Есть такое. У нас во время учебы некоторые так делали.
У одного спрашивает учитель: "Что Вы едите на ужин" В качестве примера мы должны называть слова, которые учим.
Ну или свои, не важно. Это всего лишь занятие. А он: "Гречку с мясом" - на русском. Всем смешно
Задание такое:
Спрашивают почему Вы интересуетесь (музыкой, авто ит.д.)А ты должен ответить почему...Тему мы такую проходили.
А они на все вопросы: а я не интересуюсь. Учителей жалко. Еще можно понять, когда стараются, но не могут схватить,
а так...В АА я не могу выпросить курсы, а им дают, потому что нет сертификата В1.

я как рыбу, так и мясо - ни костей не должно быть, ни жилок
хотела суп сварить - купила говядину с косточкой для бульона, сварила, мясо с костью выкинула. свекровка потом спрашивает "ну мяско-то ты в суп порезала?" (из меня кулинар ) я говорю, что нет, в помойку выкинула свекровка поржала и говорит - ты только никому не рассказывай, как ты с продуктами обходишься
ну если я знаю, что ни я, ни муж это есть не смогут, что я должна с этим мясом делать-то?

а я предполагаю,что курсы просто не достаточно продуманы.для формирования произносительных навыков не так много времени требуется,а далее они
в комплексе лексика-грамматика сами собой постепенно совершенствуются

музыкальный слух не нужен.как правило,все справляются.ну,может,один человек из 10 исключение,которому это просто не дано по каким-то другим причинам
конечно,согласна,главное добиться коммуникативной цели ,и чтоб произношение по крайней мере этот акт не затрудняло,чтобы к примеру Seele не превратилась в Säle

режэт! йодом зальют и опять режут правду=матку!

хе... швабский и алеманский - фигня перед швитцеррррррр дутч (произносится слегка похожим на "дичь"). хотя... фризский я просто ваще не понимаю - вот там-то уж точно полная засада

Повезло! а у нас без йоду

Нет, общение на германке даром не проходит! Сидела вечером перед телевизором и -вот делать мне нечего!- ПРИСЛУШИВАЛАСЬ к речи дикторов на разных каналах... "еr" произносили всё-таки, как "а". Видимо, официально (если это слово здесь уместно) всё же надо "а"-кать....

Да уж...

Не ошибаешься. Но я в понимании многих очень странная. Как правило, в понимании женщин.

А вот и не так!
"Мне муж от Арца анруфовать будет"!

моему мужу слон в детстве на ухо наступил, точнее не на одно ухо, а сразу на оба, причём именно слон, а не медведь, приехал сюда с нулевым немецким, как и я и без свободного времени на курсы, как и у меня, т.е. сразу на работу, по возрасту-далеко не юноша, голова забита тем, как зарабатывать деньги, работа была тогда связана с РФ, т.е. разговорная речь русская постоянно не только дома, в семье, но и вне...немецкий знает тематически- что касается работы, налоговой, банковских операций...ОДНАКО сразу стал фонетически грамотно выговаривать слова, курсы посещал тогда, записавшись на них и оплатив их, когда было свободное время, которого практически не было...с учебниками дома не сидел, опять-таки из-за отсутствия времени...так что вот!...произношение грамотное и это радует!..разумеется, акцент присутствует, но мы здесь не об этом...

Не благодарите, просто все забыли уже, о чём шла речь.

Представила себя, внезапно оказавшейся среди компании, ведущей такой вот разговор:

Девочки, это же ... это же уже - марсианский! Чур меня!

я тут друзей -немцев пытала раскалённым железом, практически, он-профессор архитектуры, преподаёт в университете, она-доктор археологии, преподаёт не только здесь, но и во многих странах, издала несколько книг, сама их переводила на итальянский, англ., французский....так вот, я пошла от обратного, говорю-я вот думаю, что не правильно произношу окончание, НЕ произношу РРР в конце, а НАДО произносить..типа-как мне исправиться, привыкла уже...они долго на меня молча смотрели, шутку так и не поняли, переспрашивали..типа-да ты что, нет, всё корректно...они вообще шуток наших не понимают...до сих пор думают, что это со мной случилось..
Они лекции студентам читают, у них дикция поставлена, РРР в окончании для них не существует...

Я уже устала валяться со смеху!

"Я знаю три слова,
Три матерных слова
Со знанием этим я вышел из дома"

"Знай наших"!

Устарело!

Согласись (можно на "ты"?), что ветки могут быть презабавными в плане положительных эмоций!

Нам так преподавали в школе в России. В слове Junge, например, читали g очень выразительно. Привычка и наверное особенности русского языка. Это должно быть с молоком матери у нас эта буква РРРРРР. Я читала в разных умных книжках, что не стоит кривляться,а надо говорить как получается, а потом само должно прийти. На самом деле, трудно быть в напряжении всё время. А буква О Вас не смущает? Русские её как А обычно произносят. Поэтому у нас вечный акцент. Не Р так А, не А, так О. Не стоит раздражаться. Главное, что Вы правильно говорите.