Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

имя девочки

1715  1 2 3 4 все
Элли22 прохожий16.04.09 21:58
Элли22
16.04.09 21:58 
Привет всем!Помогите советом(хотя кому-то это может показаться глупо...,но мы правда в тупике).посоветуйте имя девочки (вчера на УЗИ подтвердили!),чтобы было созвучно с очень русской(даже больше "хохляцкой") фамилией,заканчивающейся на "..ко" !
#1 
  -Perle- коренной житель16.04.09 22:01
NEW 16.04.09 22:01 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Наташа!
#2 
  kruemel_f коренной житель16.04.09 22:10
NEW 16.04.09 22:10 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
В ответ на:
посоветуйте имя девочки (вчера на УЗИ подтвердили!),

Поздравляю!
Например, Вероника? Но это если фамилия короткая.
#3 
maria pia патриот16.04.09 22:15
maria pia
NEW 16.04.09 22:15 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
если фамилия длинная ,то имя должно быть коротким ,и наоборот ,сколько букв в фамилии
Умей ценить того , кто без тебя не может ...и не гонись за тем , кто счастлив без тебя ...
#4 
Элли22 прохожий16.04.09 22:17
Элли22
NEW 16.04.09 22:17 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Спасибо за советы и поздравления!Но одно меня смущает-в именах-дети,да и вообще все здесь не выговаривают букву "р"...и я почемуто думаю,что лучше,если её в имени не будет.Или может я не права?...
#5 
Элли22 прохожий16.04.09 22:18
Элли22
NEW 16.04.09 22:18 
в ответ maria pia 16.04.09 22:15
Ой много! аж 9 !
#6 
  -Perle- коренной житель16.04.09 22:22
NEW 16.04.09 22:22 
в ответ Элли22 16.04.09 22:17
Выговаривают, но посвоему. Дочь Лаура зовут, никак прпблем нет!
#7 
Фима Собак прохожий16.04.09 22:32
Фима Собак
NEW 16.04.09 22:32 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Элина, Алина?
допустим "Элина Бандузенко".. на мой взгляд (вернее слух) звучит
you the pill I keep taking
#8 
maria pia патриот16.04.09 22:37
maria pia
NEW 16.04.09 22:37 
в ответ Элли22 16.04.09 22:18
ну тогда Анна (и" р "нету ) ,и с украинским и русским связано ,и на немецком тоже это имя есть
Умей ценить того , кто без тебя не может ...и не гонись за тем , кто счастлив без тебя ...
#9 
  lollita_0 завсегдатай16.04.09 23:32
lollita_0
NEW 16.04.09 23:32 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Только н е называйте теми именами,с которыми каждый второй русский ребёнок ходит.Например:Laura,Evelin,Nicoll,Mischelle,Emmy,EmellyAlina,chanel,chantal,Jessika.Очень часто встречаются у приезжих.Даже через чур часто,поголовно в общем.На первых мес.беременности,хотели дочь,сначало Николь назвать,позже Лаура.До сих пор рада,что тянули жребби и муж победил.в имени нашей дочи,тоже присутствует буква "Р" и никаких проблем,все её нормально выговаривают.
#10 
Margarita7 коренной житель16.04.09 23:34
Margarita7
NEW 16.04.09 23:34 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Мне очень нравится имя Юлиана.
#11 
Lada_ свой человек16.04.09 23:40
Lada_
NEW 16.04.09 23:40 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Юлия, и у немцев называют и в России тоже распространено
Красиво шить не запретишь! Красота спасёт мир! Что вкусно, то полезно!
#12 
Гадя.de прохожий17.04.09 03:55
Гадя.de
NEW 17.04.09 03:55 
в ответ lollita_0 16.04.09 23:32
и Диана ещё забыла
#13 
i-va коренной житель17.04.09 08:03
i-va
NEW 17.04.09 08:03 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
а мы Юля назовем и по русски и по немецки звучит почти одинаково.
#14 
  чужая для всех знакомое лицо17.04.09 08:19
NEW 17.04.09 08:19 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Катерина, Вероника, Виктория...
#15 
wolya коренной житель17.04.09 08:23
wolya
NEW 17.04.09 08:23 
в ответ i-va 17.04.09 08:03
Лиза, Луна (ударение на первую гласную), Таня, Сара, Алекса, Соня, София...
много разных имён, купите книжку с именами и перечитайте её.
#16 
Багира. знакомое лицо17.04.09 09:12
Багира.
NEW 17.04.09 09:12 
в ответ lollita_0 16.04.09 23:32
В ответ на:
chanel,chantal,Jessika
Пилепенко(к примеру)
И создал Бог женщину.Существо получилось злобное,но симпатичное :-))
#17 
  lanckoma посетитель17.04.09 11:23
lanckoma
NEW 17.04.09 11:23 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
ВАРВАРА...Варя....
СТЕФАНИЯ
ФАИННА
МАЯ
РИМА
РАИССА-РАЯ
ЛАРИСА-ЛОРА
я за"оригинално -не заезжие" имена .....легких родов вам
#18 
Marilen@ прохожий17.04.09 12:21
Marilen@
NEW 17.04.09 12:21 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Катенъка, Ангелиночка, Эвелиночка :)
#19 
Sarochka коренной житель17.04.09 12:53
Sarochka
NEW 17.04.09 12:53 
в ответ Багира. 17.04.09 09:12
ЛУна, Сара или Алекса Пелипенко тоже звучит
Процесс важнее результата. Процесс - это жизнь, результат - это смерть
#20 
  Ручная кошка свой человек17.04.09 12:53
NEW 17.04.09 12:53 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Напишу имена дочерей моих знакомых,
может вам что понравится Алексия, Ксения, Иванна, Миша, Олесия, Леа, Леони, Ульяна.
Дети свои имена очень любят, мне они тоже нравятся.
Когда носишь водолазку, кажется, будто тебя целый день душит очень-очень слабый человек.
#21 
Irma_ коренной житель17.04.09 15:28
Irma_
NEW 17.04.09 15:28 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58, Последний раз изменено 17.04.09 15:29 (Irma_)
В ответ на:
Помогите советом(хотя кому-то это может показаться глупо...,но мы правда в тупике).посоветуйте имя девочки (вчера на УЗИ подтвердили!),чтобы было созвучно с

