Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

изучение немецкого с детьми

1663  
  Zelenyuk коренной житель20.05.11 13:54
Zelenyuk
NEW 20.05.11 13:54 
Какие циклы передач для изучения немецкого с детьми вы знаете?
Для изучения английского с детьми мне очень понравился цикл передач "Английский язык с Хрюшей и Степашкой". Может быть кто-то видел подобные циклы и для изучения немецкого? Я знаю только "Уроки с тетушкой Совой", но там уроки построены на мой взгляд не так удачно.
Если вам нравятся какие-то книги, помогающие в изучении немецкого детьми, мультфильмы или интернет-ресурсы, давайте их тоже здесь собирать.
#1 
Owlet старожил20.05.11 14:49
Owlet
NEW 20.05.11 14:49 
в ответ Zelenyuk 20.05.11 13:54
Да смотрите просто хорошие мультики на немцком.
От английского в российских обучющих передачах рыдать хочется. Наверное; и с остальными так же.
#2 
Ashka_hash46 постоялец20.05.11 15:09
Ashka_hash46
NEW 20.05.11 15:09 
в ответ Owlet 20.05.11 14:49
кстати да, мой сынуля обожает Micky Maus Wunderhaus, очень хорошо подобраны темы, многократное повторение, простой язык.
Общественное мнение формируют не самые умные, а самые болтливые
#3 
znamya pobedy старожил20.05.11 15:10
znamya pobedy
NEW 20.05.11 15:10 
в ответ Zelenyuk 20.05.11 13:54
лучший "цикл" - обычный немецкий детский сад! язык учится за полгода.
не пробовали?
#4 
  Yanissa посетитель20.05.11 15:12
NEW 20.05.11 15:12 
в ответ Ashka_hash46 20.05.11 15:09
Присоединяюсь. Моя дочь тоже это любит. И одновременно с немецким учатся считать, решать логические задачки, цвета и т.д. Очень хороший интерактивный мультик.
#5 
Ashka_hash46 постоялец20.05.11 16:03
Ashka_hash46
NEW 20.05.11 16:03 
в ответ znamya pobedy 20.05.11 15:10
В ответ на:
лучший "цикл" - обычный немецкий детский сад! язык учится за полгода.
не пробовали?

пробовали. Не помогает. Ребенок второй год в саду - результат близкий к нулю. И это при условии активной работы дома и с логопедом. Так что не всем помогает!)) Поэтому лучше знать о всех вариантах, нежели "уповать на садик"
Общественное мнение формируют не самые умные, а самые болтливые
#6 
znamya pobedy старожил20.05.11 17:02
znamya pobedy
20.05.11 17:02 
в ответ Ashka_hash46 20.05.11 16:03
вариант или в садике все кроме русского никакого языка не знают (совет: поменять детсад) или у ребенка задержка в развитии (здесь уже индивидуальный подход нужен)
в 99 случаев из 100 достаточно обычного детсада
#7 
BloodRina кровожадная20.05.11 17:16
BloodRina
NEW 20.05.11 17:16 
в ответ Zelenyuk 20.05.11 13:54
не надо учить ребенка немецкому как иностранному, если он живет в германии- сад, развивающие групы и ребенок начнет учить его как родной, а не с переводом, как это делают взрослые... и язык родным и станет
идти, бороться и искать... найти и снова перепрятать!!!
#8 
  Zelenyuk коренной житель20.05.11 17:52
Zelenyuk
NEW 20.05.11 17:52 
в ответ znamya pobedy 20.05.11 15:10, Последний раз изменено 20.05.11 17:54 (Zelenyuk)
В детский сад дочку берут только с 3 лет. Я считаю, что ребенок такого возраста, попав в садик, должен хотя бы немного понимать немецкий. Думаю, что воспитатели особо не будут возиться с моим ребенком, чтобы она заговорила по-немецки.
Кроме того я начиталась в соседней группе, как сложно некоторым деткам впитывать немецкий в детском саду, если дома они говорят только по-русски. Многие дети за год детского сада так и не начинают к 4-4,5 годам говорить по-немецки и имеют поэтому проблемы с общением.
http://groups.germany.ru/334528/f/18201105.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Сейчас дочке 2года и 8 месяцев. По-русски говорит хорошо и охотно болтает. Мультики на немецком мы смотрим, но ни понимать, ни говорить по-немецки она не начала. И даже не начала понимать немецкоговорящих детей, с которыми играет. Если ее спрашивают по-немецки - не отвечает. Поэтому пускать на самотек и просто надеяться на то, что в дет.саду она впитает немецкий, не хочется.
А вот "Английский с Хрюшей" ей очень нравится. Там как раз основные фразы, необходимые для первого общения, легко и доступно преподносят. Вот и найти бы что-то подобное на немецком.
#9 
  Zelenyuk коренной житель20.05.11 17:53
Zelenyuk
NEW 20.05.11 17:53 
в ответ Ashka_hash46 20.05.11 15:09
Спасибо за совет. Начнем смотреть "Micky Maus Wunderhaus" .
#10 
Margarita7 патриот20.05.11 18:04
Margarita7
NEW 20.05.11 18:04 
в ответ Zelenyuk 20.05.11 17:52
Вы с ней дома в игровой форме учите основные слова. В игре с куклами-мишками набор слов "кушать", "пить", " в туалет-на горошок", одеватъся, раздеватъся, преметы одежды, столовой посуды, игрушки и т.п. Купите даже новую куклу, которая будет немецкой девочкой -чтобы старую не переименовывать -и всё в игре. так дочка набор основных слов до садика выучит, а в садике уже разговорится.
#11 
znamya pobedy старожил20.05.11 18:24
znamya pobedy
NEW 20.05.11 18:24 
в ответ Zelenyuk 20.05.11 17:52
В ответ на:
А вот "Английский с Хрюшей" ей очень нравится.

