русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Pflanzenwelt

Так вот ты какой, цветочек аленькАй, ))) или рассказы о наших цветуйках ))

1436  1 2 3 alle
Loreley7021 старожил15.12.16 00:29
Loreley7021
15.12.16 00:29 
Zuletzt geändert 15.12.16 00:32 (Loreley7021)

Девушки, в соседней ветке о декабристах n-polyakova написала потрясающе интересную историю своего цветка http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=31120235&Boa...


Предлагаю здесь собирать интересные истории о ваших цветах. Или о том, как они к вам попали, или о их роли в вашей семье, или что-то необычное, что было с ними связано. Публикуйте Ваши истории с фотографиями или ссылки на эти истории, если вы их где-то уже публиковали. Думаю, что всем будет очень интересно.

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
#1 
herbst2009 старожил15.12.16 02:06
herbst2009
NEW 15.12.16 02:06 
in Antwort Loreley7021 15.12.16 00:29

необычное.

у мужа в кабинете поставили пальму. ухаживала за ней я, но сидел рядом он. всякий раз, когда он уезжал, она начинала чахнуть. от времени года это никак не зависело. когда он возвращался, она отходила. мы подсмеивались, но меня это как-то злило, вот какого черта?)) однажды его мама заболела и ему пришлось уехать надолго. пальме пришел конец.

#2 
tantao свой человек15.12.16 10:29
tantao
NEW 15.12.16 10:29 
in Antwort Loreley7021 15.12.16 00:29

а у моей бабушки были колокольчики, "жених и невеста"


я еще маленькая была, я не помню

но бабушка говорила, что цвели они только тогда, когда кто-то в семье женился или замуж выходил

у бабушки шестеро детей, говорила, что со всеми только так было

#3 
madamSv свой человек15.12.16 16:38
madamSv
NEW 15.12.16 16:38 
in Antwort tantao 15.12.16 10:29

Я совсем маленькая была но помню, у моей бабушки тоже такие колокольчики были - "жених и невеста" цвели очень красиво, но потом цветочек- "жених" погиб, не знаю от чего, и бабушка сказала-"невеста" тоже долго не проживет, они парой должны расти! Так и получилось, вскоре и другой цветочек погиб.

#4 
  aureliabuendia коренной житель15.12.16 17:30
aureliabuendia
NEW 15.12.16 17:30 
in Antwort herbst2009 15.12.16 02:06
необычное.

Охотно верю.

#5 
  aureliabuendia коренной житель15.12.16 18:51
aureliabuendia
NEW 15.12.16 18:51 
in Antwort aureliabuendia 15.12.16 17:30, Zuletzt geändert 15.12.16 18:53 (aureliabuendia)

н.п. Рассказывала тут в темах немного, как в начале своей садовой деятельности купила в нашем садовом центре уцененную после Рождества, копеечную средиземноморскую пинию Сильвер Крест. Их часто на Рождество как эрзац елочки продают


. На НГ она постояла у меня в качестве елочки наряженная на столе, благо была от горшка два вершка. Ну и после всех новогодних праздников я просто не смогла ее выкинуть и прикопала в саду. По весне высадила на грядки и очень гордилась , какое хорошенькое хвойное у меня прижилось, с голубоватой, пушистой хвоей и т д. До тех пор , пока для опознания не выставила на форум любителей хвойных. Вот там то меня и просветили по поводу ее габитуса в зрелом возрасте 15 20 метров и раскидистой зонтичной хвое. Короче сосна , она и в Африке сосна и будет стремиться ввысь.

Я кинулась ее пересаживать туда, где она со временем не будет никому мешать. На проходе в нашем саду растут большие елки, ну и приткнула ее туда. Сосенка болела, но перенесла пересадку. Еще через год она чем то не угодила соседям и ее пришлось опять пересадить. В итоге она прижилась на могилке моей погибшей кошечки в саду. Сейчас это уже полутораметровая пушистая сосенка . Щипаю по весне , чтобы сдержать рост. Собираюсь из нее сделать со временем этакий дорогущий садовый ниваки, да то она приживалась в очередной раз , то руки не доходят ее формировать. Но она и без формировки красивая. Хвойные вообще тяжелы на пересадку и плохо приживаются после нее. А тут столько пересадок за относительно короткий срок. Но если пациент хочет жить, то медицина бессильна


#6 
Loreley7021 старожил15.12.16 22:21
Loreley7021
NEW 15.12.16 22:21 
in Antwort aureliabuendia 15.12.16 18:51

нп


Девочки, спасибо за рассказы! Очень интересно!


