нравится
Мне вся эта мишура нравится, несмотря на то, что я человек абсолютно не религиозный
Рождественская сказка
Каждый выбирает по себе ...
Меру окончательной расплаты Каждый выбирает по себе. Immer wieder ...montags
#60 
kotjenok.lv местный житель16.09.04 10:20
NEW 16.09.04 10:20 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 10:13
До середины января стоит елка замечател´но. Здес´елки свежесрубленные (а не заготовленные заранее), можно даже самому поехат´ и срубит´понравившуюся елку (ест´специал´ные места, где вырашхивают и потом продают елки на корню )
#61 
chimpa постоялец16.09.04 10:23
chimpa
NEW 16.09.04 10:23 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 10:13
А знаете, здесь продают живые елочки в кадушечках.
Если у вас есть где потом эту елочку посадить, то можно купить такую живую.
Я бы с удовольствием купила, но мне потом сажать ее только в асфальт
#62 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 10:25
NEW 16.09.04 10:25 
in Antwort kotjenok.lv 16.09.04 10:12
да, думаю что ваши соседи уже привыкли к такому за три года?)))
#63 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 10:25
NEW 16.09.04 10:25 
in Antwort Frosia 16.09.04 10:17
мне тоже нравится... причем очень очень...
#64 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 10:27
NEW 16.09.04 10:27 
in Antwort kotjenok.lv 16.09.04 10:20
и елки такие же пушистенькие и красивенькие как искуственные?
дома никогда такого не видела(((
#65 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 10:28
NEW 16.09.04 10:28 
in Antwort chimpa 16.09.04 10:23
а мы её родителям в огород посадим)))))) или у себя... просто мы пока снимаем жилье - поетому жалко сажат а потом уезжать...
#66 
kotjenok.lv местный житель16.09.04 10:33
NEW 16.09.04 10:33 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 10:27
Елки ооочен´красивые . Они другого сорта, чем я привыкла видет´в Риге. У этих елок ветки с более длинными иголками (ест´зеленые елки и ест´голубые), они намного пушистее чем те, что у нас были ран´ше и так не осыпаются.
Я бы не советовала тебе спешит´с покупкой искуственной елки, посмотри в этом году, какие здес´ест´настоящие елки, выбор их обычно бол´шой и на следующий год уже решиш´, что тебе бол´ше нравится .
#67 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 10:35
NEW 16.09.04 10:35 
in Antwort kotjenok.lv 16.09.04 10:33
спасибо за советы)))
я если что еше обрашюсь)))
#68 
chimpa постоялец16.09.04 10:35
chimpa
NEW 16.09.04 10:35 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 10:28
Елки здесь просто замечательные
В Москве я тоже такие видела, но стоили они от 50 долларов, не всем это было по карману
#69 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 10:40
NEW 16.09.04 10:40 
in Antwort chimpa 16.09.04 10:35
дак я уже писала, что мама за 200 искуственную купила.
правда она её и в последний момент уже покупала, 30 вечером, наверное где нить в центре... не знаю.
да и в москве думаю натуральные елки не так долго стоят как здесь, у нас вечно что нить намухлюют...
#70 
chimpa постоялец16.09.04 10:43
chimpa
NEW 16.09.04 10:43 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 10:40
Мой муж купил , правда без меня , но для нас, еще 5 лет назад искуственную за 35 ДМ.
Просто замечательная."Ростом" 180 см, пушистинькая, красивенькая и никакой головной боли
#71 
Malwusha гость16.09.04 10:47
Malwusha
NEW 16.09.04 10:47 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 09:22
Фото к сожалению нет,но среди всех сладостей к рождеству ониз аметны ,самые простые почти плоская коробка с оконцами,а так еще есть и с Лего, Варби,и каждый год еще добавляется 1-2 новых,недавно заметила есть с Кликитс(это для маленьких модниц можно браслеты и цепочки мастерить весь материал прилагается).Удачи)))
#72 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 10:57
NEW 16.09.04 10:57 
in Antwort chimpa 16.09.04 10:43
а я вот тут на ебау залезла посмотреть сколько стоит - вроде еше не сезон.... должны цены то нормальными быть...
http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&category=40600&item=4324034603&rd=1...
во сколько цтоит!!! 50 евро + пересылка еше...
#73 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 11:00
NEW 16.09.04 11:00 
in Antwort Malwusha 16.09.04 10:47
ага - спасибо - думаю что их будет столько много что я смогу их найти))))
#74 
Malwusha гость16.09.04 11:03
Malwusha
NEW 16.09.04 11:03 
in Antwort Frosia 16.09.04 08:20
У малышки так и празднуем 24)))У нас все трое рождены как по ,,заказу,,сын 6 декабря,старшая доча 15.06
между двумя дедами,у них 6.06 и 21.06,младшая доча 24.12.У всех троих разница между следующим 3.5года и 8 днейи еще сын утром 8.20,старшая в12,25,а младшая 17.30.Вот так вот)))
#75 
Malwusha гость16.09.04 11:12
Malwusha
NEW 16.09.04 11:12 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 10:57
Обычно к концу сентября во всех магазинах есть и украшения и гирлянды посмотрите и выберите.У нас например на фото видно искуственная и все еще маленькая уже 10 лет,украшений несколько разновидностей,мне на столе нравится ставить, а не на пол.Дети пару раз раняли и кот тоже ,поэтому маленькая и искуственная .Мы довольны)))
#76 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 11:28
NEW 16.09.04 11:28 
in Antwort Malwusha 16.09.04 11:12
спасибо
#77 
Shutkama постоялец16.09.04 12:00
Shutkama
NEW 16.09.04 12:00 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 10:28
А наша елка так и живет в горшке на балконе - ждет очередного празднования.
#78 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 12:47
NEW 16.09.04 12:47 
in Antwort Shutkama 16.09.04 12:00, Zuletzt geändert 16.09.04 13:10 (Marina Hausmann)
а это практично
молодцы.
#79 
Shutkama постоялец16.09.04 12:58