и что с того что нравится? она от этого начала говорить по английски?
вам уже сказали - не учите ребенка немецкому как иностранному, войдет в немецкую среду - все сама выучит!
#12 
znamya pobedy старожил20.05.11 18:26
znamya pobedy
NEW 20.05.11 18:26 
в ответ Margarita7 20.05.11 18:04
ага, учите.... тому что сами не знаете.. результат не заставит себя ждать!
#13 
Margarita7 патриот20.05.11 18:31
Margarita7
NEW 20.05.11 18:31 
в ответ znamya pobedy 20.05.11 18:26
Ну можно не учить, и ребёнка в садик как в омут с головой.
А что, мама там тоже не знает этих слов по-немецки?
#14 
znamya pobedy старожил20.05.11 19:15
znamya pobedy
NEW 20.05.11 19:15 
в ответ Margarita7 20.05.11 18:31
помню из собствнного опыта, когда бабушка пыталась учить ребенка немецкому - в итоге ребенок заговорил на какой-то тарабанщине, благо сразу в ясли пошел, быстро переучился
#15 
Ashka_hash46 постоялец20.05.11 19:22
Ashka_hash46
NEW 20.05.11 19:22 
в ответ znamya pobedy 20.05.11 18:26
В ответ на:
вариант или в садике все кроме русского никакого языка не знают (совет: поменять детсад) или у ребенка задержка в развитии (здесь уже индивидуальный подход нужен)
в 99 случаев из 100 достаточно обычного детсада

Ну вот, из двух предположений - одним попали в точку. При условии, что я повернутая на развитии деток мамочка, ожидать, что мой ребенок будет sprachverzögert никак не могла. Ибо до садика была на сто процентов убеждена - главное задать правильную русскую базу, а второй язык "ляжет сам". Поэтому и хочу предостеречь мамочек, что бывает иначе, чем мы мечтаем и планируем. И теперь, если бы у меня была возможность отмотать время назад - я бы с рождения говорила с сыном на ДВУХ языках, даже если бы в немецком у меня страдало произношение.
В ответ на:
учите... тому, чего сами не знаете... результат не заставит себя ждать

и я думала точно так же. До сих пор где-то в глубине души сидит, что "учить снова куда легче, чем переучивать", но логопеды (а у нас их больше, чем один) и прочие специалисты уже сошлись во мнении - немецкий должен "вводиться" на уровне семьи, ибо ребенок больше всего информации впитывает именно в семье, там где чувствует себя максимально уверенно и защищено.
Топикстартеру: я все же не стала бы так уж "ограничивать способности воспитателей", ибо мне повезло с садиком - наши воспитатели целенаправленно занимаются с ребенком речью, от слов - к предложениям, причем дают время на осмысливание (не требуют "повторить немедленно", могут подождать минуту-другую, а потом снова повторить предложение. Как правило, тренируют бытовое ("Ich möchte gern trinken" или "Nina, darf ich mitspielen?"). Кстати, они же, воспитатели, пытаются организовать друзей моему сыну, отслеживают, с кем у него лучше получается общаться, и провоцируют на "разговорные игры" (типа - "доктор-пациент", или "продавец-покупатель"). Даже если мой сын играет в лего, воспитатели находят, как сопроводить это речью...
Общественное мнение формируют не самые умные, а самые болтливые
#16 
  Zelenyuk коренной житель20.05.11 21:12
Zelenyuk
NEW 20.05.11 21:12 
в ответ Ashka_hash46 20.05.11 19:22, Последний раз изменено 20.05.11 21:13 (Zelenyuk)
А сын ходит в обычный садик? Или в специализированный, где с детками занимается логопед? Или может много воспитателей на группу?
#17 
Ashka_hash46 постоялец20.05.11 21:29
Ashka_hash46
NEW 20.05.11 21:29 
в ответ Zelenyuk 20.05.11 21:12
нет, садик обычный. 24 ребенка, два воспитателя, но всегда еще один взрослый крутится - либо "заменяющий" воспитатель, либо практиканты (ну там школьники всякие). Логопед к нам приходит отдельно. Нам просто повезло с садиком, и с воспитателями в частности. Я думаю, секрет кроется в "размере" садика - всего две группы, меньше пятидесяти детей, слаженный, дружный коллектив воспитателей.
Общественное мнение формируют не самые умные, а самые болтливые
#18 
  Zelenyuk коренной житель22.05.11 10:07
Zelenyuk
NEW 22.05.11 10:07 
в ответ Ashka_hash46 20.05.11 21:29
н.п. Есть еще мультики "Muzzy". Они есть на английском, немецком, французком, итальянском, испанском.
#19 
solisa местный житель22.05.11 13:06
solisa
NEW 22.05.11 13:06 
в ответ Zelenyuk 20.05.11 13:54
Самый простой способ почаще с ребёнком на детскую плошадку выходить
и не искать там русских детейб а играть со всеми .Запишитесь в немецкую спильгруппу,
ну как написали выше обычные мультики по телеку, НО немецкому смотреть.
#20