Login
"hity" nashih malyshej
NEW 09.06.04 23:06
in Antwort Лицедейка 09.06.04 14:28
Значит так , Алисе 1г11 м
Я кричу мужу в соседнюю комнату (на вопрос где книга)- на нижней полке
- Алиса повторяет - на ниней попе.
Уха-Уха ПОЦЮЦЮХА..сейчас уже - Уха-Уха Тятятюха ИМЕНИНИЦЯ!
Алиса сколько тебе лет? - ДЯ ГОДЯ
Дидя затаскивает коляску тяжёлую по лестнице , Алиса смотрела и говорит.. ПОМОЧЬ? (Дидя чуть не упал)
Даёт мне НИНЁНИЙ крандаш , я спрашиваю - что нарисовать?
- Ммм.. Ёлку!
Рисую её красивую пушистую ёлку. Нравится?
- Нет , не ёлка..
Я- А как же надо?
- Лево , Право (и махает руками в разные стороны)
Отлично выговаривает С
Спасибо! Сося! Сися!
А на таксу почему то говорит КАКТУС!
Настик и Листик (11.06.2002)
Я кричу мужу в соседнюю комнату (на вопрос где книга)- на нижней полке
- Алиса повторяет - на ниней попе.
Уха-Уха ПОЦЮЦЮХА..сейчас уже - Уха-Уха Тятятюха ИМЕНИНИЦЯ!
Алиса сколько тебе лет? - ДЯ ГОДЯ
Дидя затаскивает коляску тяжёлую по лестнице , Алиса смотрела и говорит.. ПОМОЧЬ? (Дидя чуть не упал)
Даёт мне НИНЁНИЙ крандаш , я спрашиваю - что нарисовать?
- Ммм.. Ёлку!
Рисую её красивую пушистую ёлку. Нравится?
- Нет , не ёлка..
Я- А как же надо?
- Лево , Право (и махает руками в разные стороны)
Отлично выговаривает С
Спасибо! Сося! Сися!
А на таксу почему то говорит КАКТУС!
Настик и Листик (11.06.2002)
Группа "Естественное родительство" http://groups.germany.ru/39838
NEW 09.06.04 23:12 
___
Mой фотоальбом: http://foto.vstrecha.de/user33499.html
in Antwort NightSun 09.06.04 23:06
___
Mой фотоальбом: http://foto.vstrecha.de/user33499.html
___Mой фотоальбом: http://foto.vstrecha.de/user33499.html
NEW 10.06.04 23:09
in Antwort Kotenok.ru 06.06.04 15:36
NEW 11.06.04 00:05
in Antwort mimischa 10.06.04 23:09
У нас доча говорит на Крокодил-проходил...забер╦м-заибом...зайка-яайка.
NEW 12.06.04 10:38
in Antwort Kotenok.ru 06.06.04 15:36
Расскажу расговор с немецкой девочкой, может вам интересно будет. Это я практику в садике проходила, и этот расговор мне сапомнился.
Ich-----> Hallo Leonie, schön, dass du wieder da bist !
Leonie -----> Hallo, ich habe einen Badeanzug gekriegt!
Ich ----> Schön, zum Weihnachten ?
Leonie --- > Nein
Erzieherin ---> nein, wahrscheinlich zum Geburtstag ?!
Leonie---> Nein PAUSE ZUM BADEN !
Ich-----> Hallo Leonie, schön, dass du wieder da bist !
Leonie -----> Hallo, ich habe einen Badeanzug gekriegt!
Ich ----> Schön, zum Weihnachten ?
Leonie --- > Nein
Erzieherin ---> nein, wahrscheinlich zum Geburtstag ?!
Leonie---> Nein PAUSE ZUM BADEN !
NEW 12.06.04 10:44
in Antwort Kotenok.ru 06.06.04 15:36
А наша малышка, с недавних пор расскасивает нам : "Хазен фикен".
И только пару дней насад мы поняли сначение слава "фикен".....
В садике на поталке висят картонные зайчики и летают!
HASEN FLIEGEN !
И только пару дней насад мы поняли сначение слава "фикен".....
В садике на поталке висят картонные зайчики и летают!
HASEN FLIEGEN !
NEW 12.06.04 15:37
in Antwort -Perle- 12.06.04 10:44
"фикен" 
У нашей старшей (6 лет) возникают проблемы с русским языком.
Я у не╦ спрашиваю:"как будет по-немецки гусеница"
Отвечает:"Ente".
Писилист - полицист
таталог - каталог
Младшая себя называет Атя (Катя) а сестру Ена (Лена).
Тееф - телефон.
Кации - Katze
У нашей старшей (6 лет) возникают проблемы с русским языком.
Я у не╦ спрашиваю:"как будет по-немецки гусеница"
Отвечает:"Ente".
Писилист - полицист
таталог - каталог
Младшая себя называет Атя (Катя) а сестру Ена (Лена).
Тееф - телефон.
Кации - Katze
NEW 13.06.04 00:43
in Antwort Kotenok.ru 06.06.04 15:36
у младшей есть пару немецких слов:
-какель
-фекиг
-шукеляин
-боза шим
русских:
- пибо
-зловье
попробуйте, может кто догадается , что они значат
-какель
-фекиг
-шукеляин
-боза шим
русских:
- пибо
-зловье
попробуйте, может кто догадается , что они значат
NEW 16.06.04 08:48
in Antwort Kotenok.ru 06.06.04 15:36
Саша 2,5 года
русский:
камон пойд╦м
семком - пешком
лосиси - волосы
лилили - велосипед
сека - конфета
газизин - магазин
мамоська - матр╦шка
деда вавум - дед мороз
ипукук - вини пух
баба Валя - баба блябля
немецкий:
плимплац - Spielplatz
люнини - Nudell
колядядя - Schokolade
лирацай - Polizei
русский:
камон пойд╦м
семком - пешком
лосиси - волосы
лилили - велосипед
сека - конфета
газизин - магазин
мамоська - матр╦шка
деда вавум - дед мороз
ипукук - вини пух
баба Валя - баба блябля
немецкий:
плимплац - Spielplatz
люнини - Nudell
колядядя - Schokolade
лирацай - Polizei
NEW 16.06.04 15:41
in Antwort Kotenok.ru 06.06.04 15:36
16.06.04 16:27
in Antwort шамайка 16.06.04 16:04
Тишка --> птишка --> птичка. 
Anhang
NEW 16.06.04 17:48
in Antwort Kotenok.ru 06.06.04 15:36
У племянника услышал:
Генар - кенар
Ганарейка - канарейка 
Из двух спорящих - один плут, второй дурак.
(Кто-то из мудрых)
Генар - кенар
Ганарейка - канарейка
Из двух спорящих - один плут, второй дурак.
(Кто-то из мудрых)
[зел]Ну что уставился, как маздай на новое устройство?[бебе][/зел]