Ксения, Светлана, Марина, Антон, Вадим...
Я не спорю, возможно они в германии встречаются и среди коренных немцев. Мне интересно только, называли ли так детей, рожденных уже в Германии, а не привезенных, и не возникло ли затруднений у родителей с тем, чтоб такое имя внести в СОР

y выше уже писала, что моего сына звать Алексей(рожденый здесь) и встречали на площадке мальчика по имени Алеша(родители "местные"), никаких проблем с записью в свидетельство о рождении не было;)

моя подруга родила неделю назад Ксению. Никаких проблем с СОР не было.

естественно, есть. и требования определенные есть, например, нельзя мальчику давать женское имя и наоборот, нельзя давать имена типа Лорд, Граф и пр.
что касается непривычных имен, то у моих детей, например, первое имя российско-европейское, а второе африканское (папа давал на своем языке). в штандесамте оба раза просили дополнительно написать в формуляре, что именно так мы и хотим назвать ребенка, а то некоторые передумывают потом. вот и все.
на затронутую вами тему много есть статей в интернете и в печати.

да, существует. Когда родилась дочь , мы хотели её записать как Elisaveta, а не Elisabeth. В Загсе сначал сверили по своим "святцам" есть ли такое. И нашли нам Elisaweta, т.е. одна буква не содилась. Мы согласились стаким вариантом.
А самого младшего хотели записать именно как Darij, а не Dario и не Darius. Т.к. в "святцах" такого не было, пришлось нам в Лейпциге брать разрешение.

Вот и я об этом. А не знаете, может в интернете есть такой перечень? Хотелось бы быть готовыми.

А что находится в Ляйпциге?

А какое имя вы выбрали ???
Вот тут немцы дискутируют о самых экзотических именах.
"Принчесс" например и о там как их надо правильно пробивать
www.vornamen-forum.de/viewforum.php?f=8&sid=cca8ac4ea75b2d72d6b9a24833848...

В Лейпциге ближайший к нам Namensstellung.

А как ваших детей зовут ????

Kristina,Jennifer und Dastin.

Как объяснил мне один коллега, имя Антон (а еще и Ольга) было очень популярным в Германии лет 60-80 назад. Да, этот же коллега был удивлен, когда узнал, что в России эти имена довольно популярны. Сейчас у дочки в садике в соседней группе появился малыш по имени Антон - его родители оказались местными немцами. Наверное в честь деда назвали.
Мы дочку назвали Виктория.

а я знаю одного взрослого чувака (профессор в универе), немец, так вот его именно так и зовут Aljoscha. привыкнуть долго не могла к нему по имени обращаться

да, Антон более чем немецкое (так немцы считают)! и именно старое, но сейчас снова на него мода...

У нас Карина

спасибо
Я вот думаю, если родители не граждане Германии, и ребенок соответственно тоже, то при рождении он получает российские/ украинские документы, ну и загранпасспорт, куда его имя переводится, вернее записывается немецкими буквами. То для таких родителей, которые еще не всех связей с родиной порвали и не хотят чтобы в случае возвращения у ребенка были проблемы с немецким именем, нет другого выхода, как искать имя, которое в родном и в немецком языках пишется одинаково. Например русские имена Максим или Антон, Ксения, Мария, Анна и т.д. в их "буквальной" немецкой транскрипции выглядят вполне "по-немецки", а вот с другими, например, Анастасия, Сергей, Вячеслав , могут возникнуть проблемы при написании / произношении по-немецки.
Поэтому если я назову ребенка Над╗я (я с Украины), то в немецким варианте все ок как Nadia, хотя и звучит немного по-другому, а вот с русским Nadjezhda уже не все так замечательно

Алекс.

А имя Ольга также ,как Антон не популярно сегодня?
Мою бабушку звали Ольга,я хотела сохранить имя в памыть ,но если звучит старомодно,может ребёнка по другому назвать?Как раз сейчас в положении,и всё время не могу принять правильного решения.

Тут по каналу КИКА показывали наших смешариков (мульт-сериал) под названием кикорики. Так вот там Совунью назвали Ольга. Я очень удивилась и тогда мне коллега сказал, что у него имя Ольга именно с уютной бабушкой ассоциируется. Причем мужику самому уже за полтинник.

Даздрасмыгда (Да здравствует смычка города и деревни)
Леундеж (Ленин умер, но дело его живет)
Даздрасен (здравствует седьмое ноября)
Пофистал (Победитель фашизма Иосиф Сталин)
..........
Напоминаю, имена не придуманы, а были довольно распространенными в свое время:
http://forum.puzkarapuz.ru/lofiversion/index.php/t8953.html

Татьяна,Аманда,Александра,Софья