а когда ето нужно делать? племянику сейчас 12 лет, как учится в гимназии стал сразу начались сплошные 4 и 5. у нас тоже вопрос встал оставить на второй год или кудато его перевести...

я написала немного ниже. НО, это можно уже сейчас решать.

На сегодняшний день, 7 класс, в классе сына 7 детей остававшихся на второй год. Было больше, но некоторые уже ушли.
Я бы на вашем месте и не думала о другой школе! В крайнем случае - другая гимназия.
Повторить класс, если есть возможность, обязательно надо попробовать! Ничего в дальнейшей жизни один год много не решает. А про этого мальчика забудьте! Это не ваша проблема.
И возьмите для дочери Nachhilfe. Ей же надо обратно в учебную колею попасть! А это не так просто.

Спасибо за поддержку! Постараемся перейти в другую гимназию. На крайний случай будем оставаться здесь на второй год.

а вот если бы в полицию обратились,то тогда бы и учителя обрашение вашей дочери по поводу етого мальчика серьезно учли и следили бы болше за обоими.