А вот здесь http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=30475595&Boa... я писала об истории своих цветов.

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
#7 
Куро Юки прохожий25.12.16 08:05
Куро Юки
NEW 25.12.16 08:05 
in Antwort aureliabuendia 15.12.16 18:51

мне так понравилась история про сосну- чудо.Обычно люди после рождества и НГвыкидывают ёлочки,мне их так жалко- совсем детки,родились только что бы умереть после праздника? Я поэтому ставлю на рождество только искуственную для дочери- потому что жалко живые ёлки.Однажды тоже купила в горшке,и не смогла потом выкинуть.Был больщой балкон,где я решила её выращиватьДумала,что если разрастётся сильно уж- вынесу в лес и высажу там гденибудь.Но..я с дуру не знала что и зимой растения нужно поливать,почему то решила,что сгниют корни.По моему мнению растения зимой должны были "спать" ну и типа пить им не надо..жаль,моя ёлочка конечно засохла.Это потом я уже вычитала,что растения в горщках надо поливать хоть они и на балконе и вроде в спящем состоянии, по крайней мере держать землю влажной.

Вы молодец,что так терпеливо сосну пересаживали и не выкинули как мусор- супер!

#8 
  aureliabuendia коренной житель25.12.16 15:23
aureliabuendia
NEW 25.12.16 15:23 
in Antwort Куро Юки 25.12.16 08:05
терпеливо сосну пересаживали
Это я начинающая была, сад делала. Старалась каждое растение сохранить. Тем более такое привлекательное хвойное. А сейчас думаю, все таки заявленный габитус 15 20 метров многовато.Вот что теперь с ней делать то? Ну сдерживаю , конечно. Но будет все равно стремиться ввысь. Пусть и нескоро, но вырастет, даже при прищипывании. Надо карликовые хвойные сажать
#9 
delta174 патриот26.12.16 09:30
delta174
NEW 26.12.16 09:30 
in Antwort aureliabuendia 25.12.16 15:23

А у меня как-то странно с растениями получается. Если какие пытаюсь сохранить и выплясываю вокруг них, то они скорее пропадают.

А с другими так: "Ну что ребята, кто не будет цвести, вынесу на мюль и на обратном пути куплю новые!" - Тадам! Просыпается совесть и цветоносы.

#10 
kristall888 коренной житель26.12.16 10:00
kristall888
NEW 26.12.16 10:00 
in Antwort delta174 26.12.16 09:30
А с другими так: "Ну что ребята, кто не будет цвести, вынесу на мюль и на обратном пути куплю новые!" - Тадам! Просыпается совесть и цветоносы.

которые меня не радуют....я тоже с ними строго разговариваю ...а муж даже пугает их ...иногда помагает...upхаха

was, wie bitte?...
#11 
Loreley7021 старожил26.12.16 14:10
Loreley7021
NEW 26.12.16 14:10 
in Antwort delta174 26.12.16 09:30
"Ну что ребята, кто не будет цвести, вынесу на мюль и на обратном пути куплю новые!" - Тадам! Просыпается совесть и цветоносы.

хаха up


Нет, я выплясываю. улыб Та моя фиалка, на историю которой я дала ссылку выше, цветет и цветет. С июня цветет просто непрерывно (ттт). Причем я оставила себе 2 цветка. Оба и цветут (ттт). И вот один из них сегодня.


Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
#12 
  riolga коренной житель26.12.16 14:37
riolga
NEW 26.12.16 14:37 
in Antwort Loreley7021 26.12.16 14:10

Шикарная фиалочка, стоило выплясывать!up

#13 
taschkent19650 старожил26.12.16 15:20
taschkent19650
NEW 26.12.16 15:20 
in Antwort Loreley7021 26.12.16 14:10

ой,вот такие мне очень нравятся...и розеточка и шапка цветов....вот всё при нём....прелесть))))

#14 
Loreley7021 старожил26.12.16 16:03
Loreley7021
NEW 26.12.16 16:03 
in Antwort taschkent19650 26.12.16 15:20

Девочки, спасибо большое. Но эта фиалочка простенькая, промышленная, их в магазинах валом, но ведь помните, как в "Маленьком принце"? "Твоя роза дорога тебе потому, что ты вложил в нее душу". Кстати, в немецком переводе, как и в оригинале, совсем другой текст и смысл: "Die Zeit, die du für deine Rose gegeben hast, sie macht deine Rose so wichtig". (По-моему, "sie" не на месте. Дельта, я ошибаюсь? Но я скопировала эти строчки из интернета). Но не суть. Суть в том, что потраченное время это далеко не то же самое, что потраченные душевные силы. На мой взгляд, русскоязычный переводчик поднял оригинальный текст на более высокий уровень. Но это уже, наверное, тема для другого форума.

