Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

немецкий для ребенка в первые месяцы после приезда в Германию

466  
koiah прохожий26.09.09 23:09
NEW 26.09.09 23:09 
Дорогие родители, подскажите:
Мы собираемся ехать в Германию, дочке 7 лет, здесь она ходит в первый класс, языка пока не знает совсем. Какие существуют возможности изучения языка по приезде для детей? есть курсы? когда могут определить в школу? Насколько трудно перевести потом из одной школы в другую?
и ещё: на летние месяцы существуют ли какие-то городские лагеря или что-то вроде того?
#1 
Margarita7 патриот26.09.09 23:19
Margarita7
NEW 26.09.09 23:19 
в ответ koiah 26.09.09 23:09
На летние месяцы существует продлёнка, летом она действует по принципу наших пришкольных лагерей.
Мы приехали в Германию, когда дочери было 9 лет, в школу здесь определяют сразу же по приезду, никто не даст болтаться ребёнку просто так. Язык выучила в процессе учёбы. Ещё раз в неделю были Förderunterricht, на них учили языку.
#2 
yuliapa коренной житель27.09.09 17:53
yuliapa
NEW 27.09.09 17:53 
в ответ koiah 26.09.09 23:09
Как приедете, сразу начинайте оформлять ребенка в школу - в Германии дети в 6 лет обязаны ходить в школу. Если потом переедете, переведетесь, а если нет - то зачем?... Лишний стресс для девочки.

Для "новеньких" обычно бывают дополнительные уроки, учителя помогают в силу своей отзывчивости и возможностей.
Летом есть и лагеря, но не "городские", а от разных организаций: церкви, общественных молодежных клубов и т.д. Но ребенку, не знающему язык, будет там сложновато неделю-две находиться...
#3 
yuki0 прохожий28.09.09 08:46
NEW 28.09.09 08:46 
в ответ koiah 26.09.09 23:09
Мы когда приехали, сын был в таком же возрасте, тоже после первого класса. Здесь пошел во второй класс, сначала в итеграционный(где детки язык учат), а через 2 месяца уже в нормальный. Очень помог Beteuung(продленка). Собственно там он язык и выучил очень быстро. Класс не повторял, сейчас в гимназии учится. Так что не волнуйтесь, детки здесь осваиваются быстрее взрослых.
#4 
  Lunolikaya знакомое лицо28.09.09 12:30
NEW 28.09.09 12:30 
в ответ koiah 26.09.09 23:09
неплохо бы начать в России изучать.хоть немного,но надо.типа,привет,пока,меня зовут,мне столько-то лет.несложно и пригодится,и дувочка себя комфортнее будет чувствовать.
#5 
Mummik патриот28.09.09 13:50
Mummik
NEW 28.09.09 13:50 
в ответ Lunolikaya 28.09.09 12:30
согласна...быстрее впишеться в коллектив, а в школу то сразу идти надо
а перевестись иногда бывает сложно, всё индивидуально(
лагеря есть на надо хорошо разбираться кто что на сколько и за сколько предлагает.
но при желании на месте соориентируетесь, не Боги горшки обжигают(с)
хорошая крыша летает сама
#6 
Mummik патриот28.09.09 13:54
Mummik
NEW 28.09.09 13:54 
в ответ yuki0 28.09.09 08:46
у нас продлёнка это Hort
может вы Betreuung имели в виду?
хорошая крыша летает сама
#7 
yuki0 прохожий28.09.09 14:42
28.09.09 14:42 
в ответ Mummik 28.09.09 13:54
Да, опечаталась, r пропустила...Он там мог до 14, 14.30 оставаться и задания домашние помогали делать.В Horte места мы не получили.
#8 
Mummik патриот28.09.09 15:08
Mummik
NEW 28.09.09 15:08 
в ответ yuki0 28.09.09 14:42
видимо это при начальной школе
хорты обычно при дсадах, которые поблизости
кстати в некоторых школах существует Hausaufgabenhilfe и причём бесплатно;)
хорошая крыша летает сама
#9 
Margarita7 патриот28.09.09 16:52
Margarita7
NEW 28.09.09 16:52 
в ответ Mummik 28.09.09 15:08
В ответ на:
хорты обычно при дсадах, которые поблизости

От земли зависит. У нас Хорт (продлёнка) при самой начальной школе. И при гимназии тоже есть.
#10