Фух! Ну, с завидной периодичностью одни и те же проблемы. Буквально на днях выбиралось имя мальчику.
Купите книжку с именами, выберете там те, которые встречаются и в Германии, и на Украине с Россией. Делов-то на копейку!
И примите поздравления.
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
#22 
  Lisa521 постоялец17.04.09 15:34
NEW 17.04.09 15:34 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Мелисса...
Анастасия
#23 
  Conchita Bandita старожил17.04.09 15:44
NEW 17.04.09 15:44 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
У меня есть знакомые девушки - коренные немки с именами Sina (Зина) и Jana (Яна). Звучат вполне оригинально и приемлемо для немецкого уха и с украинской фамилией вполне сочетаться будут.... на мой вкус, разумеется
#24 
  Josee знакомое лицо17.04.09 15:50
NEW 17.04.09 15:50 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Ева
#25 
Marymarch знакомое лицо17.04.09 16:15
Marymarch
NEW 17.04.09 16:15 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Мария, Майя, Марина...
#26 
tataro4ka постоялец17.04.09 18:50
tataro4ka
NEW 17.04.09 18:50 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Моя доченька Лиза Мари и вторая дочура Даниела.
...Судить грехи чужих беретесь, начните со своих и до чужих не доберетесь...
#27 
Kelly2003 from russia with love17.04.09 20:12
Kelly2003
NEW 17.04.09 20:12 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
анастасия
Кино, Вино и Домино Кино, Вино и Домино
#28 
  Tolik-65 посетитель17.04.09 21:05
NEW 17.04.09 21:05 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Юлия,классно!!!!!Юлька,Юлька!!!!
#29 
леди солнышко прохожий20.04.09 16:13
леди солнышко
NEW 20.04.09 16:13 
в ответ Ручная кошка 17.04.09 12:53
Мою дочурку зовут Ксения Алексия Пользуемся первым. Муж немец, я русская, с обеих сторон все родственники и знакомые в восторге
#30 
Джевел прохожий20.04.09 16:46
NEW 20.04.09 16:46 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Анна, Юлия, Карина.
#31 
seventy7 старожил20.04.09 17:04
seventy7
NEW 20.04.09 17:04 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
В ответ на:
посоветуйте имя девочки (вчера на УЗИ подтвердили!)

