почти одновременно ответили

Из этого положения есть выход - ребёнку дают второе имя. Думаю, что родители Алексов подтвердят. Т.к. здесь это имя и мужское и женское, у всех Алексов есть вторые имена, указывающие конкретно на принадлежность к полу.

Имя Никита записать вам может и дадут (зависит на кого нарветесь в Standesamte), только немецкое окружение будет произносить его с другим ударением, впрочем как и другие русские имена Максим, Вадим, Илья и т.д. и почта будет приходить для Frau Nikita . Назовите тогда уж просто Nick, у моей подруги так сына зовут, правда в их варианте это сокращение от Николай.

.С чего-б турецкого-то????Русская форма древнегреческого имени Дионисиос (Дионис ≈ бог жизненных сил природы, бог вина)

Сына наших друзей так зовут,приехал уже Никитой,очень просил родителей поменять имя на Ник,мол,дразнят.Хотя дураков-дразнльщиков везде хватает,и если желание есть,то и с любым именем обзовут.
Недавно ещё одна знакомая родила,и тоже Никитой назвала.Говрит,что странно как-то выговаривают-Никитя.Можно же действительно Ник назвать или Никлас.

Andre
Anton
Sascha
Daniel
Robert
Rudolf
Paul
Philipp
Boris
вот Вам

Она имеет в виду Deniz - оно действительно турецкого происхождения

Марк,Константин,Филипп,Эрик,Артур,Роман

Ааааа,так речь-то вроде-бы о Dennis шла Просмотрела я Филипка в списке,тоже написала.

всё одно ..

Я сначала тоже хотела возразить, но потом про Deniz вспомнила.
Вот имя, сто тысяч миллионов вариантов написаний

у меня знакомый пацанчик есть, Миша зовут. ему 15 лет. Да и так Миш тут достаточно.

тоже это имя очень нравилось, раньше так и хотела сына назвать, но по той же самой причине, как и вы не назвали, да и мужу оно не очень нравилось. В общем получился у нас Samuel, может кто-то скажет тоже, что каждый второй, но лично я не одного не знаю, по крайне мере в нашем кругу общения.
Автору. В России сейчас тоже всё больше входит в моду называть детей зарубежными именами, так что через пару лет, если даже вы своего сына назовёте не интернациональным именем и ему вдруг придётся когда небудь там жить, он будет не единственный Давид или Даниель и т.д., поэтому сильно не выделится, а в других старнах, так вобще не тема.

кста, по русски Давыд, если не ошибаюсь, а ещё есть Мартын (Martin)

???????????
Mark(Marc)- очень часто это имя СРЕДИ НЕМЦЕВ встречаю.
ROman-тоже ни разу не слышала проблем в произношении.Моё любимое имя(РомАн).Если что,то президента Германии какого-то годазвали Роман Херцог.

нее,ДавИд,а здесь ДАвид.Но ,по-моему, ДавЫдовна.

я сейчас рылась в инете, читала значения имен, мне понравилось как характеризуют имя Леон.

Да,я помню кино было-Леон-профессионал,тоже ничего такой дядька.

Мартынушка, Давыдушка, Дарьюшка *ой*, Кузенька-моё любимое-для собачки прозвище, есть такой по соседтву маленький тойтериер...