Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Помогите написать приглашение.

269  
Олесенька свой человек14.01.10 19:37
Олесенька
NEW 14.01.10 19:37 
В этом году первый раз отмечаем дочке день рождения с детьми.В связи с этим встала проблема написания приглашений.Ни разу не сталкивалась с этим,да и ошибок боюсь понаделать.Помогите,кто может,пожалуйста.
И ещё хотелось бы,чтобы отдельно была строчка с просьбой сообщить заранее придёт ребёнок или нет.
СПАСИБО ЗАРАНЕЕ!!!
#1 
  translate прохожий14.01.10 19:52
NEW 14.01.10 19:52 
в ответ Олесенька 14.01.10 19:37
ну вот по-русски вы как написали бы такое приглашение?
#2 
kunak Инна14.01.10 19:59
kunak
NEW 14.01.10 19:59 
в ответ Олесенька 14.01.10 19:37
На компе стоит Microsoft Office, желательно от 2007? Я очень редко на винде, поэтому сейчас вылетело из головы в какой именно проге, но там где все заготовки для писем, визиток, презентаций. Там есть архив с заготовками для приглашений, на разные праздники.
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#3 
Олесенька свой человек14.01.10 20:10
Олесенька
NEW 14.01.10 20:10 
в ответ kunak 14.01.10 19:59
Нет,у меня нет такого:(
#4 
Олесенька свой человек14.01.10 20:12
Олесенька
NEW 14.01.10 20:12 
в ответ translate 14.01.10 19:52
Да вот в том то и дело,что я не знаю как это тут пишется.Есть же определённый стандарт написания таких приглашений.
#5 
  anastasia77 коренной житель14.01.10 20:14
NEW 14.01.10 20:14 
в ответ Олесенька 14.01.10 19:37
Schwiegertochter прохожий14.01.10 20:15
Schwiegertochter
14.01.10 20:15 
в ответ Олесенька 14.01.10 19:37
Можете купитъ в магазине уже готовые, где надо толъко имя вписатъ и адрес, ну и в какое время праздник будет. ну или так:
Am Sonntag, den .дата......, werde ich .. Jahre!
Kommst du auch?
Die Fette fängt um... Uhr an und wir essen gemeinsam ( Eis, Pommes und Pfannkuchen).
Sag bitte Bescheid,wenn du nicht kommen kannst.
Tschuss, bis zum .дата..
Имя, фамилия.
#7 
  anastasia77 коренной житель14.01.10 20:20
NEW 14.01.10 20:20 
в ответ Schwiegertochter 14.01.10 20:15
В ответ на:
Die Fette fängt um... Uhr an und wir essen gemeinsam ( Eis, Pommes und Pfannkuchen).
вот уж деиствительно Die Fette fängt an
праздник будет с одной т Fete
#8 
Олесенька свой человек14.01.10 20:21
Олесенька
NEW 14.01.10 20:21 
в ответ Schwiegertochter 14.01.10 20:15
Нееее,мы сами делать будем приглашения.Спасибо большое за текст.А место проведения вечеринки где указать и как?
#9 
kunak Инна14.01.10 20:28
kunak
NEW 14.01.10 20:28 
в ответ Олесенька 14.01.10 20:21
а зачем придумывать, если всё написано? : http://www.kindergeburtstag.ws/html/einladungskarten_kostenlos.html
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#10 
Schwiegertochter прохожий14.01.10 20:38
Schwiegertochter
NEW 14.01.10 20:38 
в ответ anastasia77 14.01.10 20:20
Упс, точно))))) Ну оБшибласъ
#11 
Олесенька свой человек14.01.10 20:44
Олесенька
NEW 14.01.10 20:44 
в ответ Schwiegertochter 14.01.10 20:38
Ой,представляю что бы я понаписала:))))
#12 
Олесенька свой человек14.01.10 20:54
Олесенька
NEW 14.01.10 20:54 
в ответ kunak 14.01.10 20:28
Спасибо!!!
#13