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
#15 
delta174 патриот26.12.16 16:22
delta174
NEW 26.12.16 16:22 
in Antwort Loreley7021 26.12.16 16:03, Zuletzt geändert 26.12.16 16:25 (delta174)

Я проверила по французскому тексту, там тоже "время", так что по-русски лучше во всех отношениях. Время, внимание и значение для дорогих людей - не тождественные понятия.
Не нашла во французском, но в немецком: „Wenn man seine Morgentoilette beendet hat, muss man sich ebenso sorgfältig an die Toilette des Planeten machen.“ Мне стало скучно с такой формулировкой.

NB! Переводчик, заставивший русскоязычного читателя полюбить Маленького принца и его Розу - Нора Галь!

#16 
  aureliabuendia коренной житель26.12.16 23:41
aureliabuendia
NEW 26.12.16 23:41 
in Antwort delta174 26.12.16 09:30
. Если какие пытаюсь сохранить и выплясываю вокруг них, то они скорее пропадают.

У меня сейчас так же. Это я поначалу выплясывала.

#17 
  aureliabuendia коренной житель26.12.16 23:43
aureliabuendia
NEW 26.12.16 23:43 
in Antwort Loreley7021 26.12.16 14:10
моя фиалка

Очень хорошенькая.

#18 
Loreley7021 старожил27.12.16 00:03
Loreley7021
NEW 27.12.16 00:03 
in Antwort delta174 26.12.16 16:22
Переводчик, заставивший русскоязычного читателя полюбить Маленького принца и его Розу - Нора Галь!

Спасибо.


Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
#19 
Loreley7021 старожил27.12.16 00:04
Loreley7021
NEW 27.12.16 00:04 
in Antwort aureliabuendia 26.12.16 23:43

Спасибо.

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
#20 
  riolga коренной житель27.12.16 08:54
riolga
NEW 27.12.16 08:54 
in Antwort delta174 26.12.16 16:22, Zuletzt geändert 27.12.16 08:57 (riolga)
Не нашла во французском, но в немецком: „Wenn man seine Morgentoilette beendet hat, muss man sich ebenso sorgfältig an die Toilette des Planeten machen.“ Мне стало скучно с такой формулировкой.NB! Переводчик, заставивший русскоязычного читателя полюбить Маленького принца и его Розу - Нора Галь!

Не только о растениях узнаю, но еще столько интересного, спасибо!

Да, про приведение своей планеты в порядок, звучит по-немецки совсем не романтичноулыб.

#21 
Loreley7021 старожил27.12.16 12:06
Loreley7021
NEW 27.12.16 12:06 
in Antwort riolga 27.12.16 08:54

Нужно посмотреть, как в оригинале. Может, немецкий перевод ближе к оригиналу, а это наш переводчик вложил в сказку более глубокий смысл.

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
#22 
Тень Лореляй коренной житель17.05.17 14:08
Тень Лореляй
NEW 17.05.17 14:08 
in Antwort Loreley7021 27.12.16 12:06

нп


Девочки, это не о цветах, а о насекомых, но решила написать сюда, потому что история, на мой взгляд, какая-то совершенно необычная. А куда написать - не знаю.


Приводила я в порядок балкон. А так как то погоды не было, то времени не было, то делала я это поэтапно. И каждый раз, когда я все там ворошила: расчехляла кресло (у нас там больше раскладывающееся кресло. Я летом там иногда даже сплю ) , подметала, мыла, разбиралась с горшками и пр. , вокруг меня беспрерывно летала то ли оса, то ли пчела, я в них не разбираюсь. Ну просто, как прилипла: я ее гоню, - а она не улетает. Я даже подумала, может, она у нас где-то на балконе в дупле живет. Я прекращаю наводить порядок, - она исчезает. Ну и вот на днях хотела я пропылесосить это кресло. Приглядываюсь: а там в щели между подлокотником и сидением мертвая пчела/оса. А эта живая пчела/оса так и вьется. Как бы я ни хотела ее огорчать, но мне пришлось выбросить эту мертвую пчелу, и та (которая там все время кружила) улетела. С тех пор ее больше не было. Вот такая история.

