Я в Лейпциге живу, просила курсы, не дали
Если у тебя есть фонтан, заткни его; дай отдохнуть и фонтану.

Ты видимо не в курсе...Маше пока что не до бератора,да и не поид╦т с ней муж туда...Она с ним месяц как в оффициальном браке...так что тут ещ╦ притирка нужна,да и раньше когда она к нему приезжала,то дочка его с ними не жила и отношения до свадьбы были совсем другие,только вот сеичас вс╦....плохо не сказать,но и хорошего мало.Терпение и ещ╦ раз терпение.Маша выбрала Германию ,не мужа...Тут у не╦ принцип сработал:стерпиться,слюбиться.Так что ещ╦ рано к Бератору отправлять,ей нужно учиться излагать свои мысли и желания на его(то бишь немецком)языке.Тогда быть может ,если не будет понимания идти к Бератору.Да и советовать легко,надо вместе идти ...а твой муж бы пош╦л,не послал бы куда подальше?Мой бы точно сказал,что не все дома ,чтоб вместе по Бераторам ходить.Мужчины к этому щепетильнее относятся...не каждыи как бычок на вер╦вочке поид╦т за пастушкои(Извени за сравнение)есть мужики -ослы...так что если упруться то не достучишся ,не дотолкаешься.А нас ч╦т курсов..это у кого как.у меня в городе так вообще чуть ли не обязаловка,а что в восточнои германии(ДДР) твориться,так `по моему здесь никого нет чтоб просвятили.Может у мужика(е╦ мужа)с детсва уже заложено..экономить на вс╦м...Кто знает,что у него на душе,Может первая жена его так отделала(оставила без ничего),что раз обжогся,а теперь боится.Знаете поначалу часто мужья в браках не по любви,проверяют ж╦н.Что ей нужно ,он сам?Или блага?Так что судить ещйо рано,хотя Машуню мне жаль...но думаю если мы ей все вместе дадим пару фраз на немецком,чтоб она заучила и ему сказала,быть может это и поможет(только про перевод на русский не забудьте,чтоб она знала о ч╦м речь ид╦т)
Вот вроде как и вс╦ что я хотела по èтому поводу сказать.Спасибо за внимание!

если она тебе позваниват , то передавай ей привет !

А на днях решением какого-то европейского суда опять всех собак разрешили. Но для <Kampfhund> 82 кило действительно многовато... Пардон, что не в тему. Не могу сдержаться, когда речь о собаках идёт.
Благодарю за внимание

Последний раз.
Он ещ╦ молодой. Для мастино это не вес...
... Только гость я, гость случайный
На горах твоих, земля....(c)

<----- См. приложение

дорогие мои, если они месяц толко живут, то какие карманные расходы?
я по себе помню, как в первый раз в германию приехала, глаза разбегались, всего хотелось,
у меня тогда зарплата за два дня вылетала , пока разум не победил желания .
может её муж понимает это и ждёт пока она здесь обживётся?
кто-то над этим задумывался? я бы на её месте подождала бы с просьбами.
тем более, маленький ребёнок, у кого есть дети, меня поймёт.
моему 10 месяцев, так он себе футболки сам выбирает , понравился цвет - хватает лапкой из коляски и кричит, иногда приходится покупать , иначе истерика, а ему нельзя - сердечко не в порядке .
не судите строго, пытаюсь думать мужскими извилинами

Нам конечно очень интересно узнать, сколько пар туфель вам муж покупает, я постаралась дать автору топика реальный совет в этой ситуации, поскольку уходить от мужа она не хочет. А написать, что я бы с таким мужем не жила это каждый может.
Лично вам скажу, что я расходы здесь никогда не записывала. Мой муж тоже покупает мне столько вещей, сколько я там себе позволить не могла, хотя там крупные расходы планировала, при этом купив на свои заработанные в банке деньги квартиру. Так, что свою жалость свою можете оставить при себе. Меня она, как и ваше мнение (оно мне понятно) совершенно не интересует.

èto v official'nom brake mesjac, no zdes' ona uzhe pochti polgoda...

Лена, ну минталитет такой у немцев
не даст он ей денег пока не привыкнет к ней, хоть убей ты его,
там ведь нет да и не было огромной любви до гроба.
ему и так родная дочь глотку грызёт + наверное, бывшей алименты платит
ну не светит ей в ближайшее время финансовое счастье
хоть и жаль мне девчёнку, но советывать что-то в такой ситуации очень сложно
через 3 года может права качать, а сейчас...........

А можно опять не по теме? Что такое "минталитет"?
Благодарю за внимание

Ну если Машин муж - бывший гражданин ГДР, тогда нечего удивляться его поведению.
В ГДР мужчины и женщины считались абсолютно равноправными в финансовой сфере,
каждый должен был сам нести ответственность за свое материальное благополучие.
Это, конечно, не глобальное правило, но отчетливая тенденция существовала - знаю
по опыту, год прожила в Ляйпциге и всякого там насмотрелась. Одна восточногерманская пара,
имея общего ребенка и долгие годы совместной жизни за спиной, каждый месяц
усаживалась и расписывала до пфеннига, кто сколько потратил на общее хозяйство, и не дай
бог кто-то за кого-то переплатил. Родители моего тогдашнего друга обсуждали в ресторане,
кто из них оплатит счет. Да и сам друг почти никогда за меня не платил, хотя денег у него было больше,
чем у меня. Восточные немцы часто считают, что женщина должна сама себя полностью обеспечивать,
и собственные денежки тратить на женщину не собираются: а зачем, если она сама заработать может?

Не бери в голову, бери себя в руки (С)

Так там и банковских карт не было. Принёс получку, спрятал заначку, остальное вынь да положь жене!
Благодарю за внимание

А вот интересно, если в семье с такими устоями у кого-то кончатся деньги :) Представляю, утром жена встает с постели и идет пить кофэ, а муж отнимает у нее чашку, мотивируя это тем, что кофэ куплено на его деньги, и что он уже позволял ей целых два дня пить кофэ за его счет. Дурдом самый натуральный. И знаете, мне как-то не жалко женщин, выходящих замуж за таких вот иностранцев. Это кара за любовь по рассчету.

Собакин, не придирайся. Дай хорошую мысль послушать! Правильную. между прочим.
... Только гость я, гость случайный
На горах твоих, земля....(c)

Я, например, о восточных немцах слышу такое впервые. Обычно, когда говорят о раздельной бухгалтерии в семье, имеют в виду как раз традиции западных немцев.

Я тоже такого не замечала.
Speak My Language

У западных немцев лет еще 20 назад считалось нормальным, что жена не работает,
а занимается детьми и домом. В ГДР такого никогда не было, отсюда и разделение доходов.
Не бери в голову, бери себя в руки (С)

Не надо обобщать - в ГДР всякое было. Ксати, во всех известных мне восточных семьях, где работали оба, доходы не делились, как и в Союзе, где жены тоже обычно работали.
Speak My Language