Вход на сайт
Опрос: Как зовут ваших детей?
NEW 15.01.10 21:56
Лень копаться в архивах.В одной ветке Вы пишите,что вам не разрешили записать сына Дарий,а записали Дарио.Тут вы пишите.что ездили за разрешением в Ляйпциг.Определились бы уже чтоли....
в ответ Margarita7 14.01.10 18:22
В ответ на:
А самого младшего хотели записать именно как Darij, а не Dario и не Darius. Т.к. в "святцах" такого не было, пришлось нам в Лейпциге брать разрешение.
А самого младшего хотели записать именно как Darij, а не Dario и не Darius. Т.к. в "святцах" такого не было, пришлось нам в Лейпциге брать разрешение.
Лень копаться в архивах.В одной ветке Вы пишите,что вам не разрешили записать сына Дарий,а записали Дарио.Тут вы пишите.что ездили за разрешением в Ляйпциг.Определились бы уже чтоли....
NEW 15.01.10 23:41
и я тоже знаю одного немца лет 28, которого Aljoscha зовут. Друзья зовут его Йоши. Я уже расспрашивала, как его родители так по-русски назвали, сказал не знает, только в курсе, что корни из Голландии идут, фамилия у него с van начинается
в ответ BettyBoop 15.01.10 16:12
В ответ на:
а я знаю одного взрослого чувака (профессор в универе), немец, так вот его именно так и зовут Aljoscha. привыкнуть долго не могла к нему по имени обращаться
а я знаю одного взрослого чувака (профессор в универе), немец, так вот его именно так и зовут Aljoscha. привыкнуть долго не могла к нему по имени обращаться
и я тоже знаю одного немца лет 28, которого Aljoscha зовут. Друзья зовут его Йоши. Я уже расспрашивала, как его родители так по-русски назвали, сказал не знает, только в курсе, что корни из Голландии идут, фамилия у него с van начинается
NEW 16.01.10 22:45
в ответ Viktoriya18 15.01.10 18:43
Отвечаю :Ольга, Анна,Николай,Антон ,Борис - для немецкого уха звучат абсолютно естесвенно
В Штуттгарте есть в центре города "OLGA -Krankenhaus"
( тут 200 лет назал женой короля была Ольга, принцесса из России. Много полезного сделала,ее помнят и чтят)
-Впервые в Баден-Вюртемберге, в Штутгарте пройдут празничные мероприятия "Дни королевы Ольги" - в честь памяти великой российской княгини Ольги Николавевны - королевы Вюртемберга. Праздник приурочен к именинам "Ольги", дню, в который Русская Православная Церковь празднует память святой равноапостольной Великой Княгини Российской Ольги
http://www.baden-wuerttemberg.ru/baden/press-release.html
----------
2. Теперь по имени Антон - среди знакомых есть и такие. Абсолютно беспроблемно
-тут на воды приезжал Антон Павлович Чехов,
-в соседней немецкоговорящей Австрии есть курорт Сант-Антон
http://www.santanton.ru/
В Штуттгарте есть в центре города "OLGA -Krankenhaus"
( тут 200 лет назал женой короля была Ольга, принцесса из России. Много полезного сделала,ее помнят и чтят)
-Впервые в Баден-Вюртемберге, в Штутгарте пройдут празничные мероприятия "Дни королевы Ольги" - в честь памяти великой российской княгини Ольги Николавевны - королевы Вюртемберга. Праздник приурочен к именинам "Ольги", дню, в который Русская Православная Церковь празднует память святой равноапостольной Великой Княгини Российской Ольги
http://www.baden-wuerttemberg.ru/baden/press-release.html
----------
2. Теперь по имени Антон - среди знакомых есть и такие. Абсолютно беспроблемно
-тут на воды приезжал Антон Павлович Чехов,
-в соседней немецкоговорящей Австрии есть курорт Сант-Антон
http://www.santanton.ru/
Свобода свободным людям!
NEW 16.01.10 22:58
в ответ Аквариум 16.01.10 22:45
Имя Ольга нормальное для Германии, но оно всегда будет асоцеироваться и Росией.
http://www.beliebte-vornamen.de/6705-olga.htm
http://www.beliebte-vornamen.de/6705-olga.htm
http://www.art-rusch.de
NEW 16.01.10 23:01
в ответ BettyBoop 15.01.10 16:16
NEW 17.01.10 00:20
Мой коллега очень удивился, узнав, что имя Ольга популярно в России. У него это имя ассоцируется только с уютной бабушкой. Да, коллега - местный баденский немец возрастом за полтинник. Видать историю своей Земли плохо в школе учил.
в ответ janka879 16.01.10 22:58
В ответ на:
Имя Ольга нормальное для Германии, но оно всегда будет асоцеироваться и Росией.
Имя Ольга нормальное для Германии, но оно всегда будет асоцеироваться и Росией.
Мой коллега очень удивился, узнав, что имя Ольга популярно в России. У него это имя ассоцируется только с уютной бабушкой. Да, коллега - местный баденский немец возрастом за полтинник. Видать историю своей Земли плохо в школе учил.