мне интересен ответ мамы, когда дочка подрастёт и спросит как ей придумали или выбрали имя
#32 
wetwrok свой человек20.04.09 18:22
wetwrok
NEW 20.04.09 18:22 
в ответ Conchita Bandita 17.04.09 15:44
Ага,Яна не плохо сочетается,у меня тоже раньше фымилия на КО была
#33 
Lada_ свой человек20.04.09 21:00
Lada_
NEW 20.04.09 21:00 
в ответ wetwrok 20.04.09 18:22
Дарья, - очень красивое имя! Но как представлю как коренные немцы его выговаривать будут!!!!!!!!!!
Красиво шить не запретишь! Красота спасёт мир! Что вкусно, то полезно!
#34 
барабулька ...точка, точка, запятая...20.04.09 21:09
барабулька
NEW 20.04.09 21:09 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
В ответ на:
"хохляцкой"


Яна, Христина
#35 
Notik76 знакомое лицо20.04.09 21:32
NEW 20.04.09 21:32 
в ответ Lada_ 20.04.09 21:00
нормально выговаривают. Просто оно не Darja пишется, a Daria.. У нас знакомые дочку так назвали, с произношением у немцев проблем нету.
#36 
tataro4ka постоялец20.04.09 22:00
tataro4ka
NEW 20.04.09 22:00 
в ответ lanckoma 17.04.09 11:23
В ответ на:
РАИССА-РАЯ

Меня часто не Раиса называют, а РАйза
...Судить грехи чужих беретесь, начните со своих и до чужих не доберетесь...
#37 
Элли22 прохожий20.04.09 22:30
Элли22
NEW 20.04.09 22:30 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Спасибо всем большое!Из всех имён,вами перечисленных-предложенных, выбрали десяток и на семейном совете(муж,я и сын)решать будем!
#38 
Гадя.de прохожий21.04.09 01:51
Гадя.de
NEW 21.04.09 01:51 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
А мне ваш ник нравится. Почему бы Элли не назвать? Я как-то на секундудаже расстроилась, что мне это имя в голову не приходило пока беременная была.
#39 
Nuanse Ангел boy'a21.04.09 10:05
Nuanse
NEW 21.04.09 10:05 
в ответ Элли22 20.04.09 22:30
Юлия, Мария)

Трудный народ эти женщины!

#40 
daydream патриот21.04.09 13:16
daydream
NEW 21.04.09 13:16 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58, Последний раз изменено 21.04.09 13:17 (daydream)
у меня дочь Александра, все выговаривают
Мария, Анна, Юлия, Елизавета, Марина, Мелания, Ксения, Анастасия, Варвара...
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#41 
Zhanneta гость21.04.09 15:28
Zhanneta
NEW 21.04.09 15:28 
в ответ daydream 21.04.09 13:16
Скоро в Германию. Подскажите как будут произносить мое имя Жанна?
#42 
sophielein коренной житель21.04.09 15:38
sophielein
NEW 21.04.09 15:38 
в ответ Zhanneta 21.04.09 15:28
В ответ на:
имя Жанна?