Shutkama
NEW 16.09.04 12:58 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 12:47
Угу. А еще и дешево. Нам эта елка в 15 евро обошлась. Те, что побольше, были чуток подороже. Но тоже не особо дорого. Только елку эту надо обязательно часто поливать. У наших приятелей такая в итоге засохла. А у нас вот уже и лето пережила, и новые веточки пускала. До нового года уже точно доживет, но надеемся, что и дальше будет нас радовать. Вот только еще хотим ее в более большой горшок пересадить.
#80 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 13:09
NEW 16.09.04 13:09 
in Antwort Shutkama 16.09.04 12:58
ага, а так глядиш - если хорошо ухаживать за ней, то лет через 10 до потолка дорастет)))
классная идея.
#81 
kunak Инна16.09.04 17:57
kunak
NEW 16.09.04 17:57 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 10:57
Мы лет пять искуственную ╦лку ставили... Надоела до ч╦ртиков! Захотелось запаха хвои в доме... Уже три года покупаем настоящие, большие, красивые...
Хочу Рождество Новый год!
Никогда не позволяй действию опережать мысль!
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#82 
SOO завсегдатай16.09.04 18:33
SOO
NEW 16.09.04 18:33 
in Antwort kunak 16.09.04 17:57
Потерпи: недолго осталось! Начни подарки покупать! Я уже первые приобрела, а то потом враз накладно будет!
Ты в ответе за тех, кого приручил......
#83 
kunak Инна16.09.04 18:45
kunak
NEW 16.09.04 18:45 
in Antwort SOO 16.09.04 18:33
Для меня это целый ритуал! Я так люблю по магазинам праздничным ходить! Складывать, заворачивать подарки...
Но как-то ещ╦ рановато... ещ╦ "Ночь всех святых" пережить надо.
Никогда не позволяй действию опережать мысль!
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#84 
SOO завсегдатай16.09.04 18:50
SOO
NEW 16.09.04 18:50 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 13:09
Перед рождеством ещ╦ Weihnachtsplätzchen вместе с детьми пекут! Их очень много различных рецептов! Если интересно - могу парочку подкинуть. Их же потом и к подарку приложить можно!
А Adventskalender можно самим сделать. Идей тоже множество существует. В покупных или шоколад, или ещ╦ что не интересное. А сам сделаешь: можно вс╦, что угодно спрятать, и каждый день что то новенькое... Детям это очень нравится: они и в школе, и в д/с потом обмениваются впечатлениями.
А на работе мы Wichteln делаем: нас 8 коллег так каждый другому по 3 безделушки покупает и мы их в этот самый календарь прячем и друг за другом, день за дн╦м открываем. Радуемся как дети!
Ты в ответе за тех, кого приручил......
#85 
SOO завсегдатай16.09.04 18:52
SOO
NEW 16.09.04 18:52 
in Antwort kunak 16.09.04 18:45
Ритуал - ритуалом, но потом все по магазинам ринутся... И не выдержит мой кошел╦к такой перегрузки враз! А завернуть и потом можно!
Ты в ответе за тех, кого приручил......
#86 
kunak Инна16.09.04 18:56
kunak
NEW 16.09.04 18:56 
in Antwort SOO 16.09.04 18:52
За девять лет готовки подарков ,мой запас придумок истощился....
Никогда не позволяй действию опережать мысль!
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#87 
SOO завсегдатай16.09.04 19:08
SOO
NEW 16.09.04 19:08 
in Antwort kunak 16.09.04 18:56
Ну,милая!
Ещ╦ вся жизнь впереди!
Один путь приобрести нужный подарок: внимательно в течении года прислушиваться к желанием близких: рано или поздно будет произнесено:" Ой! как мне этого не хватает" или что-нибудь в этом духе!
Другой: за год хождения по магазинам что-то необычное и оригинальное на глаза попад╦тся! Бер╦м!
Ты в ответе за тех, кого приручил......
#88 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 22:05
NEW 16.09.04 22:05 
in Antwort kunak 16.09.04 17:57
все... тоже торжественно клянусь... Поставлю натуральную... все таки первый год, да еше к тому же уже и забыла когда у нас была настояшяя елка...
так что обязательно хочу с запахом по всей квартире...
ъи что б соседям досталось.
#89 
  Marina Hausmann местный житель16.09.04 22:08
NEW 16.09.04 22:08 
in Antwort SOO 16.09.04 18:50
хорошо))) кидай рецептики))) а то наверное действительно не до етого будет. а формочки какие то специальные надо или нет?
#90 
Викa местный житель17.09.04 01:23
Викa
NEW 17.09.04 01:23 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 13:29, Zuletzt geändert 17.09.04 01:33 (Викa)
я конечно понимаю, что до нового года еше далеко...
Ну и что, не так уж и далеко! Мы летом ездили в Италию, и на обратной дороге заехали в Зальцбург, город посмотреть, прогулялись по старому городу, там на пешеходной улице нашли магазин рождественских украшений, божечки, какая красотища там, три этажа, на каждом несколько залов, чего там только нет и всё для рождества, всё ручной работы, а цены! На улице жарища, мы едем с моря, все такие загорелые, а тут зимняя сказка, я обалдела, ходила выбирала, но глаза так разбежались, что ушли с пустыми руками, такого со мной не было. Вроде такой магазин ещё в Бремене есть? И там очень большой Weinachtsmarkt, всё зову своих туда съездить.
Сладости рождественские уже продают, а на днях журналы смотрела, появились специальные к Рождеству с рецептами , там куча всяких печенек (Plätzchen) и всего другого, и с идеями оформления квартиры, дома, они мне в первый год помогли, в России совсем по другому украшают. А за две недели до Рождества везде будут Рождественские базары с музыкой, глювайном, сладостями и т. д.
Мы ёлку искуственную брали 2,40 м высотой за 99 марок, пусть настоящие живут, и мусора дома нет. А для запаха: свечи с ароматом хвои.
В прошлом году перед праздниками здесь на форуме много рецептов было, поищи.
#91 
  Marina Hausmann местный житель17.09.04 08:41
NEW 17.09.04 08:41 
in Antwort Викa 17.09.04 01:23
Да, в таком магазине не толко глаза, но и ноги наверние разбегаются в разные стороны))) хотела бы и я в такой попасть, очень красочно все так описала, что самой захотелось на етот магазинчик взглянуть.
