А давайте поделимся "хитами" наших деток, у каждого малыша наверное есть какие то смешные слова, похожие на наши "взрослые" но обозначающие совсем другое

Наше :
бля- blau= синий
сюка- Socke= носок, очень прикольно когда Саша говорит: Маня сюка- что вобщем то значит, meine Socke= мой носок
фика- конфетка
фака- лягушка (от ква-ква)
Ещ╦ мы очень смешно с немецким акцентом говорим: "кто там?", прям как в "Простоквашино"
ласково промурлыкав на ушко ...

Про Простоквашино классно и смешно, и еще про Маня Сюка
jeder ist seines Glückes Schmied

А сколько твоей малышке? Мне просто, чтобы сравнить. Моя тоже фека на конфету говорит. Хотя в последенее время (месяц может где-то) пытается все слова сразу правильно выговаривать. Моей сейчас почти 2,5. Вчера она бабушке по телефону объясняла, что ей "подаили кообку", моя мама подумала, что она видела, как корову доили, а на самом деле это означало, что ей подарили коробку (подарок).
Но больше всего меня умиляет то, как она стихи рассказывает.

A что такое "Акока"?
Одна моя подружка, у которой пока нет детей, услышала такое слово от одной 2летней малышки и поделилась, как трудно понять малышей.
Я, мама с таким же двухлетним стажем, тут же все прекрасно расслышала: Акока - это окошко
Вот вам еще. Можно догадаться, что это?
Фон - ?
абиса' - ?
доткар -?
Адо'нальц -?
И любимое нашего папы: фогель-вагэн -?

Нашей год и девять месяцев
Стихи мы еще не рассказываем пока...
ласково промурлыкав на ушко ...

Фон - телефон?
абиса' - колбаса?
доткар -доктор?
Адо'нальц -макдональдс?
И любимое нашего папы: фогель-вагэн -фолксваген?
ласково промурлыкав на ушко ...

Супрер!!!!
100%ное попадание! Я про фольксваген не думала, что угадаете.

А мне дочь говорит как-то: "а помнишь, когда ты меня съела..." (это про то время, когда она у меня в животе была)

ласково промурлыкав на ушко ...

С ними и не такие словечки угадывать научишся...
ласково промурлыкав на ушко ...

моей доче 2 года она говорит на ананас-анаша

Всем привет!!!
Ой, девчонки...как интересно,я так смеялась)))
а у нас вс╦ впереди, мы пока еще маленькие, нам только 8 неделек.
Всего хорошего ,вам и вашим деткам.

весело у вас: мама хочу анаши
jeder ist seines Glückes Schmied

"подаили кообку" и я так говорила... очень даже понятно
jeder ist seines Glückes Schmied

я только акоку не угадала, думала это что то типа Яйкока -> Яйцо
едер ист сеинес Гл&уумл;цкес Щмиед

А наша дочка долго называла популярный русский продукт "спущенка" .
Еще история была, когда ей года 3,5 было.
Ей подарили на пасху шоколадного зайца. Она с ним поиграла, потом развернула и недолго думая откусила ему уши. Папа (шутник ) пропищал тонким голоском: "ой, ой, больно!" Мама на папу посмотрела , зачем ребенка мол травмируешь. А Настенька, помотрела на папу, потом на надкушенного зайца, да и говорит: "А ну-ка зайки, хальтен клаппен!"
Мы до сих пор валяемся, когда это вспоминаем.

Моей уже 3,5 но старые перлы могу выложить
апися- апельсин
папися- памперс
пык-пык- прыг-прыг
пися- печенье
модя- молодец
але- линейка
капа- пока
зядя- зайка
моко- молоко
апал- упал
ляба- лампа
леби- хлеб
какася- красивый
ляко- одеяло
пося- письмо
тика- часы

Моей уже семь.Я записывала её"перлы". Вот кое-что.
Когда ей было 1,8 и мы отдыхали у екс-свекра в Казахстане. Свекр( надо добавить "шутник еще тот"и и выражения не очень-то подбирает) спрашивает:
-Как деда зовут?
Дочка:
-Деда Ва-е-я. (Валера, значит)
-Да, нет, дед Валера в Сибири живет. А меня зовут деда Саша. Как деда зовут?
-Деда Ва-е-я.
-Деда Саша !!!! Как деда зовут?
-В-а-е-я!!!
-Да, деда Саша, С-а-ш-а, свинья такая! Как деда зовут?!!!
-Свинья.
2 года.На базаре в Казахстане увидела у продавщицы голову поросенка. Подбегает и кричит возмущенно:
-Зачем ты её голову резала???
Продавщица не растерялась:
-Она плохо себя вела.
"минияйка" - минералка
никаДГа - никогда это лет до 5 она так говорила
Хахадил Гена
3 года
-Мама, загади загадку.
Еще у неё аллергия на сладкое была. Наестся конфет, а потом не спит по ночам... Так вот разговариваем с сестрой бывшего мужа о том, как муж бывший конфеты, от него спрятанные, искал и обкусывал(есть нелзя...). Лана слушала внимательно , а потом так рассудительно:
-Ну вот,а потом у него по ночам пися болела!!
На что папа не растерялся :
-Да нет, доча, только зубки болели.

Еще вспомнила. Рюкзачёк у нас был "грюзачёк".
А ещё, кто угадает, что такое "тишка"?

Значит так , Алисе 1г11 м
Я кричу мужу в соседнюю комнату (на вопрос где книга)- на нижней полке
- Алиса повторяет - на ниней попе.
Уха-Уха ПОЦЮЦЮХА..сейчас уже - Уха-Уха Тятятюха ИМЕНИНИЦЯ!
Алиса сколько тебе лет? - ДЯ ГОДЯ
Дидя затаскивает коляску тяжёлую по лестнице , Алиса смотрела и говорит.. ПОМОЧЬ? (Дидя чуть не упал)
Даёт мне НИНЁНИЙ крандаш , я спрашиваю - что нарисовать?
- Ммм.. Ёлку!
Рисую её красивую пушистую ёлку. Нравится?
- Нет , не ёлка..
Я- А как же надо?
- Лево , Право (и махает руками в разные стороны)
Отлично выговаривает С
Спасибо! Сося! Сися!
А на таксу почему то говорит КАКТУС!
Настик и Листик (11.06.2002)

___
Mой фотоальбом: http://foto.vstrecha.de/user33499.html

Лиза (2 года):
- Мама, будибезна...( будь любезна)
сапогишки( сапожки)

У нас доча говорит на Крокодил-проходил...забер╦м-заибом...зайка-яайка.

Расскажу расговор с немецкой девочкой, может вам интересно будет. Это я практику в садике проходила, и этот расговор мне сапомнился.
Ich-----> Hallo Leonie, schön, dass du wieder da bist !
Leonie -----> Hallo, ich habe einen Badeanzug gekriegt!
Ich ----> Schön, zum Weihnachten ?
Leonie --- > Nein
Erzieherin ---> nein, wahrscheinlich zum Geburtstag ?!
Leonie---> Nein PAUSE ZUM BADEN !

#25