нетъ, они не французы.. ну , в нашей глухой деревне ,слава Богу, мы о ваших городских предрассудках ни слухом ни духом,так жить проще... а вообще, вот народ, неплохое имя так испохабили...

тут наверное есть люди, которые давно в Германии живут..
Не подскажите, как немцы к имени Андрей относятся? я имею ввиду, если на немецком так и написать Andrej (или Andrey, не знаю как правильно)..
А еще имя Филипп нравится, но оно наверное слишком популярное тут, или нет?

у сына в школе был Андрей с ударением на А , отправили пацана в интернат, за поведение...правда не знаю, как к имени относятся..по мне уж лучше андрэ или андреас..

вот сыну приспичило сегодня, просит поменять ему имя...хочет марк..а я всю беременность хотела его марком назвать, он об этом не знал..только рассказала

У меня одногруппник Андрей. Мы как-то все зовем его Андрэ (как André) Хотя пишется Andrej. Это имя есть почти во всех (европейских) языках, а Андрей, только русская форма. Поэтому проблем с этим именем не должно быть.

Известная (в прошлом) проблема! моей дочке скоро 3 и я тоже здесь на форуме задавала вопрос, а решили по-своему! Хотела Сфией,Настей ,Тамилой,Зариной.......назвать, а получилась Виктория! Дома - Вика,на площадке(в сад ещё не ходим) Викки или Тори. Когда родила,акушерки говорили:" Как? Виктория?- прям как английскую королеву!"а она и есть у нас - долгожданная королева с оч. своенравным характером(может и от имени...) .Я тоже подбирала под фамилию,а она у нас не просто русская,а скорее хохляцкая...на "О" заканчивается,так что никакие Эмили и Гертруды не подошли бы...- звучит смешно! а Виктория оооочень интернациональное имя!

Моя тоже Виктория. Она всех "построила", ее и немецкие подружки, и даже учителя в школе называют- Вика, и, честно говоря, им очень нравится ее имя. Именно- Вика, не Вики, и не Тори ( вообще американский вариант)
А сын Михаэль, дома- Мишка, дед, правда, называет Михаил, ну а для друзей- Микки почему-то..., нормально.

моя ещё пока не понимает и говорит не очень хорошо,но по-моему тоже "построит".....они такие - Вики !

О, это точно... Уж слишком независимы...

у нас так в дет. саду одну девочку по имени АнастаЗия называли все и даже воспитателя всегда НастЬя

Есть такое дело:( Хотя понять можно: Шанталь Мюллер или ЖакУлинЕ Майер звучит феерически. Как у знакомых переселенцев родом из маленькой деревни: Мальвина и Лиана Камневы (фамилия изменена, но созвучна):)

Всё от ребёнка зависит, моя Варвара тоже всех в школе строила-и все называли её именно Варварой и никак по другому....Языки наверное сломали.

Конечно... Моей "палец в рот не клади", она у меня очень независимая девочка...

по роду деятельности (алименты, семейное право) сталкиваюсь со многими детскими
именами, так вот шантали и жакелины в наше время наказание для ребёнка, а не имя.
так уж пошло в этой стране. или двойные и тройные вроде жаклин шанталь селина и т.д.
а если ещё и фамилия русская а ля иванов, то вообще абсурд. ИМХО.

По-мне, так это извращенная фантазия может так имя исковеркать... Ну это, как нельзя Наташам ездить в Турцию... Хотя, когда мне в Турции дядя кричал: Наташа иди сюдЫ..., а я
ему: Махмуд, мне не до тебя... Так он мне доказывал, что он не Махмуд....Готов был "мясом на изнанку вывернуться", но доказать, что он не Махмуд, а Мустафа...

ну есть такое явление ,поняла уже..да мне то все равно ,просто возмутило высказывание типа все шантали--проститутки..
а мне эмилия нравится, ева или виктория..только не судьба уже,не получилось у меня девочки, три пацана, куда уж больше..

См. выше...
Вы чего добиваетесь? чтоб вас забанили? Так не идите столь сложным путем....
Или, типа, юморист?

АнастаЗия, С когда она стоит между двумя гласными или в начале слова произносится как З