Вика, а в каких журналах ето можно посмотреть про то как украшать? я еше тут ни одного не покупала... подскажи?
#92 
kerze постоялец17.09.04 10:57
kerze
NEW 17.09.04 10:57 
in Antwort Marina Hausmann 17.09.04 08:41
А мы 25-го ходим тоже на день варенья к деверю. 24-го же празднуем с родителями.
Кстати, о ╦лках в кадушках! Пересаживать их умные люди настоятельно не рекомендуют. Они к нормальной среде не приспособлены!
Не могу удержаться и не поделиться рецептиком печеньков любимых (не только к Рождеству):
Saure-Sahne-Kringel
200г муки, 100г масла, 150г saure Sahne, щепотка соли.
Муку положить в мисочку, сверху настругать масло, перемешать, добавить сметану и соль. Хорошо помесить. Сделать из теста шарик и завернуть его в пленку, положить в холодильник на 30 мин. Потом ракатать не слишком тонко (0,5 см) и действовать дальше формочками.
Сверху смазать смесью (яйцо, взбитое со 1 столовой ложкой воды) и посыпать Hagelzucker.
Печь 10-12 мин. на 190-210╟.
Нашла в интернете фото Adventskalender.
Улыбка - понятие растяжимое...
#93 
kunak Инна17.09.04 11:44
kunak
NEW 17.09.04 11:44 
in Antwort SOO 16.09.04 19:08
А если не произносят - "Ой! как мне этого не хватает", а то, чего не хватает мне не по карману?
Салфетки, экибано, подсвечники,... У всех уже в таком количестве.
Никогда не позволяй действию опережать мысль!
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#94 
zanjataja местный житель17.09.04 11:52
zanjataja
NEW 17.09.04 11:52 
in Antwort kerze 17.09.04 10:57
ой, а я этих <Adventskalender>ов штук 3-5 всегда себе покупаю - сладкоежка я
Все разные: дорогой с классными конфетками, с алкоголем, из <Aldi> и т.д.....
#95 
zanjataja местный житель17.09.04 12:01
zanjataja
NEW 17.09.04 12:01 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 22:05
а мы всегда свеженькую елку покупаем, они здесь такие классные, <Nordmann-Tanne>- классная.
<http://www.tannenbaum.de/> там внизу есть много <links> касающихся рождества и т.д.
#96 
kunak Инна17.09.04 12:03
kunak
NEW 17.09.04 12:03 
in Antwort Marina Hausmann 16.09.04 22:05
Мы пару лет назад купили подставку для ╦лки. В не╦ вода заливается и ногой регулируется прочность утсановки. Они тогда дорогие были. а сейчас их уже много, разные.
Вот такой: http://www.weihnachtsideen24.de/christbaumstaender.html
Никогда не позволяй действию опережать мысль!
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#97 
zanjataja местный житель17.09.04 12:06
zanjataja
NEW 17.09.04 12:06 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 13:29
а еще здесь инфо <http://www.ratgeber-weihnachten.de/>
#98 
kunak Инна17.09.04 12:23
kunak
NEW 17.09.04 12:23 
in Antwort zanjataja 17.09.04 12:06
Ну ссылку то не сложно сделать! До и после скопированой страницы нажать тэг ссылка
Никогда не позволяй действию опережать мысль!
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#99 
Викa местный житель18.09.04 00:09
Викa
NEW 18.09.04 00:09 
in Antwort Marina Hausmann 17.09.04 08:41
Если не забуду, завтра посмотрю название журналов.
Их так много на полках лежит, я мимо почти никогда не прохожу, если не куплю, так полистаю, на название не гляжу, внутри понравился, беру.
А магазинчик - это был магазинище, я глаза в кучку не могла собрать, скоро игрушки появятся в продаже, но таких я никогда не видела, там самый простой деш╦вый шарик не меньше 10┬
Викa местный житель18.09.04 00:17
Викa
NEW 18.09.04 00:17 
in Antwort Викa 18.09.04 00:09, Zuletzt geändert 18.09.04 00:19 (Викa)
О вспомнила Lisa Wohnen & Dekorieren
Lisa Kochen & Backen
ещё кажется Bild der Frau, Tina, Frau im Trend, Frau mit Herz, но это всё были спецвыпуски, и по интерьеру много журналов, у меня от них только листочки, с тем что мне больше понравилось.
Marusja2002 знакомое лицо18.09.04 01:27
Marusja2002
NEW 18.09.04 01:27 
in Antwort Викa 18.09.04 00:09
я в прошлом году оленями декорировала ....
  Marina Hausmann местный житель18.09.04 14:55
NEW 18.09.04 14:55 
in Antwort kerze 17.09.04 10:57
спасибо за рецептик)))
обязательно попробую. я уже тут тетрадочку для рецептиков завела... чувствю она мне не раз пригодится.
  Marina Hausmann местный житель18.09.04 14:58
NEW 18.09.04 14:58 
in Antwort Викa 18.09.04 00:17, Zuletzt geändert 18.09.04 14:59 (Marina Hausmann)
понятно, надо мне тогда их полистать... перед тем как покупать.
а то так действительно не начну понимать что где...
спасибо.
SOO завсегдатай19.09.04 08:45
SOO
NEW 19.09.04 08:45 
in Antwort Marina Hausmann 18.09.04 14:55
Vanille-Butter-Plätzchen
150г муки
100г масла
50г сахара
1шепотка соли
3 капли Vanille-Aroma( можно ванилином просто заменить)
1ст.л.воды
замесить тесто, на 30 мин. в холодильник,раскатать,формочками или стаканчиком выдавить
200градусов - 10-15мин
Ты в ответе за тех, кого приручил......
SOO завсегдатай19.09.04 08:50
SOO
NEW 19.09.04 08:50 
in Antwort Marina Hausmann 18.09.04 14:55
Mandelspritzgebäck
50штук:
100г масла
40г сах.пудры
1 щепотка соли
1 желток
1ст.л. сливок
120г муки
из шпритца с формой звезды повыдавливать,украсить 1/2 упаковки миндаля и 50г Vollmilchkuvertüre
190гр - 10-мин
потом ещ╦ напишу!
Ты в ответе за тех, кого приручил......
kunak Инна19.09.04 12:53
kunak
NEW 19.09.04 12:53 
in Antwort Marina Hausmann 18.09.04 14:55
Тетрадочку! Ты заходи на форум "Приглашаю к столу" поближе к декабрю. Там столько рецептиков будет!
Никогда не позволяй действию опережать мысль!
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
Wl@di@tor посетитель19.09.04 12:53
NEW 19.09.04 12:53 
in Antwort SOO 19.09.04 08:50
Зачем такие секреты выда╦ш? Лучше сами похаваем.
!nathalie! 19.09.04 16:27
!nathalie!
NEW 19.09.04 16:27 
in Antwort ***Irinka*** 15.09.04 14:34
В ответ на:

Еще вспомнила, в декабре в начале покупают или делают сами <Adventskranz> с 4 Свечками и каждое воскресенье зажигают по одной свечи, а на сам <Advent>, т.е. 24. горят все 4 свечи.


ой вспомнила, как первый год в Германии, зажла в <1. Adventсsonntag> все 4 свечи
" я, это я.......а вы грехи мои, по своему равняете примеру)))))))"

  Marina Hausmann местный житель19.09.04 16:50
NEW 19.09.04 16:50 
in Antwort kunak 19.09.04 12:53
ага))) так и сделаю)))
  Marina Hausmann местный житель19.09.04 16:54
NEW 19.09.04 16:54 
in Antwort Wl@di@tor 19.09.04 12:53
ну воть... пожадничали...))))
мы же тож вкусняшек хотим
Wl@di@tor посетитель19.09.04 17:50
NEW 19.09.04 17:50 
in Antwort Marina Hausmann 19.09.04 16:54
Нет что вы не подумайте плохо,это я так ляпнул просто.Я даже могу за Николауса прокатить
  Marina Hausmann местный житель19.09.04 18:26
NEW 19.09.04 18:26 
in Antwort Wl@di@tor 19.09.04 17:50
ны тогда костюмчик заранее готовьте
SOO завсегдатай20.09.04 09:34
SOO
NEW 20.09.04 09:34 
in Antwort Wl@di@tor 19.09.04 12:53
А тебя то сюда как занесло?
Ты в ответе за тех, кого приручил......
lacheweine прохожий20.09.04 23:23
lacheweine
NEW 20.09.04 23:23 
in Antwort ***Irinka*** 15.09.04 14:34
В ответ на:

и каждое воскресенье зажигают по одной свечи, а на сам <Advent>, т.е. 24. горят все 4 свечи.


