Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

"Бакать печенюшки" Давайте следить за речью!

5918  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все
*ell* патриот13.07.12 13:40
*ell*
NEW 13.07.12 13:40 
в ответ cer 13.07.12 13:13
В ответ на:
Научно-исследовательскую работу?

Да, "тему.при чём не по одному языку,по нескольким.так". И по всем языкам так же грамотно!
Я​ знаю точно - растает лёд, в тиши полночной иволга запоёт и рыжею девчонкой, тёплою ото сна, в озябший мир придёт весна!
#61 
MissFine старожил13.07.12 13:41
MissFine
NEW 13.07.12 13:41 
в ответ sochetanie 13.07.12 13:35
В ответ на:
не знаем российских (русских) синонимов:)а скорее Вы имели ввиду аналоги,соответствия,перевод слов))

Упс. Конечно же синонимов! И на старуху бывает проруха
Сколько удерживала себя от такой критики, и правильно делала: как говорится - кто без греха, пусть первым бросит камень(с)
Довыпендривалась.
Не обламывайте женщине крылья... Она тогда на метлу пересядет. Кёльн? Кёльн!
#62 
  sochetanie местный житель13.07.12 13:42
sochetanie
NEW 13.07.12 13:42 
в ответ gutta67 13.07.12 13:37
В ответ на:
попробуйте немецкоговорящему - русско плохопонимаюшему что либо объяснить по русски какую либо фразу... бьюсь о заклад, что вам обязательно придется вставит немецкое слово... и я думаю не одно.

то есть предполагается,что объясняющий владеет немецким языком хоть в какой-то степени.ну так и пусть объясняет не на русском,а на немецком.
речь в данной теме не идёт о том,чтоб воообще не использовать слова из другого языка в своей речи.суть в том,что если уж используещ,то применять их в изначальной форме,чистой.смешивание двух и более языков в одном СЛОВЕ недопустим.
#63 
  cer старожил13.07.12 13:42
NEW 13.07.12 13:42 
в ответ Мадемуазель Коко 13.07.12 13:22
В ответ на:
Начните с себя...И не считайте всех дураками. Подобными призывами вы ставите себя на ступеньку выше вашей аудитории на форуме, что абсолютно неоправданно.
Учитесь выражатъ свои благие пожелания в другой, более приемлемой для читающих вас, форме.
" Эт они образованность свою показать хочут" (С)
#64 
ankl68 коренной житель13.07.12 13:43
NEW 13.07.12 13:43 
в ответ Хмельной Заяц 13.07.12 13:05
В ответ на:
поликлиника

не подходит - в поликлинике врачи разных специальностей
#65 
Кэрри Брэдшоу старожил13.07.12 13:44
Кэрри Брэдшоу
NEW 13.07.12 13:44 
в ответ poputchik2008 13.07.12 12:13
и я в ваш клуб ценителей чистого красивого русского языка
#66 
  sochetanie местный житель13.07.12 13:44
sochetanie
NEW 13.07.12 13:44 
в ответ MissFine 13.07.12 13:41
да это ничего,мы ж все люди)))все ошибаемся)))а дальше есть опасность скатиться в филосовствование на тему "грань допустимого кол-ва ошибок в жизни вообще и в речи конкретно"
#67 
  sochetanie местный житель13.07.12 13:45
sochetanie
NEW 13.07.12 13:45 
в ответ *ell* 13.07.12 13:40, Последний раз изменено 13.07.12 13:47 (sochetanie)
ребят,а что вам не нравится?зависть берёт или как?вы никогда не видели человека,который писал когда-либо в своей жизни научные работы?в чём проблема-то?
#68 
Хмельной Заяц свой человек13.07.12 13:46
Хмельной Заяц
NEW 13.07.12 13:46 
в ответ ankl68 13.07.12 13:43
В ответ на:
не подходит - в поликлинике врачи разных специальностей
тоже правильно
#69 
леди солнышко местный житель13.07.12 13:48
леди солнышко
NEW 13.07.12 13:48 
в ответ MissFine 13.07.12 13:30
В ответ на:
Вот, делала-делала гестерн шоппинг, наайнкауфовала своим энкель-дочкам кламотов всяких! Абер они нос воротят, не хотят даже анпробировать.