очень тяжелое имя для немцев, смотря еще как написано будет, знакомая с таким именем поменяла на Paula (для немцев теперь она Паула), потому что немцы достали ее с произношением
племянник Женя поменял на Eugen
#43 
lorzik_koln старожил21.04.09 15:38
lorzik_koln
NEW 21.04.09 15:38 
в ответ Zhanneta 21.04.09 15:28
на немецком ни разу не слышала,но знаю что знакомую вместо Жанна зовут Сюзанна.
#44 
sophielein коренной житель21.04.09 15:40
sophielein
NEW 21.04.09 15:40 
в ответ Zhanneta 21.04.09 15:28
если написание как твои ник написан, то будешь ты Цанета
#45 
Гадя.de прохожий21.04.09 15:40
Гадя.de
NEW 21.04.09 15:40 
в ответ sophielein 21.04.09 15:38, Последний раз изменено 21.04.09 15:42 (Гадя.de)
что значит поменял? Ойген это на немецком Евгений. В россии в паспорт тоже Женя не пишут.
#46 
Гадя.de прохожий21.04.09 15:41
Гадя.de
NEW 21.04.09 15:41 
в ответ Zhanneta 21.04.09 15:28
думаю если написать Janna, то будет Яна.
#47 
sophielein коренной житель21.04.09 15:41
sophielein
NEW 21.04.09 15:41 
в ответ Элли22 20.04.09 22:30
мне очень нравится имя моей дочи Sophie, фамилия русская для друзей и родственников она Софочка
#48 
Zhanneta гость21.04.09 15:43
Zhanneta
NEW 21.04.09 15:43 
в ответ sophielein 21.04.09 15:40
Ужас , я мужу тоже говорю надо сменить имя , а оно ему нравиться. Буду теперь себе другое подбирать. Еще подскажите, документы из за имени в Российском консульстве тоже надо будет менять при постановке на КУ.
#49 
vesta_2002 завсегдатай21.04.09 16:16
vesta_2002
NEW 21.04.09 16:16 
в ответ Zhanneta 21.04.09 15:43
У моей подруги такое же имя. Муж немец и все его многочисленные родственники/друзья выговаривают "Жанна" без проблем. Как она мне объяснила, если немцы пробуют имя ПРОЧИТАТЬ, то сначала - ступор, а потом масса вариантов (2 основных: "Яна" и "Шана"). Но если, представляясь, сразу прояснять ситуацию на понятных им примерах ("Первый слог произноситься как во французских именах Janette, Jacqueline"), то ступор в немецких мозгах автоматически снимается. Запоминают сразу и выговаривают на 5+
#50 
  wolfi22 свой человек21.04.09 19:00
NEW 21.04.09 19:00 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Лада, Веселина, Виталина - до сих пор не могу забыть имена хотя этих девченок в детстве только 2-3 раза видела.
#51 
Irma_ коренной житель21.04.09 19:15
Irma_
NEW 21.04.09 19:15 
в ответ Zhanneta 21.04.09 15:43
В ответ на:
Буду теперь себе другое подбирать. Еще подскажите, документы из за имени в Российском консульстве тоже надо будет менять при постановке на КУ.

Если Вы едете по 7 или 4 параграфу, то меняйте. А документы заставять менять, если в Германии еще одного родите, а потом захотите внести его в Российский паспорт. Не внесут. Сами этим страдаем.
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
#52 
kar-kar знакомое лицо21.04.09 22:50
kar-kar
NEW 21.04.09 22:50 
в ответ Zhanneta 21.04.09 15:28
В ответ на:
Скоро в Германию. Подскажите как будут произносить мое имя Жанна?

А моя кузина на французский манер свое имя переделала, зовется теперь не Сюзана и не Яна, а именно JEANNETTE. Действительно, если имя французское, у немцев проблем с произношением нет - "Жаннэттэ" она и есть "Жаннэттэ".
#53 
kar-kar знакомое лицо21.04.09 22:52
kar-kar
NEW 21.04.09 22:52 
в ответ Josee 17.04.09 15:50
В ответ на:
Ева