Разрешите поправить: четвертый Адвент совсем не обярательно выпадает по календарю на 24ое декабря. Адвент всегда в воскресенье, т. е. высчитываются 4 воскресенья перед Heilig Abend, т. е. перед 24ым декабря. A 24-oe - это не Advent, а Heilig Abend.
Например в этот год будут Advent-Sonntage:
1. Advent am 28.11.
2, Advent am 05.12.
3, Advent am 12.12.
4. Advent am 19.12.
Nikolaus - это не праздник, а ритуал в основном для детей - читайте:

В ответ на:

"Der "Nikolo/Nikolaus" geht auf den heiligen Bischof Nikolaus von Myra zurück, der im 4. Jahrhundert in Kleinasien gelebt hat. Er ist damit einer der ältesten Heiligen des Christentums und zählt zu den 14 "Nothelfern", die von den Gläubigen seit Jahrhunderten in besonderen Notsituationen angerufen werden.
Aus Kirchenkreisen kommt daher √ wie jedes Jahr √ die Aufforderung, den Heiligen Nikolaus auch als Heiligen darzustellen √ der die Kinder beschenkt und nicht bedroht. Als Hilfsmittel für die Disziplinierung sei der H"eilige nicht geeignet."



Pождество 25-26 дек. принято в Германии проводить строго в кругу семьи, друзей или знакомых приглашать не принято - разве что, если не поддерживать традиций.
На Heilig Abend 24-ого дек. принято дарить друг другу подарки, или на Nachmittags-Kaffee или вечером. Традиционная еда в этот день/вечер Karfpen blau. Рецепты есть в интернете.
На первый день Рождества принято есть Weihnachts-Gans, гуся с Klöse и Rotkraut. Можно заменить Pute (индюшкой), чтобы не так жирно было. На 2-ой день едят обычно остатки гуся.
На Новый Год - Silvester - принято есть на обед суп из чечевицы (Linsensuppe), как Brauch, чтобы в новом году всегда были в доме деньги.
Спрашивайте, что хотите знать - я здесь уже вот 25-ое Рождество встречать буду!
Лена

Ну и что, что ветер в голове? Зато мысли всегда свежие!
  Marina Hausmann местный житель21.09.04 10:31
NEW 21.09.04 10:31 
in Antwort lacheweine 20.09.04 23:23
ого!!! 25 - ое рождество!!! ето много
а можно просто уточнить? что такое карпфен блау? я не за рецептом... а просто хочу понять что ето такое, что из себя представляет?
спасибо за дополнения)))
SOO завсегдатай21.09.04 11:47
SOO
NEW 21.09.04 11:47 
in Antwort Marina Hausmann 21.09.04 10:31
Голубой карп это!
Но помоему такой точности в меню мало кто соблюдает...
Ты в ответе за тех, кого приручил......
  Marina Hausmann местный житель21.09.04 13:11
NEW 21.09.04 13:11 
in Antwort SOO 21.09.04 11:47
ого... карп! - это точно не для меня.. я тут гуся то бойсь что испорчу.. а тут капр...)))
lacheweine прохожий21.09.04 13:26
lacheweine
NEW 21.09.04 13:26 
in Antwort Marina Hausmann 21.09.04 10:31
...это карп голубой - такой особый рецепт, где он от варки с уксусом слегка голубой цвет принимает - вот смотри тут:
http://www.marions-kochbuch.de/rezept/0595.htm
...да, это верно - сейчас мало кто эти традиции соблюдает. Я их знаю, т. к. мы годами к теще на праздники ездили, вот они там, в Ерфурте, всегда так делали. Я сама праздную, как хочу, люблю с нашим Оливье-салатиком и со свеклой с чесноком - это мой Spezialrezept! Ням-ням, пальчики оближешь!

