Добрый вечер,
зовут в гости летом, в Россию,
ехатъ не особо хочется, да и приглашают немного из вежливости.
Однако обставить отказ надо так что бы без обид и даже не заметили что ехать не хочем...

отпуск не дали

Соседу, отказали в отпуске (во время летних каникул), т.к. у него дети, не школьного возраста.
Можете сказать, что с работы не отпустили .

Можете сказать, что у вас уже забронирован отпуск в другое место.

а смысл? говорю прямо, что не хочу! говорю, что хочу на тёплое море, а кошелёк не резиновый, зову сюда

"спасибо за приглашение. у нас в этом году не получится"
зачем обставлять деталями? меньше деталей, меньше поводов для обид.

тююю....меня каждый год зовут, и каждый раз прямо говорю, что не хочу и делать мне там нечего....

Ну вот, по взаимному согласию, так сказать. Самая правдоподобная отмазка, как уже сказали, "не дали отпуск"

+1 и вежливо и необманывая...и не проболтаешся потом об отпуске ,который якобы не дали

сказать,что ни как не вспомню,что я там забыла
(как впомню,так приеду)

После этой фразы приглашений точно не будет

Просто скажите, что в этом году в Россию поехать не получится. Если уж спросят почему, то дайте расплывчатый ответ. Мол, причин много. И тут же добавьте: "НЕ БУДЕМ О ГРУСТНОМ". И переведите на другую тему разговор. Точно не обидятся.

спасибо большое Всем!
все пригодится, все перепробую. Если ничего не поможет - пытаюсь вспомнить что там забыла, как вспомню - заеду
Люди хорошие, добрые, к сожалению посчитали что мне очень нужно и хочется заехать к ним или на Родину.
Не охото сразу в лоб отказывать - а напрямую но мягко и предельно ясно не знаю как...

Ну, значит извержение вулкана тебе на руку. Скажи, боюсь в такое время на самолете лететь. Как нить в след. году может...