Мне тоже это имя нравилось, пока не услышала, как немцы его произносят. "ЭФА!" Было бы хотя бы "ЭВА", а так...
#54 
Гадя.de прохожий21.04.09 23:01
Гадя.de
NEW 21.04.09 23:01 
в ответ kar-kar 21.04.09 22:52
да, тоже пойдёт. Тем более не совсем Ефа, а немного мягче.
#55 
Тётка Барбацуца прохожий21.04.09 23:58
NEW 21.04.09 23:58 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
А я предролагаю назвать девочку Леони
#56 
Элли22 прохожий22.04.09 21:33
Элли22
NEW 22.04.09 21:33 
в ответ Гадя.de 21.04.09 01:51
Потому что меня почти так зовут,я бы с удовольствием,но ,говорят,повторяться нельзя...примета плохая
#57 
madamka070 постоялец22.04.09 22:11
madamka070
NEW 22.04.09 22:11 
в ответ Элли22 22.04.09 21:33
как хорошо что вы понимаете, что имя и фамилия должны звучать. у меня была знакомая, в казахстане, сама русская, отец дочери казах, так её звали ( фамилию полностью не пишу)
...........ко даниэлла кайруллиновна.... звездец короче
#58 
  Hannuscha прохожий23.04.09 23:25
NEW 23.04.09 23:25 
в ответ Тётка Барбацуца 21.04.09 23:58
Очень интересно, из всего предложенного здесь, автор ветки что-то выбрала?
Назвали уже девочку?
А мне очень нравится имя Катерина.
В немецком тоже есть это имя.
#59 
Гадя.de прохожий24.04.09 18:46
Гадя.de
NEW 24.04.09 18:46 
в ответ Элли22 22.04.09 21:33
Только созвучие. Эльвира и Элли совершенно разные имена ;)
#60 
Элли22 прохожий27.04.09 00:06
Элли22
NEW 27.04.09 00:06 
в ответ Hannuscha 23.04.09 23:25
Нет ещё не назвали...девочка должна в августе родиться,просто думаем заранее.Но к сожалению так и не придумали и не выбрали чувствую получится как и с мальчиком,которому уж 13 лет - на второй день после родов(в первый день ребёнок был просто "сынуля"!) пришёл муж и сказал:"Будет Дима!",а теперь и не представляем ,что можно было как то по другому назвать!
#61 
  Schati завсегдатай04.05.09 20:05
NEW 04.05.09 20:05 
в ответ Элли22 27.04.09 00:06
Я когда родила то на следующий день в роддом пришла Фрау по оформлению свид. о рождении. И по пособиям.
Так что вы должны в роддоме уже знать как назовете своего ребенка.
#62 
Oregano знакомое лицо04.05.09 22:46
Oregano
NEW 04.05.09 22:46 
в ответ Элли22 27.04.09 00:06
И у нас та же проблема - как девочку назвать. Роды уже на носу, а мы все перебираем Хотели сначала Майей назвать, но это имя как-то уж очень популярно в Германии - на 5 месте по распространенности в последние пару лет. Я всю жизнь была одной и -дцати Лен в классе, поэтому дочери хочу не такое распространенной имя.
Столько граблей понакидано, что уже не помнишь, на какие наступалКуплю дорого гидроусилитель мозга
#63 
  dinka 79 посетитель05.05.09 10:33
NEW 05.05.09 10:33 
в ответ Oregano 04.05.09 22:46
назовите Дина имя достаточно редкое и по-немецки не каверкается
#64 
taatta Wurfstern05.05.09 12:56
taatta
NEW 05.05.09 12:56 
в ответ -Perle- 16.04.09 22:01
В ответ на:
Наташа!

...и фамилию поменять на Королёва! Шутка!
...мне нравится имя Ева, но с фамилией надо будет что - то делать! Хотя, думаю, с таким именем она точно выйдет замуж и вопрос решится!
Судить меня дано лишь Богу, другим я укажу дорогу... (c)))))))
#65 
NewCat завсегдатай05.05.09 13:35
NewCat
NEW 05.05.09 13:35 
в ответ Элли22 16.04.09 21:58
Мы тоже искали умя для дочери классическо-интернациональное и нашли: Софи (Sophie/Sophia). Оно правда тоже очень популярное, но его в-основном берут как второе имя.
A еще: Яна, Ксения
#66 
likuscha старожил05.05.09 15:17
likuscha
NEW 05.05.09 15:17 
в ответ Элли22 27.04.09 00:06
Я хотела Ксения назвать, но муж был против. Как вариант было ещё имя Виктория. А назвали Кира, и мне и мужу нравится очень. Оно здесь как немецкое, а у нас вроде своё,русское.
#67 
1 2 3 4 все