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
#23 
sinnlich коренной житель17.05.17 14:53
sinnlich
NEW 17.05.17 14:53 
in Antwort Loreley7021 15.12.16 00:29

Цветок счастья - эдельвейс

Высоко в горах растет.
Кто сорвет этот цветок,

Тот и счастье обретет!

Команда у нас в училище в конкурсе "А ну-ка, девушки!" "Эдельвейс" называлась. Всякую инфу про этот цветок собирали. Оказывается, мужчины на Кавказе забирались высоко в горы, чтобы сорвать этот цветок для своей любимой девушки и это означало их счастливое семейное будущее. Когда здесь увидела эдельвейс в продаже - очень обрадовалась. Правда, больше 2-3 лет он у меня почему-то не растет, может, пересаживать нужно, не знаю. В общем, счастье не купишь! Вот он у меня какой в прошлом году был, в этом, зиму не пережил:


#24 
  riolga коренной житель17.05.17 14:57
riolga
NEW 17.05.17 14:57 
in Antwort sinnlich 17.05.17 14:53

Спасибо, девочки, интересная темка.

#25 
  aureliabuendia коренной житель17.05.17 15:07
aureliabuendia
NEW 17.05.17 15:07 
in Antwort sinnlich 17.05.17 14:53
"Эдельвейс" называлась

И немецкие горно стрелковые части Эдельвейс назывались. Наверное в названии кодировалось, что они такие лихие вояки, что для них нет недоступных перевалов, даже таких , где растет этот цветок.

Цветочек конечно овеян легендами, что на Кавказе, что здесь.

Увидела его здесь живьем в продаже и поразилась, какой же он невзрачный.

Наверное легенды эти все возникли из за его недоступности, высокогорности. Не просто было его сорвать, нужно было проявить чудеса храбрости, выносливости.

#26 
Owlet старожил18.05.17 07:40
Owlet
NEW 18.05.17 07:40 
in Antwort sinnlich 17.05.17 14:53

Меня всегда удивляли сказки про эдельвейс. У нас в тяньшаньских горах он растет на альпийских лугах, там же где и желтые маки, не так много конечно, но лезть, ломая руки-ноги, за ним никуда не надо. Серенький, невзрачненький.

А вот что действительно редкость и растет выше 2500 м над уровнем моря около снежников, иногда просто на скалах - так это "альпийская роза" или гегемония лиловая. Увидеть ее большая редкость, а уж понюхать - вообще из разряда фантастики. I в садах вообще не растет.

Даже в интернете очень мало фотографиию





#27 
  aureliabuendia коренной житель19.05.17 01:43
aureliabuendia
NEW 19.05.17 01:43 
in Antwort Owlet 18.05.17 07:40, Zuletzt geändert 19.05.17 10:40 (aureliabuendia)
или гегемония лиловая

Ого какая.up

Короче слава эдельвейса дутая, есть и покруче него

#28 
n-polyakova местный житель19.05.17 08:15
NEW 19.05.17 08:15 
in Antwort Loreley7021 15.12.16 00:29

Спасибо еще раз за то, что снова подняли эту тему. Есть очень много отростков сейчас от бабушкиного декабриста. И еще хойа карноза. Раздаю! Могу прислать всем желающим. Пишите в личку.

#29 
Baciata завсегдатай21.05.17 10:01
Baciata
NEW 21.05.17 10:01 
in Antwort sinnlich 17.05.17 14:53, Zuletzt geändert 21.05.17 10:02 (Baciata)
Цветок счастья - эдельвейс

Купила его семена, выглядит необычно и многолетний. Посадка до апреля написано,собираюсь их сейчас сеять.


#30 
kristall888 коренной житель21.05.17 10:15
kristall888
NEW 21.05.17 10:15 
in Antwort Baciata 21.05.17 10:01

я едельвейс 2 раза покупала уже ростками и оба раза у меня пропадал....желание иметь уже пропало...

думаю что от залива...ему подходит сухая и каменистая почва...у меня же полив 2 раза в неделю...а комуто спец интенсив....

сада камней у меня нет...сукуленты выживают на клумбе...улыб

was, wie bitte?...
#31 
sinnlich коренной житель21.05.17 11:59
sinnlich
NEW 21.05.17 11:59 
in Antwort Baciata 21.05.17 10:01
Купила его семена, выглядит необычно и многолетний.

