Вы откровенно думаете, что только по имени это видно? Боюсь разочарую тогда.....

А вы откровенно думаете, что у ребёнка родившегося здесь будет сильней по другой причине это видно? Тогда тоже не разочаруйтесь...

Я не вижу причины стесняться! Коренные немцы живут с польскими фамилиями, называют детей Ванья и Колья и о таких глупостях вообще не задумываются! Зато гордятся своими дальними предками и стараются учить другие языки!.......
(Сама себе закрыла рот, а то сейчас вообще скажу всё что думаю)

Покажите мне где я написала хоть слово о стеснение, стыде и т.п.? Надоела уже игра в сломанный телефон.

Да не о Вас конкретно речь!!! О темах последних, о выборе имён, о доказательствах кому-то и чего-то!

Совершенно согласна. Не понимаю поцехму надо стиснятся имен. Я живу с совершенно русским именем, которое может быть и не клеиться к моей немецкой фамилии, но я его не стисняюсь, даже наоборот. Оно легко выговариваемо для человека, говорящего на любом языке (разве что кроме японцев, которые упорно называют меня Оруга ^___^)
Мне кажется, надо называть ребенка так как нравиться, и что бы не приходилось ребенку по 100 раз потом попровлять людей, происзносящих его имя.
У нас вон родственница назвала сына Аристархом.. Вот это действительно наказание....

То ли на этой ветке, то ли на соседней-лень искать-было про молодого турка, женившегося на немке и давшего родившемуся ребёнку интернационалъное имя. Но южная кровь обычно сильнее. Вы думаете, по личику ребёнка не будет видно, ху есть ху? Даже если малыша Хансом назвать

нп
совсем недавно познакомилась с девочкой немкой 100% по имени Валентина! (думала называют только Ленами и Анями, ан нет)...
боязнь же, что кто-то о чем-то догадается мне чужда, единственное имя должно быть легко произносимым и не созвучным с каким-нибудь другим немилым словом

по турку или негру - будет. По нашим - вряд ли.. Хотя тоже бывает, когда козахи намешались.Кстати, казахи с русскими именами и немецкими фамилиями почему-то никого не смешат.

а какое это имя?! я думала имя - Мила?!

а почему вы считаете, что вашему ребенку очень хотелось бы, чтобы по нему не видно было?! у нас есть знакомая (её папа уехал еще совсем молодым в гдр, и сам тут уже практически вырос), соотв и сама знакомая тут выросла и воспиталась немецкой мамой! но вот своей русской фамилией она гордится безумно и всегда говорит, что никогда её не поменяет.

как же как же, очень даже!

Я знаю немку, которая дочку Валентиной назвала. Говорит что давно услышала его в городе и так ей понравилось, что она и дочку назвала.

Тогда мне вас жаль. Хотя это и подтверждает то что я говорила - найдутся люди, которые и за русское имя могут зацепится.

Выделяться лучше не именем или шмотками, а чем-нибудь по существеннее.. например тем, что в голове, добротой и т.д.

Русских детей по глазам можно узнать, притом совершенно безразлично какое имя! Родившиеся в Германии, старательно выращенные на немецком - а только вижу ребёнка и подсознательно чувствую.
А один раз арабская фамилия и имя были. Я даже растерялась, но сам ребёнок охотно рассказал что папа араб а мама русская. Притом я не спрашивала, он обрадовался что я русская и сам заговорил.

Стоп, уже ушли в другую степь!
Если мы заговорили о высоких материях, то почему бы детям не давать имена которые нам нравятся, привычные, подходят к культуре, международные?
А то сначало с перегибами, а потом, оказывается, уже не важно......
А для меня важно. Я не хочу чтобы дети чурались родины родителей. Никто кроме русских не пытается это скрывать.

у моего сына ,две фамилии , одна моя (русская) вторая мужа (итальянская) точно так и у меня 2 фамилии .
в моём итальянском паспорте написано , что я итальянка, но когда кто-либо у меня спрашивает кто я по-нации , я всегда говорю, что я русская !
человек может поменять место жительства, образ жизни и так далее, но кровь никогда !

Правильно! Назовём дочку Агафьей, а сына - Архип. Пусть все знают - нам стыдится нечего!
Потому, что ребёнку надо давать не привычное нам имя или которое нам нравится, а такое с которым ребёнку легко жить будет и что бы оно ему потом тоже нравилось. Это перегибы называется? Я считаю с точностью наоборот.Здесь уже отписалось несколько людей с такими проблемами.. Ну а родителям зато нравилось! Пусть за комплексы родителей отвечают дети. (Да-да! Это тоже комплексы выставлять что-либо на показ, так же как и что-то старательно скрывать)
А про международные тут вообще речи нет. Золотая середина.

Ну и флаг вам в руки, если у вас кровь русская. А у кого она не русская? Тоже должны гордится и на каждом углу кричать, что они русские? С какого перепугу? Вообще столько кровей во всех нас понамешанно, что глупо говорить о национальностях.

несу его с гордостью(в сердце), соблюдая культуру другой страны и сохраняю мою!

ну наверное у того, который переезжает в другую страну и забывает кто он и откуда!

а зачем кричать?
уж лучше сразу спрятаться в подполье и всю жизнь скрывать , менять имя фамилию и прочее...проблем меньше.
это называется , бежать от самого себя !

я уже писала, кака я думаю на эту тему.... нужно всегда помнить кто мы и откуда!