Подскажите, пожалуйста, хорошие книги на немецком для детей 13-16 лет. Что-то серьёзное, проникновенное, без слащавого розового хэппиэнда. Этакие, понимаете, книги, которые освещают серьёзные проблемы и чему-то учат. Желательно, в реалистичном жанре (повсюду, куда ни глянь, продаются "фэнтези").

нууу не знаю, а что ваш ребенок любит читать, я помнится в 13 запоем читала Мопасана, у него все без слащавого хепиэнда и освящает серьезные проблемы:)))

в библиотеке совет спросить.
Я в таком возрасте детскую литературу уже не читала, только классику, русскую преимущественно.

"Убить пересмешника", "Над пропастью во ржи" - классика для подростка

Дюма, Гюго
А вот ещё: http://www.amazon.de/Sofies-Welt-Roman-Geschichte-Philosophie/dp/3423620005 - это история философии для детей, но написано так, что зачитывать можно и взрослым снова и снова!

Die Welle
Blueprint
Die Wolke
Но это дети часто в школе читают, может вам уже неактуально.
Wir Kinder vom Bahnhof Zoo
Sackgasse Freiheit
Hallo, Mister Gott, hier spricht Anna
1984 (не такая уж и фантастика)

я на мюзикл ходила "Софис Вельт"

Посмотрите на этой страничке - www.billigbuch.de .
Здесь и выбор хороший, и цены относительно сносные. Рекомендую.

Спасибо большое. Почитала об этих книгах в инете - действительно, похоже, то, что нужно.