Я рассадой пару раз его покупала, но через 2-3 года пропадал. Вот опять надо пойти купись "счастье".улыб

#32 
Baciata завсегдатай21.05.17 12:12
Baciata
NEW 21.05.17 12:12 
in Antwort kristall888 21.05.17 10:15
ему подходит сухая и каменистая почва.

Спасибо за подсказку! 🌺 Попробую 1 раз, нет так у меня очередь из других хотелок. 😀

#33 
Baciata завсегдатай21.05.17 12:17
Baciata
NEW 21.05.17 12:17 
in Antwort sinnlich 21.05.17 11:59
через 2-3 года пропадал.

Так он капризный парень! Посажу его на камни, В приметы про счастье верю. 😎

#34 
herbst2009 коренной житель24.05.17 22:39
herbst2009
NEW 24.05.17 22:39 
in Antwort Baciata 21.05.17 12:17

у меня смешная история...подходит ко мне на работе сириец и говорит, в среду принесу тебе суккулент. спрашиваю, на передержку? нет, навсегда...мой друг сказал, что он темпель будды называется...в пятницу рамадан начинается, не надо мне его в доме. погуглила, чудик симпатичный такой! так что ждуу))

#35 
delta174 патриот25.05.17 10:43
delta174
NEW 25.05.17 10:43 
in Antwort herbst2009 24.05.17 22:39

Какая, интересно, связь между рамаданом и суккулентом?

#36 
  FrauWanderer местный житель25.05.17 10:48
NEW 25.05.17 10:48 
in Antwort delta174 25.05.17 10:43

Наверное, в названии ))) Очень интересно, какое растение у них так называется...

#37 
  FrauWanderer местный житель25.05.17 10:54
NEW 25.05.17 10:54 
in Antwort herbst2009 24.05.17 22:39

Очень интересно! А что такое " темпель "? Знаю только " тремпель "- " плечики " по - русски ), на которых одежлугв шкафу вешают... А " Темноте Будды "- интересно, что имелось в виду...

#38 
  riolga коренной житель25.05.17 11:05
riolga
NEW 25.05.17 11:05 
in Antwort FrauWanderer 25.05.17 10:54, Zuletzt geändert 25.05.17 11:06 (riolga)

Это один из сортов крассул в переводе - Храм Будды

#39 
  FrauWanderer местный житель25.05.17 11:07
NEW 25.05.17 11:07 
in Antwort riolga 25.05.17 11:05

Ух ты! Красота!!! Тогда понятно, почему мусульманин избавился от растения с " буддистским" названием )))...

#40 
delta174 патриот25.05.17 15:38
delta174
NEW 25.05.17 15:38 
in Antwort FrauWanderer 25.05.17 11:07

Да, темпель - это храм. Но до рамадана можно было держать, а во время -- нет?

#41 
  FrauWanderer местный житель25.05.17 16:00
NEW 25.05.17 16:00 
in Antwort delta174 25.05.17 15:38

Извините, а с какого это языка? По-моему немецки, вроде, " Дом"... Или я ошибаюсь?

#42 
Owlet старожил25.05.17 16:31
Owlet
NEW 25.05.17 16:31 
in Antwort FrauWanderer 25.05.17 16:00

Латынь это

#43 
  Alina6440 местный житель25.05.17 16:36
NEW 25.05.17 16:36 
in Antwort delta174 25.05.17 10:43, Zuletzt geändert 25.05.17 16:38 (Alina6440)
Какая, интересно, связь между рамаданом и суккулентом?

Черезчур религиозный парень сириец. Не захотел храм Будды в доме в рамадан держать. Не хотел оскорблять Аллаха

Да, темпель - это храм. Но до рамадана можно было держать, а во время -- нет?

Да, в рамадан нужно особенно очищаться, молиться , поститься. Не захотел оскверняться.

#44 
  FrauWanderer местный житель25.05.17 16:41
NEW 25.05.17 16:41 
in Antwort Owlet 25.05.17 16:31

Спасибо.

#45 
herbst2009 коренной житель25.05.17 17:02
herbst2009
NEW 25.05.17 17:02 
in Antwort delta174 25.05.17 15:38

я его чуйств не знаю. уже вчера принес, на след. неделе заберу))

#46 
  Alina6440 местный житель25.05.17 19:40
NEW 25.05.17 19:40 
in Antwort herbst2009 25.05.17 17:02
я его чуйств не знаю.

Я тоже, предполагаю.

#47 
1 2 3 alle