Ну и что, что ветер в голове? Зато мысли всегда свежие!
  Marina Hausmann местный житель21.09.04 13:35
NEW 21.09.04 13:35 
in Antwort lacheweine 21.09.04 13:26
ой - я тоже свеклу с чесночком люблю.. ням ням)))
вот только здесь свеклу я в магазинах не вижу(((
Wl@di@tor посетитель21.09.04 15:12
NEW 21.09.04 15:12 
in Antwort SOO 20.09.04 09:34
Ветер дул как раз в эту сторону и меня за борт выкинуло,а когда я очнулся, смотрю знакомые почти все.Ну и решил оставить тут свой след.
lacheweine прохожий21.09.04 23:16
lacheweine
NEW 21.09.04 23:16 
in Antwort Marina Hausmann 21.09.04 13:35
...да в большом Supermarketе обычно есть или в каком-нибудь турецком магазине. Здесь в Мюнхене есть почти везде. В любом случае есть в Supermarket такая в пакетике уже слегка либо отваренная либо маринованная - ее тоже можно хорошо использовать, очень вкустно.
**
Ну и что, что ветер в голове? Зато мысли всегда свежие!
Викa местный житель22.09.04 00:48
Викa
NEW 22.09.04 00:48 
in Antwort Marina Hausmann 21.09.04 13:35
свекла в больших супермаркетах, а лучше на рынке у крестьян
kerze постоялец22.09.04 08:26
kerze
NEW 22.09.04 08:26 
in Antwort lacheweine 21.09.04 13:26
Простите за любопытство, а к чьей Т╦ще вы ездили?
Улыбка - понятие растяжимое...
  Marina Hausmann местный житель22.09.04 08:40
NEW 22.09.04 08:40 
in Antwort lacheweine 21.09.04 23:16
я такую покупала в пакетике, но мне она что то не очень понраилась... лано, будем смотреть в турецких магазинах))
  Marina Hausmann местный житель22.09.04 08:42
NEW 22.09.04 08:42 
in Antwort Викa 22.09.04 00:48
Вик, а они что и зимой её продают? я имею виду крестьян...
lacheweine прохожий22.09.04 11:21
lacheweine
NEW 22.09.04 11:21 
in Antwort kerze 22.09.04 08:26
...ну ладно, не придирайся!
Вот видишь, уже все такие выражения на русском забыла - к Schwiegermutter natürlich! У них проще - Schwiegermutter - она для всех Schwiegermutter!

Ну и что, что ветер в голове? Зато мысли всегда свежие!
Shutkama постоялец22.09.04 14:01
Shutkama
NEW 22.09.04 14:01 
in Antwort Marina Hausmann 22.09.04 08:42
В ответ на:

а они что и зимой е╦ продают? я имею виду крестьян...


Про крестьян не знаю, а в супермарктах свекла как раз зимой чаще всего бывает. Она у них летом почему-то пропадает. Недели три назад мы свеклу в Wal Mart брали, так что уже пошел сезон.

Викa местный житель22.09.04 23:17
Викa
NEW 22.09.04 23:17 
in Antwort Marina Hausmann 22.09.04 08:42
у нас на рынке свекла почти круглый год есть, летом иногда не всегда бывает, когда старый урожай уже съели, а новая св╦кла ещ╦ не выросла, в EDEKA почти всегда есть, но на рынке лучше, магазинная пустая и не сладкая
kerze постоялец23.09.04 15:15
kerze
NEW 23.09.04 15:15 
in Antwort lacheweine 22.09.04 11:21