аж зубы ломит, когда такое слышу, моя тетя говорит так же... Уже почти 20 лет в Германии, немецкий не выучила, русский забыла... И что интересно, в двуязычных семьях этот феномен отсутствует! У меня 8 подружек с мужьями немцами, нам в голову не приходит мешать языки, хотя дома-то, с мужьями, общаемся только по-немецки, а между собой и С ДЕТЬМИ, что очень и очень важно, только по-русски...
ПыСы: долго доходило, что такое "бакать", думала "макать"
#70 
Хмельной Заяц свой человек13.07.12 13:49
Хмельной Заяц
NEW 13.07.12 13:49 
в ответ sochetanie 13.07.12 13:45
В ответ на:
ребят,а что вам не нравится?зависть берёт или как?вы никогда не видели человека,который писал когда-либо в своей жизни научные работы?в чём проблема-то?
нет , ну почему же... здесь на форуме каждый первый профессор. Вот кого я не видела так это уборщиц, поварих и работниц на станке или конвеере
#71 
1te местный житель13.07.12 13:49
1te
NEW 13.07.12 13:49 
в ответ nadezhda69 13.07.12 13:25
В ответ на:
Для меня гораздо сложнее слушать и воспринимать речь, когда по-русски говорят неправильно. Я не хочу никого обидеть, или какую -либо национальность задеть, но к сожалению, чаще всего по -русски неправильно говорят выходцы из Казахстана. Либо так преподавали там русский язык, либо у них так же это норма, как в германии говорить по -русски, но при этом вставлять немецкие слова.

страна происхождения не является показателем грамотности человека. а Ваш опыт говорит скорее о круге Вашего общения. ничего личного
http://s4.rimg.info/14d608e2f77e8218b3f6e4d7e13b84b1.gif
#72 
  sochetanie местный житель13.07.12 13:50
sochetanie
NEW 13.07.12 13:50 
в ответ леди солнышко 13.07.12 13:48
да и в одноязычных семьях не всегда присутствует такое явление.от многих факторов,видимо,зависит,издеваются люди на языком или нет.
#73 
MIURA с приветом13.07.12 13:50
MIURA
NEW 13.07.12 13:50 
в ответ Dewunchik 13.07.12 13:32
:))) а иногда просто думают, что знают лучше всех и корчат из себя бог знает кого - это еще печальнее, чем ошибка в немецко-русском слове *Циферблат* или шуйки-кламотья ;)
Fight Gravity/F@ck Gravity
#74 
*ell* патриот13.07.12 13:51
*ell*
NEW 13.07.12 13:51 
в ответ Хмельной Заяц 13.07.12 13:49
В ответ на:
здесь на форуме каждый первый профессор. Вот кого я не видела так это уборщиц

И почему-то некоторые профессора пишут как уборщицы .
Я​ знаю точно - растает лёд, в тиши полночной иволга запоёт и рыжею девчонкой, тёплою ото сна, в озябший мир придёт весна!
#75 
  sochetanie местный житель13.07.12 13:51
sochetanie
NEW 13.07.12 13:51 
в ответ Хмельной Заяц 13.07.12 13:49
а,просто не верится,значит.ну,простите,не получила я образоввание уборщицы,поцему-то вот лингвистика больше привлекла.
#76 
olya.de spectator13.07.12 13:52
olya.de
NEW 13.07.12 13:52 
в ответ sochetanie 13.07.12 12:40
.это явление НЕ нормальное.да,это существует,не в первый раз в истории существует,но!этого быть не должно,это надо искоренять!
Обязательно. А еще надо точно так же искоренять манеру письма без пробелов с маленькой буквы.
Полагаю, если каждый борец за чистоту русского языка начнет "искоренять" прежде всего свои ошибки, то результат будет куда лучше, чем от призывов к другим следить за речью.

Speak My Language

#77 
  sochetanie местный житель13.07.12 13:53
sochetanie
NEW 13.07.12 13:53 
в ответ *ell* 13.07.12 13:51
ох,и много ж в Вас язвительности...сочувствую.
#78 
1te местный житель13.07.12 13:53
1te
NEW 13.07.12 13:53 
в ответ sochetanie 13.07.12 13:45
тю.. встречали и тех, кто писАл, и кто списывал

http://s4.rimg.info/14d608e2f77e8218b3f6e4d7e13b84b1.gif
#79 
Хмельной Заяц свой человек13.07.12 13:54
Хмельной Заяц
NEW 13.07.12 13:54 
в ответ sochetanie 13.07.12 13:51
В ответ на:
а,просто не верится,значит.ну,простите,не получила я образоввание уборщицы,поцему-то вот лингвистика больше привлекла.
чем образованей человек тем толерантней он (ну или более пофигистки относится к тому что его не касается)
#80 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все