Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Право

Развод. Российское гражданство

352  
mserge
завсегдатай28.01.08 11:45
28.01.08 11:45 
Последний раз изменено 28.01.08 12:16 (Dresdner)
Ситуация такая. Он, она и ребенок все только российские граждане и живут в Германии по временному ВНЖ, выданному мужу для работы. Прописаны в России. Жена не работает. Здесь они уже 2 года и 7 месяцев. Контракт у мужа на 3 года и заканчивается через 5 месяцев. Но у него уже есть более выгодное предложение по работе из другой страны.
Решили разводиться и жена хочет остаться с сыном в Германии. Муж не против и готов даже перечислять сюда в Германию некоторую сумму денег.
По законам какой страны может или должен быть развод?
1)По-немецким здесь в Германии? Но ведь это как минимум год раздельного проживания и давольно затратно.
2)По-российским по месту прописки. Через суд, поскольку есть ребенок. Видится наименее проблематичным, но требует поездки в Россию.
3)По-российским здесь в консульстве? Возможно ли вообще?
Возможно есть ещё какие-то варианты?
Финансовые обязательства бывшего супруга?
Что это и как, если муж не немец и в Германии жить больше не планирует? Имеется в виду официальные обязательства...
Благодарю за отклики.
#1 
Juri18
старожил28.01.08 11:51
Juri18
NEW 28.01.08 11:51 
в ответ mserge 28.01.08 11:45
В ответ на:
3)По-российским здесь в консульстве? Возможно ли вообще?

Возможно по российским законам в немецком суде. Консульский развод вохзможет только без детей, да и Германия его не признаёт.
#2 
summerin
местный житель28.01.08 11:55
NEW 28.01.08 11:55 
в ответ mserge 28.01.08 11:45, Последний раз изменено 28.01.08 12:17 (Dresdner)
К Вашему вопросу 3. По-моему развод через консульство возможен только если они оба стоят здесь на консульском учете, в противном случае - разводиться в России самый быстрый вариант.
#3 
mserge
завсегдатай28.01.08 11:57
NEW 28.01.08 11:57 
в ответ Juri18 28.01.08 11:51
Спасибо!
В ответ на:
Возможно по российским законам в немецком суде

Возможно или обязаны развести по российским законам. Т.е. никого года раздельного проживания не требуется?
#4 
Juri18
старожил28.01.08 11:59
Juri18
NEW 28.01.08 11:59 
в ответ mserge 28.01.08 11:57
В ответ на:
Т.е. никого года раздельного проживания не требуется?

не требуется
#5 
mserge
завсегдатай28.01.08 13:14
NEW 28.01.08 13:14 
в ответ Juri18 28.01.08 11:59
Cпасибо ещ╦ раз. Правильно ли я понял, что их обязаны развести по российским законам, а по немецким не имеют права?
И требуется ли для этого адвокат который должен быть в этих законах компетентен?
#6 
  barinov
местный житель28.01.08 21:36
NEW 28.01.08 21:36 
в ответ mserge 28.01.08 11:45
1.Немецкий (компетентный) адвокат -теоретически МОЖЕТ развести на терр ФРГ , но по законам РФ. И тогда "раздельного года НЕ требуется"
-но все равно дело пахнет 4-6 мес (из за очереди в расмотрении дел)
-достаточно 1 адвоката на двоих, но есть подводные камни
2.Стоимость поездки в РФ - ниже немецких судебных издержек+ позволяет ситуацию держать под контролем.
(120 евро - самолет до Москвы+ 1 мес ожидания в семейном суде +100 руб пошлина :)
-В пользу этого варианта - наличие регистрации (прописки) в РФ. Не мудрите
#7 
Е.В.
гость28.01.08 23:18
NEW 28.01.08 23:18 
в ответ barinov 28.01.08 21:36
поддерживаю
немецкому суду еще надо будет доказать, что здесь надлежить применять российское законодательство. А он его еще должен будет установить, т е розыскать источники (наш Семейный кодекс), перевести на немецкий и проч. затянуться может надолго.
в Россию даже ехать не обязательно. Оформите доверенность на адвоката по месту прописки, он сам подаст заявление.
Желательно только, чтобы от другого супруга поступило заявление о признании иска, тогда рассмотрят в первом же судебном заседании.
Алиментарные обязательства оформите здесь в Югендамте, сделают бесплатно и будет иметь силу исполнительного документа. Причем на всей территории ЕС.
#8 
mserge
завсегдатай29.01.08 08:18
NEW 29.01.08 08:18 
в ответ Е.В. 28.01.08 23:18, Последний раз изменено 29.01.08 11:03 (Dresdner)
Barinov, E.B. спасибо!
Да, похоже прийдётся оформлять развод в России. Убедили. Времени в обрез.
В ответ на:
Алиментарные обязательства оформите здесь в Югендамте, сделают бесплатно и будет иметь силу исполнительного документа. Причем на всей территории ЕС.

А вот этот момент можно по-подробнее?
По какому законодательству оформляются эти обязательства здесь в Германии для граждан России? Российскому или немецкому?
Можно ли оформить "алиментные обязательства" и на жену, чтобы они признавались как источник доходов?
#9 
  barinov
местный житель29.01.08 13:23
NEW 29.01.08 13:23 
в ответ mserge 29.01.08 08:18
Э,,так дело не пойдет! ( алименты - тема для отдельной ветки:)
Не загоняйтесь и не усложняйте - сперва организуйте главное для Вас - сам по себе "Акт развода"
#10 
mserge
завсегдатай29.01.08 13:36
NEW 29.01.08 13:36 
в ответ barinov 29.01.08 13:23
В ответ на:
Э,,так дело не пойдет! ( алименты - тема для отдельной ветки:)
Не загоняйтесь и не усложняйте - сперва организуйте главное для Вас - сам по себе "Акт развода"

В том то и дело, что важен не только "акт развода" сам по себе, но и то, что обсуждается в соседнем форуме.
http://foren.germany.ru/other/f/9780690.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5&par...
#11 
Oliany
посетитель29.01.08 15:49
Oliany
NEW 29.01.08 15:49 
в ответ mserge 28.01.08 11:45
Оба граждане России. По идеи могут развестись здесь по русским законам, потребуется адвокат, знающий русское право. Год не надо раздельно жить. Но, сам суд должен стоить довольно дорого.
#12 
mserge
завсегдатай29.01.08 16:04
NEW 29.01.08 16:04 
в ответ Oliany 29.01.08 15:49, Последний раз изменено 29.01.08 16:05 (mserge)
Спасибо! Варианты собственно развода мы уже уяснили. Но есть ещё вторая задача не менее важная, связанная с дальнейшим пребыванием уже бывшей жены в Германии.
Ссылку на её обсуждение в форуме "Въезд и пребывание" я привёл выше.
#13