Улыбка - понятие растяжимое...
kunak Инна24.09.04 10:23
kunak
NEW 24.09.04 10:23 
in Antwort Marina Hausmann 19.09.04 16:50
Девочки! У нас в Карштадте рождественские украшения - -75%!!!! Это они распродадут оставшееся с прошлого года, а потом опять в три дорога вс╦ будет. Кому недалеко - приезжайте, или у себя посмотрите.
Там и для девочек платья ангелочков, и для взрослых женщин.
Никогда не позволяй действию опережать мысль!
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
  Marina Hausmann местный житель24.09.04 10:30
NEW 24.09.04 10:30 
in Antwort kunak 24.09.04 10:23, Zuletzt geändert 24.09.04 10:31 (Marina Hausmann)
Инна, скажи незнаюшим... Кaрштад это название магазина? или города?((
ну не знаю я(((
kunak Инна24.09.04 11:08
kunak
NEW 24.09.04 11:08 
in Antwort Marina Hausmann 24.09.04 10:30
Это очень большая сеть магазинов по всей стране. поищи у себя поближе, там много чего интересного есть:
http://www.karstadt.de/webapp/commerce/servlet/CategoryDisplay?cache=25_17845&me...
Никогда не позволяй действию опережать мысль!
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
Natl местный житель25.09.04 08:34
Natl
NEW 25.09.04 08:34 
in Antwort kerze 15.09.04 21:54
Как уже сказали, 6-го Николаус. Не забудь, что вечером 5-го декабря детки должны помыть свои ботиночки и поставить за дверь. Утром они там находят небольшие гостинцы или сладости.
Мой выставляет самый большой резиновый сапог!
Глядя на мир, нельзя не удивляться!
Natl местный житель25.09.04 08:36
Natl
NEW 25.09.04 08:36 
in Antwort Marina Hausmann 22.09.04 08:40
Свекла в пакетиказ один раз дрянная, другой хорошая, раз на раз не приходится! Я покупаю, если нравится - беру еще пару пакетиков.
Глядя на мир, нельзя не удивляться!
Natl местный житель25.09.04 08:41
Natl
NEW 25.09.04 08:41 
in Antwort Marina Hausmann 22.09.04 08:42
Не знаю, написали или еще нет (много очень ), но в Новый год все запускают фейерверки и петарды, это разрешено только раз в год! В магазинах будет завал этого добра, но всего несколько дней. Мои в том году 400 хлопущек купили не считая фейерверков, и в городе палят так, будто война началась!
Откроются рождественские рынки, самые популярные - в Нюрнберге и в Мюнхене, но по мне так только погулять и глювайна попить! (Хочу, хочу, хочу глювайна! Особенно люблю вишневый и черничный!) В Шварценберге праздник света устраивают, но я сама не видела ни разу, только по рассказам знаю.
А снега у нас в том году на Новый год не было, что тоже непривычно, так, насыпало 5 мм!
Глядя на мир, нельзя не удивляться!
Natl местный житель25.09.04 08:43
Natl
NEW 25.09.04 08:43 
in Antwort Marina Hausmann 22.09.04 08:40
А, еще хотела сказать - в Зальцбурге есть магазин елочных игрушек, сделанных вручную. Это такая красота! Я 2 Штуки уже купила. Но безумно дорогие - один шарик от 6 до 20 евро!
Глядя на мир, нельзя не удивляться!
  Marina Hausmann местный житель25.09.04 11:10
NEW 25.09.04 11:10 
in Antwort kunak 24.09.04 11:08
спасибо Инна, нашла в нашем рай оне надо будет сьездить)
  Marina Hausmann местный житель25.09.04 11:30
NEW 25.09.04 11:30 
in Antwort Natl 25.09.04 08:36
во - мне наверное такая дрянная и попалась...
надо тогда еше разок попробовать.
  Marina Hausmann местный житель25.09.04 11:34
NEW 25.09.04 11:34 
in Antwort Natl 25.09.04 08:41
400 хлопушек ничего себе!!!
они что такие дешевые? я помню в москве одна стоила где то около 1 евро. что то в етом роде...
а рынки ети когда открываются примерно? за неделю две до 24? или как?
Викa местный житель25.09.04 22:46
Викa
NEW 25.09.04 22:46 
in Antwort Marina Hausmann 25.09.04 11:34
хлопушки и фейерверки целыми упаковками продаются за несколько дней до нового года, я от них дурею, подростки за неделю до нового года начинают стрелять, и бабахают, пока весь арсенал не кончится, убила бы, а рынки - две недели до рождества, обычно в центре города
lacheweine прохожий26.09.04 18:13
lacheweine
NEW 26.09.04 18:13 
in Antwort Marina Hausmann 25.09.04 11:34
Weihnachtsmarkt открываются обычно в самом конце ноября - например в Нюрнберге в прошлом году открытие было 28.11., в этот год - 26-ого ноября. А закрываются всегда в Heilig Abend - 24-ого декабря. Вот страничка:
http://www.christkindlesmarkt.de/
Ну и что, что ветер в голове? Зато мысли всегда свежие!
Natl местный житель26.09.04 18:23
Natl
NEW 26.09.04 18:23 
in Antwort Marina Hausmann 25.09.04 11:34
Нет, вся упаковка евро 4-5 стоила! А вообще прямо наборы для фейерверка продаются, стоят от 5 до 15-ти, там всяко-разно поналожено! И фонтаны, и фейерверки, есть совсем дорогие, но красота! (особенно когда не хлопает! )
А рынки с первым адвентом открываются кажется, мы сами в деревне живем, ездим погулять в начале декабря!
Глядя на мир, нельзя не удивляться!
  Marina Hausmann местный житель26.09.04 20:37
NEW 26.09.04 20:37 
in Antwort Викa 25.09.04 22:46
ой, я тоже боюс ребетню с хлопушками... иногда проходиш мимо, а они вслед тебе ету хлопушечку...
им то весело - я понимаю))) а мне то и другим думаю не до смеха.
  Marina Hausmann местный житель26.09.04 20:40
NEW 26.09.04 20:40 
in Antwort lacheweine 26.09.04 18:13
спасибо за ссылку
  Marina Hausmann местный житель26.09.04 20:43
NEW 26.09.04 20:43 
in Antwort Natl 26.09.04 18:23
а... ну тогда ето еше божеская цена...
мы тоже в маленьком городке живем... я еше даже пока изучить его толком не успела... но думаю что к декабрю разберусь что где...)
Викa местный житель27.09.04 23:13
Викa
NEW 27.09.04 23:13 
in Antwort Marina Hausmann 26.09.04 20:37
вслед тебе ету хлопушечку
а если всю ночь под окнами целый месяц?
  Marina Hausmann местный житель28.09.04 07:44
NEW 28.09.04 07:44 
in Antwort Викa 27.09.04 23:13
думаю что ето наверное уже точно не весело... судя по твоей реакции...
в етом году сама опробую что ето такое, у нас ребятни во дворе видимо не видимо... чувствую весело нам будет...
Izolda2002 посетитель28.09.04 08:07
Izolda2002
NEW 28.09.04 08:07 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 13:29
почитала я тут, почитала... Рождеством пахет....
Я так поняла, что на этой ветке уже Рождество и Новый Год почти празднуют!!!
Ну тогда хочу вас всех поздравить с наступающими праздниками (это ведь ничего, что до них ещ╦ 3 месяца ждать , правда?)
Счастья вам, девочки!!!!
********
Быть женщиной очень трудно уже потому, что в основном приходится иметь дело с мужчинами.
********Быть женщиной очень трудно уже потому, что в основном приходится иметь дело с мужчинами.
kotjenok.lv местный житель28.09.04 08:17
NEW 28.09.04 08:17 
in Antwort Izolda2002 28.09.04 08:07

