Есть некоторое безумие с подарками в Германии . Если Вы не бездумная скотинка , которая
безропотно бредёт по жизни , то ограничтесь улыбкой и несколькими тёплыми словами .

Давно вас не было. :) Что еще нового вы нам про жизнь в Германии расскажете на этот раз?

Весеннее обострение хрони? Бывает

А самому шефу нормально ручку? Вроде тоже не чужой

надо знать интересы человека и исходить из них.
м. б. какую-то ценную книгу (Fachliteratur), Abo (Jahreskarte Theatr), Gutschein (Hobby-Bedarfsläden)...

Нет, интересы и хобби неизвестны, что-нибудь без интересов.
Начальнику от аусцубильденде гутшайн неприлично. Да и гутшайн должен
быть не 5 евро. А в пределах 30-50 тоже неприлично мужику - начальнику.
А вот подарок...

Он любит оперу. Но...тоже сомнения. Во-первых нужен не один билет, а 2 (я так думаю),
во-вторых не на галерке, а это дорого. Я думала до 50 евро.

Або - подороже, а билеты у нас в городе в середине зала стоят в пределах 15-20 евро на человека.

Я предложу дочке все варианты, пусть решит сама.

Значит уже бездумная скотинка . Шансов выбраться из этого состояния обычно не бывает .

не знаю
ручка такое дело...
я думала, что на самой фирме просто завтрак организовать, в т ч и для шефа
а этой даме, что помогала - личный презент, и ее мужу, который кормил дочь - тоже отдельное мерси

А если опять к спиртному вернуться ? Если непьет , то гости помогут..( Муж тоже не пьет , но ему часто спиртное дарят.. )
Оформить красиво ( бокалы ,шоколад, ... )
Вино красное . например ,обоим и по паре марочных бокалов , а тете еще и цветы в коршке ( орхидею ,например) тоже красиво декорированную..

а иногда можно лучше промолчать...

Спасибо, девочки, за идеи.
Шеф у меня вызывает сомнение, он не непросредственный аусбильдер...
Вот и думаем: промолчать нельзя, нужна благодарность. А вот с подарком и с каким...
может и правда хорошая ручка - дороговато (не в смысле нам дороговато, а в смымле прилично ли)

В общем, делаем выводы: дорогие подарки и на фиг не нужны, а это уже мелочи - вино, чашки, бокалы -
разберемся что кому. Будут: завтрак для всех коллег, небольшой презент начальнику, (хорошее вино)
цветы, чашки, конфеты, кофе, может сладкая корзина (или цветы, гутшайн) шефине.

Читать и Вас и ветку омерзительно . Каких -то десят лет эмиграции и уже такое раболепие перед
немцами , такое раздавленное чувство собственного достоинства у людей.

касаясь конфет-- одной знакомой шафини дарили тоже корзинку с бельгийским шоколадом, вроде он считается как одним из вкусных и лутчших в европе, шоколад был в виде пралинен, в виде плиток разных размеров, и разных цветов. Правда не знаю точно какая марка, так как я не любитель особо шоколада.
А насчёт надписи, как из маленъкого принца, опять же таже шафиня, когда ей говорили вы нам как мама или хотелось бы такую маму, она не много обижалась и говорила, спасивбо, у меня две прекрасные дочери. Поэтому, мне кажется, с надписью нужно поаккуратнее.

Если шефиня с мужем чай пьют, можно купить набор: чайничек, две кружечки с блюдцами и пачку чая хорошего. На чайничке можно чего-нибудь выгравировать, какое-нибудь пожелание. Мы нашего шефа на 65 лет так удивили, он был очень доволен! Идея с корзиной продуктов мне тоже нравится, их можно самим не делать, а заказать в супермаркете.

надпись всем собранием отменили
ручку тоже уже предумали дарить, ну а с гутшайнами или там вино, бокалы, чашечки или корзина подумаем.
Мне главное направление подарков, чтобы не выглядеть идиотами. В театр билеты для начальника мне как-то не очень показались.
начальнице гутшайн вроде бы неплохо. Просто подарим ко всему прочему открытку со словами благодарности.

Меня это очень привлекло.