  Marina Hausmann местный житель28.09.04 08:33
NEW 28.09.04 08:33 
in Antwort Izolda2002 28.09.04 08:07
Конечно ни чего
я допустим за))) могу хоть сейчас начать его праздновать
тебе тоже всего самого самого... в новом году
во, уже первые поздравления пошли
Poisongirl (Самая Счастливая)28.09.04 09:31
Poisongirl
NEW 28.09.04 09:31 
in Antwort Marina Hausmann 15.09.04 13:29
И мне прочитав ветку твою захотелось подарки идти покупать и печеньки с тортиками печь, ох скорей бы Адвент, вот уж там напекусь я ну а перед Адвентом еще Adwentskranz обязательно надо basteln, скорей бы
  Marina Hausmann местный житель28.09.04 10:04
NEW 28.09.04 10:04 
in Antwort Poisongirl 28.09.04 09:31
колись что такое бастелн.
лень в словарь лезть))))
  Marina Hausmann местный житель28.09.04 10:06
NEW 28.09.04 10:06 
in Antwort Poisongirl 28.09.04 09:31
а я уже формочки ишу в инете для печенек (что б заказаеть) , только пока ничего не нашла(((
да, и не забудьте, девушка рецептиками потом поделиться)))
kotjenok.lv местный житель28.09.04 10:11
NEW 28.09.04 10:11 
in Antwort Marina Hausmann 28.09.04 10:04
бастелн - ето мастерит´, делат´ что-то (клеит´, вырезат´, рисоват´, лепит´, собират´и пр.
Я в субботу уже видела в магазинах Рождественские отдели открыли, с украшениями, гирляндами, адвенткалендер уже тоже ест´(вчера в Алди уже тоже были). Можеш´уже шодит´на разведку, посмотрет´ какой выбор примерно.
Я в этом году хочу купит´хлев с фигурками барашков, апостолов, Марии и младенца. Мне нравятся те, у которых лампочки горят по периметру хлева. Но тол´ко как-то не очен правдоподобно ето, вед´електричества в то время не было. Вот и думаю , купит´с подсветкой лампочками или более реал´ный, без .
kotjenok.lv местный житель28.09.04 10:14
NEW 28.09.04 10:14 
in Antwort Marina Hausmann 28.09.04 10:06
Ты формочки в магазинах не смотрела? Они там, где сковородки, бол´шие формы для выпечки тортов, кексов и пр. Формочки по штучно продаются, так и зверюшки разные, елочки, звездочки.
  Marina Hausmann местный житель28.09.04 10:29
NEW 28.09.04 10:29 
in Antwort kotjenok.lv 28.09.04 10:11
лучше наверное с подсветкой... так красивее)))
  Marina Hausmann местный житель28.09.04 10:30
NEW 28.09.04 10:30 
in Antwort kotjenok.lv 28.09.04 10:14
у меня с магазинами напряг((( Норма. Алди. Лидл рядом, но я что то пока ничего там такого не видела.
kotjenok.lv местный житель28.09.04 10:39
NEW 28.09.04 10:39 
in Antwort Marina Hausmann 28.09.04 10:30
Для украшений в Алди еще слишком рано, да и выбор там не очен´бол´шой будет. В Алди ест´уже печеня Рождественские и адвенткалендер. А Рождественские отделы с украшениями в Wal Marte уже открылис´.
Викa местный житель28.09.04 19:43
Викa
NEW 28.09.04 19:43 
in Antwort Marina Hausmann 28.09.04 07:44
это единственный негативный пунктик
Викa местный житель28.09.04 19:54
Викa
NEW 28.09.04 19:54 
in Antwort Marina Hausmann 28.09.04 10:30
Я формочки и пресс для печенья в баумаркте (Hagebaumarkt) покупала, там большой отдел к Рождеству делают, и ╦лки и украшения и т.д., большой выбор, недорого, дешевле чем в каталогах и Карштадт
Poisongirl (Самая Счастливая)28.09.04 21:11
Poisongirl
NEW 28.09.04 21:11 
in Antwort Marina Hausmann 28.09.04 10:06
КАнешна
  Marina Hausmann местный житель28.09.04 21:36
NEW 28.09.04 21:36 
in Antwort kotjenok.lv 28.09.04 10:11
во - посмотри что нашла))) мне очень понравилось)))
толко вот цена у него!!!!
ето в хеине.
http://www.heine.de
kotjenok.lv местный житель29.09.04 07:50
NEW 29.09.04 07:50 
in Antwort Marina Hausmann 28.09.04 21:36
Очен´красивый!!!! Но в хаине цены слишком высокие. Эти комплекты еще будут и в магазинах и в более дешевых каталогах. Цена еще зависит от размеров хлева и фигурок, в Вол Маркте уже ест по 12┬, но там хлев мален´кий 20-10-18см.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 alle